從傳統的寺廟神社到現代化的博物館,再到令人垂涎的當地美食,京都充滿了令人興奮的景點和美食,等待著您的探索。在本指南中,我們將介紹首次來京都的遊客必去的景點,並提供一份一日遊行程指南,讓您在一天之內領略這座城市的精華。準備好探索京都的魅力吧!
請注意,各設施和商店的開放時間、閉館日期、門票價格及其他詳情如有變更,恕不另行通知。請務必在造訪前查看其官方網站或社群媒體帳號。
指數
●京都17個必遊景點
1. Kyo-Train 雅樂觀光列車
2.嵐山竹林小徑
3.渡月橋
4. 西山竹林小徑
5. 京都御所
6. 伏見稻荷大社
7. 貴船神社
8.清水寺
9. 祇園
10.哲學家之路
11.錦市場
12. 日本電產京都塔
13.京都國際漫畫博物館
14. 京都動物園
15.京都水族館
16.東映太秦映畫村
17 二條城
● 京都中心週邊 4 個絕佳一日遊目的地
18. 西山
19. 宮山
20. 天橋立與伊內
21. 宇治
●京都必嚐的2種美食
22. 抹茶
23. Kawadoko Dining(河邊餐廳)
●京都觀光推薦火車通票
● 京都一日遊行程
● 關於京都旅遊的常見問題
京都17個必遊景點
1. Kyo-Train Garaku Sightseeing Train
遊覽京都時,一定要體驗京都觀光列車「Garaku」。這列特色觀光列車擁有融合日式現代風格的內飾,以四季為靈感,配備榻榻米座椅和傳統庭院式庭院。從您踏上列車的那一刻起,便可沉浸在京都的獨特氛圍中。列車票價與普通車票相同,並提供免費Wi-Fi和多語言服務。
▼了解更多關於京都列車的資訊▼
京都列車 Garaku | 從您踏上列車的那一刻起,感受京都風格-特別設計的列車
2. Arashiyama Bamboo Grove
一條長達400公尺的迷人小徑,兩側竹林高聳,形成一條令人嘆為觀止的綠色隧道。微風吹拂,竹葉沙沙作響,悅耳動聽,甚至被評為日本「值得保護的100種日本聲景」之一。白天這裡遊客眾多,因此如果您想避開人群,建議您在清晨漫步。
▼Learn more about Arashiyama▼
Kyoto Arashiyama Sightseeing Half-day Model Course! Capture the bamboo forest, temples, nature, and major spots!
Arashiyama Station: Comparing and Explaining 4 Kyoto Arashiyama Stations
位置資訊
地址
Sagaogurayama Tabuchiyamacho, Ukyo Ward, Kyoto [MAP]
交通方式
20 min walk from Hankyu Arashiyama Station
3. Togetsukyo Bridge
橫跨桂河的渡月橋,是嵐山的標誌性象徵。這座木造風格的橋樑與周邊自然美景交織而成的絕景絕對不容錯過,春季有櫻花盛開,秋季則有繽紛的紅葉。該地區還設有眾多可欣賞美景的咖啡廳,以及和服租賃店。
位置資訊
地址
1-5 Sagatenryuji Susukinobabacho, Ukyo Ward, Kyoto [MAP]
交通方式
8 min walk from Hankyu Arashiyama Station
4. Nishiyama Bamboo Grove
京都市洛西竹林公園位於以竹筍聞名的洛西地區,是一處隱密的寶地,您可以在寧靜的環境中欣賞美麗的竹籬笆和竹林。與嵐山不同,這裡遊客較少,您可以悠閒地欣賞靜謐的景色。沿著約1.8公里長的竹之道,您還可以參加導覽自行車之旅。
▼了解更多關於西山的資訊▼
京都西山|京都鮮為人知的觀光勝地!
位置資訊
地址
2-300-3 Oekitafukunishicho, Nishikyo Ward, Kyoto [MAP]
交通方式
從阪急京都線桂站換乘京都市內公共汽車巴士西3路或西8路,在南福士町(築林公園前)下車。公園距離巴士站步行約5分鐘。
5. 京都御所
京都御所擁有超過千年的歷史,曾是歷代日本天皇的居所。遊客無需提前預約,即可免費參觀其廣闊的傳統庭園和歷史建築。此外,御所還提供包含英語和中文在內的六種語言的免費語音導覽應用程序,方便遊客在遊覽過程中了解更多資訊。
位置資訊
地址
3 Kyotogyoen, Kamigyo Ward, Kyoto [MAP]
交通方式
From Hankyu Karasuma Station, transfer to the Kyoto Subway Karasuma Line. Get off at Imadegawa Station and walk for 5 minutes.
6. Fushimi Inari Taisha Shrine
伏見稻荷大社是世界聞名的神社,以其沿著山路排列的數千座鮮豔的紅色鳥居而聞名。作為稻荷神(掌管生意興隆的神祇)的主神社,伏見稻荷大社已有超過1300年的歷史,一直是人們虔誠朝拜的聖地。千萬不要錯過這裡獨特的御神簽(簽文),它竟然有多達17種不同的運勢等級!
位置資訊
地址
68 Fukakusa Yabunouchicho, Fushimi Ward, Kyoto [MAP]
交通方式
From Hankyu Kyoto-kawaramachi Station, transfer to the Keihan Main Line. Get off at Fushimi-inari Station and walk for 5 minutes.
7. Kifune Shrine
貴船神社是日本最著名的靈異景點之一,供奉著水神,也以祈求姻緣和好運而聞名。神社入口處懸掛著美麗的紅色燈籠,營造出一種夢幻般的氛圍。千萬不要錯過獨特的「水浦簽」(水浦三笠),只需將簽文放入水中漂流,即可揭曉你的運勢。神社也提供二維碼,可翻譯成多種語言,因此尤其受到國際遊客的歡迎!
▼了解更多關於貴船神社的資訊▼
京都貴船神社|交通指南、亮點、護身符及禦朱印完美攻略
位置資訊
地址
180 Kuramakibunecho, Sakyo Ward, Kyoto [MAP]
交通方式
從京阪本線出町柳站換乘叡山鐵道(叡山本線或鞍馬線),在貴船口站下車。然後搭乘京都巴士33路到貴船,步行約5分鐘即可到達。
8. Kiyomizu-dera Temple
京都大寺是聯合國教科文組織世界遺產,以其標誌性的清水舞台而聞名,據說日語中「檜木舞台」(hinoki butai)一詞便源於此,意為一生一次的演出舞台。寺廟的主殿延伸至陡峭的懸崖之上,從這裡可以飽覽京都美麗的城市景觀。寺廟內提供多語言地圖,通往寺廟的道路兩旁林立著免稅商店,方便您購買紀念品。
▼了解更多前往清水寺交通方式▼
如何前往清水寺:完整交通指南及旅客必備貼士
位置資訊
地址
京都府東山區清水1-294 [MAP]
交通方式
From Hankyu Kyoto-kawaramachi Station take Kyoto City Bus No. 207 and get off at Gojozaka. Walk for 10 minutes.
9. Gion
祗園是京都最具代表性的藝伎區之一,傳統的町屋沿著迷人的石板路排列。如果你夠幸運,或許還能看到舞伎(藝伎學徒)用傳統的歌舞款待賓客。這裡還有許多提供英語服務的和服租賃店,因此也是穿著傳統日式服飾漫步、拍照留念的熱門去處。
▼從阪急京都河原町站步行即可輕鬆抵達祇園▼
京都川原町站步行可達:輕鬆造訪的熱門觀光景點
10. Philosopher’s Path
從銀閣寺到南禪寺,綿延約1.5公里的哲學之道是一條風景優美的步行路線。它得名於一位哲學家,據說他過去每天清晨都會沿著這條路沉思冥想。如今,這裡也是春季賞櫻和秋季賞楓的熱門景點。沿途您會發現提供多語言服務的時尚咖啡館和提供免稅購物的日本工藝品商店。
位置資訊
地址
Shishigatani Teranomaecho, Sakyo Ward, Kyoto [MAP]
交通方式
From Hankyu Kyoto-kawaramachi Station take Kyoto City Bus No. 17 or 5 and get off at Ginkakuji-michi (Ginkakuji-mae). Walk for 3-minute from the bus stop.
11. Nishiki Market
錦市場素有「京都廚房」之稱,是一條室內購物街,兩旁林立著各種特色店鋪,出售琳瑯滿目的當地美食,包括新鮮海鮮、醃菜和傳統日式甜點。您還能找到高品質的廚具,例如日式刀具。許多店舖提供英文菜單並接受非現金支付,讓您盡情享受購物樂趣!
12. Nidec Kyoto Tower
京都塔高131米,矗立在京都站前,是京都最具代表性的地標之一。從塔頂的觀景台上,您可以360度欣賞京都美景,尤其在夜晚,景色更是浪漫迷人。塔內還設有多語言觸控螢幕資訊顯示器和免稅紀念品商店,是國際遊客的理想下榻之處。
位置資訊
地址
721-1 Higashishiokojicho, Shimogyo Ward, Kyoto [MAP]
交通方式
From Hankyu Karasuma Station, transfer to the Kyoto Municipal Subway Karasuma Line at Shijo Station. Get off at Kyoto Station and walk for 4 minutes.
13. Kyoto International Manga Museum
這座博物館坐落於一所改建的舊小學內,旨在展現日本豐富的漫畫文化,館內藏品涵蓋從經典之作到最新熱門作品的方方面面。此外,館內也收藏了大量翻譯成各種語言的漫畫。您可以在博物館內自由閱讀,包括戶外草坪。想要留下獨特的旅行紀念品?千萬不要錯過肖像畫區,專業藝術家將為您繪製漫畫肖像!
位置資訊
地址
452 Kinbukicho, Nakagyo Ward, Kyoto [MAP]
交通方式
From Hankyu Karasuma Station, transfer to the Kyoto Municipal Subway Karasuma Line at Shijo Station. Get off at Karasuma Oike Station and walk for 1 minute.
14. Kyoto City Zoo
京都市動物園是日本第二古老的動物園,擁有悠久而迷人的歷史。園內精心設計了各種動物棲息地,讓遊客可以近距離觀察動物,例如老虎在空中漫步的空中走廊,以及以日本傳統里山景觀和非洲大草原為靈感打造的區域。快來與園內稀有迷人的動物居民見面吧,包括大猩猩、亞洲象和小熊貓!
位置資訊
地址
Okazaki Hoshojicho, Sakyo Ward, Kyoto [MAP]
交通方式
From Hankyu Kyoto-kawaramachi Station, take Kyoto City Bus No. 5 and get off at Okazaki Koen Dobutsuen-mae. Walk for 2-minute from the bus stop.
15. Kyoto Aquarium
京都水族館是日本最大的內陸水族館之一,擁有各種迷人的海洋生物。亮點包括日本特別天然紀念物——大鯢,以及精彩絕倫的海豚表演。別忘了逛逛商店和咖啡館,那裡有各種可愛的動物主題紀念品和甜點!優惠組合
位置資訊
地址
35-1 Kankijicho, Shimogyo Ward, Kyoto [MAP]
交通方式
從阪急大宮站搭乘京都市內公共汽車207路,在七條大宮/京都水族館站下車。目的地距離巴士站步行約3分鐘。
16. Toei Kyoto Studio Park
東映太秦映畫村是以江戶時代傳統城鎮為主題的遊樂園。遊客可以體驗忍者活動、裝扮成武士,並觀賞精彩的現場表演。園內刺激的忍者主題項目,例如忍者戲法屋和手裡劍投擲道場,尤其受到國際遊客的歡迎!
位置資訊
地址
10 Uzumasa Higashihachiokacho, Ukyo Ward, Kyoto [MAP]
交通方式
From Hankyu Saiin Station, transfer to the Randen at Sai Station. Get off at Uzumasa-Koryuji Station and walk for approximately 5 minutes.
17. Nijo Castle
二條城由江戶時代第一位幕府將軍德川家康建造,是聯合國教科文組織世界遺產,承載著豐富的日本歷史。其亮點包括著名的“夜鶯地板”,踩上去會發出類似鳥鳴的吱吱聲;以及精美的壁畫,展現了當時的時代風貌。城堡提供多語言語音導覽設備租借服務,並有英語導覽團,帶領遊客深入了解城堡的歷史。
從京都中心出發的 4 個絕佳一日遊目的地
18. Nishiyama
洛西地區坐落著吉峰寺(又稱「繡球寺」),四周環繞著秀麗的自然風光,是遠離京都中心喧囂的一片世外桃源。對於想要悠閒健行、親近大自然的旅行者,或是渴望探索京都鮮為人知一面的回頭客來說,這裡都是理想的去處。
▼了解更多關於西山的資訊▼
京都西山|京都鮮為人知的觀光勝地!
19. Miyama
美山地區保留日本傳統的鄉村風貌,擁有迷人的茅草屋頂古老農舍。您可以品嚐以當地食材烹調的菜餚,例如野味和蕎麥麵,體驗道地的當地文化,或入住傳統的茅草屋頂農舍,享受獨特的住宿體驗。
▼了解更多關於宮山的信息
為什麼京都宮山町推薦給海外遊客?
20. Amanohashidate & Ine
天橋立是日本三大名勝之一,擁有壯麗的自然景觀;而伊根市傳統的船屋則營造出漂浮在海面上的奇妙景象。熱門體驗包括觀光遊船和「又窺」(mata-nozoki),後者是一種獨特的視角,可以從兩腿之間倒置觀看天橋立。此外,還有包含無限次搭乘大眾運輸工具的優惠觀光票可供選擇。
▼了解更多關於天橋立和伊奈的資訊▼
【京都】天橋立旅遊指南|交通、景點、伊根町等等!
天橋立一日遊:京都和大阪直達巴士,超值車票
21. Uji
宇治是平等院鳳凰堂的所在地,平等院鳳凰堂是日本最具代表性的聯合國教科文組織世界遺產之一,宇治也以生產優質抹茶而聞名。您可以欣賞宇治川沿岸的美麗景色,在歷史悠久的茶館裡體驗製作抹茶的樂趣,還可以品嚐美味的抹茶甜點。
京都必嚐的2種美食
22. Matcha
抹茶是用石磨將茶葉研磨成細粉製成的。它可以用於製作各種甜點和飲品,而且由於食用的是整片茶葉,因此可以攝取到茶葉的所有營養成分。這使得抹茶風靡全球,被世界各地許多人視為超級食物。
祗園辻利祗園總店是宇治一家著名的抹茶店,以其正宗的抹茶甜點而聞名。其中必嚐的甜點之一是抹茶軟冰淇淋,可以外帶。店內也提供免稅購物,方便顧客購買優質茶葉作為伴手禮。
▼Learn more▼
Enjoy authentic tea and matcha sweets in Kyoto! Gion Tsujiri Store & Saryo Tsujiri Cafe
茶寮都路里是一家由祗園辻利創立的人氣日式咖啡館。店內以優質抹茶製作的超大份抹茶芭菲,不僅賞心悅目,而且美味可口,非常適合在社交媒體上分享。店內提供英文菜單,方便國際遊客點餐。
23. Kawadoko Dining (Riverside Dining)
每年五月至九月,京都河面上或河岸邊會搭建起名為「河床」的特色木製用餐平台。如今,河床已成為京都夏季的象徵,尤其是在鴨川和貴船一帶。一邊品嚐美味佳餚,一邊聆聽潺潺流水聲,感受清涼的微風,真是一種令人難忘的體驗。
▼探索推薦餐廳▼
京都 8 家河床河餐廳(鴨川、貴船和高尾)
京都觀光推薦火車通票
京都一日遊行程
請務必查看這些推薦行程!
・穿著和服探索東山
挑選您最喜歡的和服,漫步在京都迷人的傳統街道上。至於穿著和髮型,就交給專業人士吧!
▶[Kyoto Higashiyama] 1-Day Itinerary | Explore the City in a Rental Kimono
・探索嵐山的著名景點與隱藏寶藏
盡情享受這片風景優美的地區吧,這裡有美麗的四季景色、歷史悠久的寺廟和許多其他景點!
關於京都旅遊的常見問題
問:在京都觀光應該安排幾天時間?
答:即使只有 2 天 1 晚,您也能造訪京都市內的主要景點,例如:嵐山竹林小徑、渡月橋、清水寺、京都御所,以及錦市場。 若您還想探索伏見稻荷大社、宇治、天橋立與伊根,或是美山等景點,我們建議您至少安排 3 天 2 晚的行程。
問:京都的天氣如何?
A. 京都位於盆地,夏季炎熱潮濕,冬季嚴寒。夏季(7月至8月)請穿著輕便透氣的衣物,並注意防暑降溫。冬季(12月至2月)務必穿著厚外套及其他保暖衣物。春秋兩季氣候溫和宜人。
Q:哪裡可以買到抹茶?
A. 你可以在專營日本茶的商店和百貨公司的食品區買到抹茶。
京都融合了數百年的歷史文化底蘊與現代潮流,擁有無數值得一再造訪的理由。提前挑選出你最想探索的地方,盡情享受京都之旅吧!


































