从京都中心出发，只需短暂车程即可抵达鞍马，这里充满了传奇色彩，据说这里是神话中的天狗的家园。民间传说中，天狗曾教导年轻的武士牛若丸武艺。鞍马温泉掩映在郁郁葱葱的greenery之中，为您提供了一处静谧的休憩之所，您可以沉浸在舒缓的温泉水中，感受大自然的环抱。在京都观光之旅中，来此放松身心、恢复活力，无疑是最佳选择。

距离京都中心仅一小时车程，鞍马温泉坐落在京都左京区鞍马山脚下，四周环绕着郁郁葱葱、未经破坏的自然美景。鞍马温泉是京都为数不多的适合一日游的隐秘温泉之一，其富含铁质的泉水据说能够美化肌肤、缓解疲劳。温泉浴池位于山坡高处，游客可在此饱览周围群山的壮丽景色，四季景色变幻无穷，带来深度放松的体验，仿佛置身于真正的山林怀抱之中。

从京都中心前往鞍马温泉，最便捷的方式是乘坐火车或巴士。以下是两条主要路线：

・从阪急四条河原町方向出发

[京阪本线]只园四条站→出町柳站（约5分钟）

【叡山电铁鞍马线】出町柳站→鞍马站（约30分钟）

从鞍马站乘坐免费接驳巴士前往鞍马温泉（约 3 分钟）。

接驳巴士的运行与列车的到站和发车时间协调一致。

・从JR京都站区域出发

[Kyoto Municipal Subway Karasuma Line] Kyoto Station → Kokusaikaikan Station (approx. 20 min)

[Kyoto Bus (Route 52, etc.)] Kokusaikaikan Station-mae → Kurama Onsen-mae (approx. 30 min)

从鞍马温泉前巴士站步行约1分钟即可到达温泉。

门票价格根据套餐和日期而有所不同，请务必在到访前查看价格表。一日游无需预约，现场即可付款。如果您想彻底放松身心，我们强烈推荐包含室内浴池、露天浴池和桑拿的套餐。我们还提供毛巾和浴服，让您尽享舒适惬意的泡澡体验。

・一日游门票及开放时间

以下是前往鞍马温泉一日游时需要携带的一些必备物品。虽然很多东西都可以在温泉现场购买，但提前做好准备会让旅程更加顺畅。

・Towels

请携带两种毛巾：一条小面巾和一条大浴巾。

用面巾洗脸，并在离开沐浴区前轻轻擦干水分（记住，不要将毛巾浸入浴缸水中，这是礼貌的做法）。沐浴后，请在更衣室用浴巾彻底擦干身体，这样有助于保持地板清洁干燥。

・Coins

使用投币式储物柜存放衣物需要一枚100日元的硬币。别担心，用完后硬币会退还，所以实际上是免费的。另外，洗完澡后用这些硬币在自动售货机买饮料也很方便。

・Hair tie

如果你留长发，请在洗澡前把头发扎起来。这是基本的礼仪，可以防止头发接触到洗澡水。

鞍马温泉提供洗发水、护发素、沐浴露和吹风机等用品，所以无需自带。

鞍马温泉周边有不少观光景点，是您游览此地的理想之选。不妨放慢脚步，尽情享受京都这座山间静谧之所的自然美景和宁静氛围。

・Kurama-dera Temple

鞍马寺位于鞍马温泉附近，是一座历史悠久的寺庙，以天狗（山神）和牛若丸（后来的源义经）的传说而闻名。游客可以乘坐缆车（约2分钟）或徒步（约40分钟）到达山顶的主殿。许多人喜欢在欣赏完林间小径的美景后，泡在温泉中放松身心。

・Kifune Shrine

另一个热门景点是贵船神社，通常会与鞍马寺一同游览。从鞍马温泉出发，您可以乘坐免费接驳巴士前往鞍马站，然后搭乘叡山电铁前往贵船口站。从贵船口站乘坐京都巴士（例如33路）到贵船站下车，然后步行5分钟即可到达神社（全程约20分钟）。或者，您也可以选择著名的登山路线，翻越山丘，穿过鞍马寺——这条路线被游客誉为“黄金路线”。全程大约需要1小时，所以务必穿着舒适的步行鞋。

▶＜京都＞ 贵船神社｜从福利到御守获取途径的完美指南！

距离京都市中心仅一小时车程的鞍马，为您提供独特的温泉体验，让您置身于自然美景之中。除了舒缓身心的温泉浴，您还可以沉浸在鞍马寺和贵船神社的神圣宁静氛围中。这是放松身心、探索京都另一面的绝佳方式。