ทริป 3 วันในโอซาก้า! วิธีที่ดีที่สุดในการเพลิดเพลินกับการเที่ยวโอซาก้าครั้งแรก

2024/05/22
osaka3days

โอซาก้า เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในญี่ปุ่นรองจากโตเกียว เป็นเมืองที่เป็นมิตรต่อการอยู่อาศัยและเต็มไปด้วยพลังและบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา

บทความนี้จะแนะนำทริปโอซาก้า 3 วันที่ดีที่สุดสำหรับผู้ที่มาเที่ยวเป็นครั้งแรกและอยากไปเที่ยวหลายๆ ที่ให้ได้มากที่สุด

 

วันที่ 1: สถานที่ท่องเที่ยวในเมืองโอซาก้า

 

สำหรับวันแรกในโอซาก้า เราขอแนะนำใจกลางเมืองโอซาก้าซึ่งเดินทางได้สะดวก ซึ่งเป็นที่เที่ยวแลนด์มาร์คในโอซาก้า และสามารถเที่ยวได้ 1-2 สถานที่ภายใน 1 วันได้

umedachair_hepfive

เขตอุเมดะ โอซาก้า

・อาคาร Umeda Sky
・ HEP FIVE Ferris Wheel
・ศาลเจ้า Osaka Tenmangu
・เขต Nakazaki-cho

 

เมื่อพูดถึงแลนด์มาร์คของโอซาก้า ก็คงไม่พ้นอาคาร Umeda Sky และ HEP FIVE Ferris Wheel อาคารอุเมดะสกายเปิดโอกาสให้คุณได้ชมทิวทัศน์ของเมืองโอซาก้าด้วยมุมมองมุมสูงจากดาดฟ้ากลางแจ้งแบบ 360 องศา การเดินไปยังจุดชมวิวที่เชื่อมระหว่าง Tower East และ Tower West ก็ดูน่าตื่นตาตื่นใจเช่นกัน HEP FIVE มีโครงสร้างสีแดงที่เหมาะมากๆ แก่การถ่ายรูป

 

หากคุณต้องการเยี่ยมชมศาลเจ้าที่อยู่ใกล้เคียง ให้ไปที่ศาลเจ้า Osaka Tenmangu ที่นี่เป็นศาลเจ้าที่มีชื่อเสียงซึ่งมีการจัดเทศกาลเท็นจิน ซึ่งเป็นหนึ่งในสามเทศกาลศาลเจ้าหลักของญี่ปุ่น และเป็นที่ชื่นชอบของคนในท้องถิ่น

นอกจากนี้ พื้นที่ Nakazaki-cho ที่อยู่ใกล้เคียงยังได้รับความนิยมจากร้านกาแฟและร้านขายของชำที่เหมาะกับการถ่ายรูปซึ่งได้รับการปรับปรุงจากบ้านแบบดั้งเดิม

 

▼คลิกที่นี่▼

7 ร้านคาเฟ่แนะนำในนากาซากิโจ ใกล้อุเมดะ โอซาก้า เมืองที่คุณสามารถสัมผัสถึงชีวิตประจำวันของคนญี่ปุ่นได้ 

 

3512877_m-1024x808

ย่าน Shinsaibashi·Namba

・Dotonbori
・Amerika-Mura (America Village โอซาก้า)
・ Yasaka Shrine
・America Village
・THE SUMO HALL HIRAKUZA OSAKA

 

ย่านชินไซบาชิและนัมบะเป็นสถานที่ที่คุณสามารถสัมผัสถึงความมีชีวิตชีวาของโอซาก้า Dotonbori ซึ่งมีไฟนีออนส่องสว่างเป็นหนึ่งในถนนที่ถือเป็นตัวแทนของโอซาก้า! เราขอแนะนำให้คุณถ่ายรูปจากสะพาน Ebisu จะได้รูปที่งดงาม และอีกหนึ่งวัฒนธรรมยุคใหม่ที่มีรากฐานมาจากอเมริกาก็ต้องที่ America Village Osaka ซึ่งมีผลงานกราฟฟิตี้สีสันสดใสแต่งแต้มอยู่ตามถนนหนทาง นอกจากนี้ยังมีร้านไวน์หลากหลายร้านให้ได้เลือกสรรในบริเวณนี้

01_naniwa_yasaka_jinja-1024x683

Yasaka Shrine มีชื่อเสียงจาก Shishi-den ซึ่งเป็นสิงโตเบิกตากว้างและอ้าปากอันใหญ่โตรอต้อนรับคุณอยู่ สำหรับผู้ชื่นชอบอนิเมะ Nipponbashi DenDen Town ก็เป็นสถานที่ที่ห้ามพลาดที่จะแวะไปช้อปปิ้งสินค้าอนิเมะต่างๆ

1240-1024x602

นอกจากนี้ สำหรับท่านที่สนใจในซูโม่ก็มี THE SUMO HALL HIRAKUZA OSAKA ที่เพิ่งเปิดใหม่ในฤดูใบไม้ผลิปี 2024 เป็นสถานบันเทิงที่เน้นไปที่ซูโม่ ซึ่งเป็นกีฬาประจำชาติของญี่ปุ่น อดีตนักซูโม่จะขึ้นแสดงบนเวทีซูโม่ขนาดเท่าของจริง และมีบรรยายภาษาอังกฤษเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และกฎของซูโม่ในรูปแบบการ์ตูนให้ชมกันอีกด้วย

 

▼คลิกที่นี่▼

การแสดงซูโม่ที่ THE SUMO HALL HIRAKUZA OSAKA

06_tutenkaku-1024x682

ย่าน Tennoji・Shinsekai

・Shinsekai
・หอคอย Tsutenkaku

 

ย่าน Shinsekai อยู่ติดกับย่านนัมบะ และเต็มไปด้วยอาหารสไตล์ท้องถิ่นของโอซาก้า เช่น อาหารเสียบไม้และโอโคโนมิยากิ ซึ่งเป็นแพนเค้กสไตล์ญี่ปุ่นหลากรสชาติ ป้ายร้านอาหารขนาดใหญ่ร่วมกับหอคอย Tsutenkaku เกิดเป็นถนนสไตล์ญี่ปุ่นที่กลมกลืนกันซึ่งเป็นจุดถ่ายรูปยอดนิยม เทพเจ้าที่เป็นตัวแทนของความสุขที่เรียกว่า Billiken นั้นอยู่ใน Tsutenkaku และว่ากันว่าขอพรให้ร่ำรวยจากการแตะที่ปลายเท้า

09_kaiyukan-1024x1024

บริเวณอ่าวโอซาก้า

・พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Osaka Kaiyukan
・Tempozan

 

ชิงช้าสวรรค์ขนาดใหญ่เป็นแลนด์มาร์คของบริเวณที่หันหน้าไปทางทะเล พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโอซาก้าไคยูคัง หนึ่งในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่ที่สุดในโลกตั้งอยู่ที่นี่ พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ และโรงแรมมากมาย ภูเขา Tenpo แม้จะสูงจากระดับน้ำทะเลเพียง 4.5 เมตร แต่ก็มีประวัติศาสตร์อันงดงามและได้ชื่อว่าเป็นภูเขาที่ต่ำที่สุดในญี่ปุ่น

07_osakajyo

สถานที่ที่น่าสนใจอื่นๆ ในใจกลางเมืองโอซาก้า

・ Osaka Castle
・ศาลเจ้า Sumiyoshi Taisha

 

ปราสาท Osaka Castle สร้างขึ้นในปี 1583 และตัวปราสาทหลักในปัจจุบันได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1931 ภายในตัวปราสาทเป็นพิพิธภัณฑ์ที่รวบรวมวัตถุอันมีค่าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของยุคเซ็นโงกุ นอกจากนี้ แนะนำให้นั่งเรือ Gozabune เพื่อไปรอบๆ Osaka Castle และสัมผัสบรรยากาศแบบโบราณ
Sumiyoshi ชิไทฉะ ซึ่งอยู่ทางใต้ของพื้นที่เทนโนจิ เป็นสำนักงานใหญ่ของศาล Sumiyoshi ทั่วประเทศ ผู้คนมากมายเดินทางมาเพื่อขอพรให้กิจการเจริญรุ่งเรือง

privateonsen_osaka-9

・ผ่อนคลายด้วยการแช่ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับ

วิธีคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางที่ดีที่สุดคือการแช่ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับ

 

▼คลิกที่นี่▼

เพลิดเพลินไปกับออนเซ็นและห้องอาบน้ำส่วนตัว 4 แห่งในโอซาก้า! รีสอร์ทออนเซ็นที่คุณสามารถพักค้างคืนหรือเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับได้

 

・ตัวอย่างแพลนท่องเที่ยว 1 วันในโอซาก้า

คุณมีแผนที่จะเที่ยว 1 วันในโอซาก้าอย่างไร? เราได้เตรียมเส้นทางเที่ยว 1 วัน เป็นแพลนตัวอย่างให้คุณได้ลองชม ซึ่งรวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมและที่ต้องไปสักครั้ง มาลองดูบทความนี้กันนะ

 

▼คลิกที่นี่▼

เที่ยวโอซาก้า 1 วัน | คู่มือฉบับสมบูรณ์! สถานที่ยอดนิยมสำหรับท่านที่รักในการกิน!

wadachi_4-1024x682

อาหารในโอซาก้า

ความสนุกอย่างหนึ่งของการเดินทางคือการได้ชิมอาหารอันเป็นเอกลักษณ์ของแต่ละประเทศ สำหรับผู้ที่ต้องการลองซูชิ ราเม็ง และอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมแสนอร่อยในโอซาก้า บทความต่อไปนี้อาจช่วยคุณตัดสินใจได้

 

▼ตรวจสอบบทความนี้▼

5 ราเมนที่ดีที่สุดในโอซาก้าอุเมดะ! วิธีการสั่ง เมนูเครื่องเคียง และอื่นๆ อีกมากมาย!

เพลิดเพลินไปกับอาหารท้องถิ่นทางตอนเหนือของญี่ปุ่น (ฮอกไกโด โทโฮคุ) ในโอซาก้า เกียวโต และโกเบ!

【วันที่ 2】สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในโอซาก้าตอนเหนือ Ikeda & Minoh

 

เข้าสู่วันที่สองแล้วกับแผนจะออกไปเที่ยวนอกเมืองโอซาก้าเพื่อสัมผัสบรรยากาศที่แตกต่าง

CUPNOODLES-MUSEUM-OSAKA-IKEDA01-1024x767

เมืองที่ต้องไป Ikeda

Ikeda มี Cup Noodle Museum "พิพิธภัณฑ์บะหมี่ถ้วย" อันโด่งดัง ซึ่งอยู่ห่างจากโอซาก้าอุเมดะเพียง 20 นาทีโดยรถไฟ ที่นั่นคุณสามารถเลือกส่วนผสมที่คุณชอบและทำบะหมี่ถ้วยสูตรดั้งเดิมของคุณเองได้ พิพิธภัณฑ์แหวกแนวแห่งนี้เป็นที่ชื่นชอบของทั้งนักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่น จึงแนะนำให้ไปในตอนเช้าจะดีกว่าเนื่องจากคนยังไม่เยอะ

 

▼ตรวจสอบบทความนี้▼

CUPNOODLES MUSEUM OSAKA IKEDA

ร้านอาหาร 3 แห่งที่คุณสามารถทานอาหารที่ทำจากพืชได้ อยู่ใกล้กับ Cup Noodle Museum ใน Osaka Ikeda

Minoh-Waterfall

น้ำตก Minoh Waterfall อันงดงาม

หลังจากเที่ยวพิพิธภัณฑ์บะหมี่ถ้วย Ikeda นั่งรถไฟไป 15 นาที และตอนนี้เราอยู่ในเมือง Minoh ซึ่งโด่งดังจาก Minoh Waterfall 100 อันงดงามของญี่ปุ่น ซึ่งอยู่ในสวนสาธารณะ Minoh
ทางเข้าสวนสาธารณะ Minoh อยู่ติดกับสถานีรถไฟ ขณะที่เดินไปตามเส้นทางเดินที่ปูอย่างดี เสียงนกและน้ำตก สัมผัสสายลม สภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ล้วนแสดงเสน่ห์ที่แตกต่างไปจากเมืองสมัยใหม่โดยสิ้นเชิง

 

▼คลิกที่นี่▼

คู่มือท่องเที่ยว Minoh

001_expo70-park_taiyounotou1

เอื้อเฟื้อภาพโดยจังหวัดโอซาก้า

สถานที่ที่น่าสนใจอื่นๆ ในโอซาก้าตอนเหนือ

 

ทางตอนเหนือของโอซาก้า มีสวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่เรียกว่าสวนอนุสรณ์งาน Expo'70 (Expo ’70 Commemorative Park) สร้างขึ้นในบริเวณที่จัดงาน Japan World Exposition ปี 1970 "Tower of the Sun" สัญลักษณ์ที่มีความสูงถึง 70 เมตรเป็นผลงานชิ้นใหญ่ และตอนนี้ได้เปิดให้คนทั่วไปได้เข้าชมด้านในแล้ว เที่ยวชมใช้เวลาสำรวจรอบๆ และนอกจากนี้ยังมีสวนญี่ปุ่นและสถาบันทางวัฒนธรรมอื่นๆ อีกที่รอให้คุณไปสำรวจ

 

▼คลิกที่นี่▼

Expo ’70 Commemorative Park เป็นสถานที่ที่น่าสนใจในโอซาก้า! ไฮไลท์ที่นี่!

HEPwheel-1

เพลิดเพลินไปกับค่ำคืนสุดท้ายในโอซาก้า!

ในตอนกลางคืนมีบาร์และร้านกาแฟมากมายที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ยามค่ำคืนอันงดงามของโอซาก้าพร้อมรับประทานอาหารได้ สำหรับผู้ชื่นชอบเบียร์ ที่นี่มีบาร์คราฟต์เบียร์อร่อยๆ มากมายรอบๆ โอซาก้า อุเมดะ ลองดูบทความต่อไปนี้

 

▼คลิกที่นี่▼

7 กิจกรรมยามค่ำคืนในอุเมดะ โอซาก้า เพลิดเพลินกับค่ำคืนในเมืองพร้อมบาร์ ร้านกาแฟ และทิวทัศน์ยามค่ำคืน!

hankyudepartment_umeda-4

【วันที่ 3】วันชอปปิ้งในย่านอุเมดะ โอซาก้า

 

วันสุดท้ายในโอซาก้ามาถึงแล้ว ได้เวลาชอปปิ้งและซื้อของฝาก!
ในพื้นที่โอซาก้า อุเมดะ มีห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันตกของญี่ปุ่นที่เรียกว่า Hankyu Department Store Umeda Main Store และไปที่ Hanshin Department Store Umeda Main Store หากคุณต้องลิ้มรสอาหารอร่อยๆ และ HEP FIVE มีร้านค้าแฟชั่นสำหรับคนหนุ่มสาวชื่นชอบการแต่งตัว หากคุณต้องการช้อปปิ้งแบรนด์หรู HERBIS PLAZA คือคำตอบ

 

▼คลิกที่นี่▼

สำหรับผู้มาเที่ยวญี่ปุ่น มาดูจุดเด่นของ Hankyu Department Store Umeda Main Store!

8 ของฝากแนะนำจากอุเมดะ โอซาก้า! ร้านค้าที่นิยมมากที่สุดในฟู้ดฮอลล์ของห้างสรรพสินค้า Hankyu & Hanshin

Hanshin Department Store Umeda Main Store- สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมอาหารของญี่ปุ่น!

คู่มือเครื่อง Currency Exchange แลกเปลี่ยนเงินตราที่ดีที่สุดในอุเมดะ โอซาก้า!

 

▼อ่านบทความนี้เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอุเมดะ▼

Osaka-Umeda-1Day-Course | Sightseeing! Shopping! Gourmet! Enjoy Osaka Umeda to the fullest!

osaka3days

คำแนะนำสำหรับเที่ยว 3 วันในโอซาก้า: เที่ยววันเดียวกลับจากโอซาก้าไปยังชานเมือง

 

คุณกำลังคิดที่จะไปเที่ยวจุดชมวิวนอกโอซาก้าอยู่ใช่ไหม? หรือสงสัยว่ามีที่เที่ยวไหนดีๆ ที่คนไม่เยอะบ้าง? จริงๆ แล้ว นอกจากเกียวโต โกเบ นารา ทะเลสาบบิวาโกะ และเมืองอื่นๆ ในบริเวณใกล้เคียงแล้ว ก็ล้วนคุ้มค่าแก่การเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ ลองดูรายละเอียดเพิ่มเติมในบทความต่อไปนี้

07_hanshin_annex_akane-1024x683

โรงแรมที่จะเข้าพัก: พักบริเวณไหนสะดวกที่สุด?

 

เมื่อพูดถึงทำเลที่พัก ย่านโอซาก้า อุเมดะ นัมบะ และเทนโนจิ จะเป็นย่านที่แนะนำเนื่องจากเชื่อมต่อกับรถไฟสายหลักซึ่งทำให้เดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ได้สะดวกขึ้น

หากคุณวางแผนที่จะไปนาราหรือวาคายามะ ให้พักที่นัมบะและเทนโนจิที่จะมีเส้นทางรถไฟสายตรงมากกว่า

 

ขอแนะนำโรงแรมที่อยู่ใกล้กับสถานี Osaka Umeda หากคุณกำลังมีแผนที่จะมาเที่ยวที่แนะนำในบทความนี้ อุเมดะเป็นสถานีปลายทางที่ใหญ่ที่สุดและเชื่อมต่อโดยตรงกับโกเบและเกียวโต นอกจากนี้ยังเป็นสถานีปลายทางของรถบัสทางด่วนหลายสายที่มุ่งหน้าไปยังชานเมือง สามารถเดินทางไปยัง Ikeda หรือ Minoh ได้จากสถานีอุเมดะด้วยรถไฟ Hankyu โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย

 

▼ตรวจสอบบทความนี้▼

เวลาพักผ่อนช่วยเติมเต็ม! โรงแรมแนะนำที่จะทำให้การเที่ยวในโอซาก้าสนุกมากขึ้น!

access1

ระยะเวลาการเดินทางและการเดินทางจากโอซาก้าอุเมดะไปยังสถานีหลักๆ ในคันไซ

 

บทความต่อไปนี้เกี่ยวกับการเดินทางและเวลาการเดินทางจากสถานี Osaka Umeda ไปยังสถานีปลายทางหลักอื่นๆ ของญี่ปุ่นตะวันตก ลองดูบทความนี้เพื่อการวางแผนการเดินทางของคุณ

 

▼คลิกที่นี่▼

สรุปการเดินทางในโอซาก้า อุเมดะ และสถานีหลักๆ ในคันไซ

 

umedastation_guide_top-1024x640

วิธีการเปลี่ยนรถไฟที่สถานีโอซาก้าอุเมดะ

 

สถานีโอซาก้าอุเมดะเป็นสถานีปลายทางของรถไฟ  Hankyu Railway , Hanshin JR และ Osaka Metro นอกจากนี้ถนนคนเดินใต้ดินยังค่อนข้างซับซ้อนทำให้นักท่องเที่ยวหลงทางได้ง่าย แต่บทความต่อไปนี้สามารถช่วยให้คุณเดินทางได้แบบไม่หลง!

 

▼คลิกที่นี่▼

คู่มือสถานีรถไฟโอซาก้าอุเมดะ วิธีเดินทางไปยังสถานี Hankyu Osaka-umeda และสถานี Hanshin Osaka-Umeda จากสถานีใดก็ได้ใน Umeda

kansaiairportbus_toKIX_7

วิธีไปสนามบินคันไซจากสถานีโอซาก้าอุเมดะ

 

การเดินทางท่องเที่ยว 3 วันได้จบลงแล้ว แต่ลองดูบทความต่อไปนี้เพื่อเป็นข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเดินทางระหว่างอุเมดะและสนามบินนานาชาติคันไซ รถบัสทางด่วนอาจเป็นทางเลือกที่ดีกว่าหากคุณเดินทางออกจากสถานีอุเมดะ

 

▼สถานี Osaka Umeda⇒KIX▼

รถบัสเป็นวิธีการเดินทางที่ง่ายและสะดวกจากอุเมดะ โอซาก้า ไปยังสนามบินนานาชาติคันไซ! 5 ข้อควรคำนึงถึงเมื่อขึ้นรถบัส

 

▼KIX⇒สถานี Osaka Umeda▼

รถบัสเป็นวิธีที่สะดวกสบายที่สุดในการเดินทางจากสนามบินนานาชาติคันไซไปยังอุเมดะ โอซาก้า! เรามีคำอธิบายอย่างละเอียดเกี่ยวกับเวลาเดินทาง สถานที่ขึ้นเครื่อง ฯลฯ

แม้ว่าบทความนี้จะกล่าวถึงไฮไลท์ของการเที่ยว 3 วันในโอซาก้า แต่ก็ยังไม่สามารถบอกถึงเสน่ห์ทั้งหมดของโอซาก้า เกียวโต และโกเบได้มากพอ มาสัมผัสกับความงามอันน่าทึ่งของญี่ปุ่นตะวันตก
และหวังว่าคุณจะมีช่วงเวลาที่ดีและการเดินทางท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยม!

เกี่ยวกับผู้เขียน

ไทโย
ไทโย
แหล่งรวมข้อมูลขนมหวานและอาหารสำหรับคุณ!
เราเป็นทีมบรรณาธิการและนักเขียนที่ดูแลสื่อข้อมูลท่องเที่ยวในพื้นที่เกียวโต โกเบ และโอซาก้ามานานกว่า 10 ปี
และในครั้งนี้ เราก็จะมาแนะนำร้านยอดนิยม เมนูเลิศรสชื่อดัง และสถานที่ท่องเที่ยวในญี่ปุ่นให้คุณได้รู้จักกั
บทความ

คำสำคัญ

แบ่งปัน

เพิ่มในรายการโปรดของคุณ

เพิ่มบทความที่คุณชอบในรายการโปรดต่อไป!
เพิ่ม

ปรับแต่ง My Page ในแบบของคุณ

เพิ่มบทความที่คุณชอบลงใน My Page และรับเคล็ดลับการเดินทางที่เป็นประโยชน์ จุดท่องเที่ยวแนะนำ และข้อเสนอสุดพิเศษ

เพิ่ม

สมัครสมาชิก HH cross ฟรี และใช้บริการ Wi-Fi ฟรีและรับอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราสุดพิเศษ!

กลับไปที่หน้าหลัก

หมวดหมู่

สถานที่ท่องเที่ยว อาหาร ช้อปปิ้ง โรงแรม

สถานที่ท่องเที่ยว

OSAKA 大阪 大阪 오사카 โอซาก้า KYOTO 京都 京都 교토 เกียวโต KOBE 神户 神戶 고베 โกเบ ALL 所有 京阪神 전체 ทั้งหมด

ตารางการเดินทาง

โปรดระบุตารางการเดินทางของคุณด้านล่างเพื่อรับเคล็ดลับการเดินทาง สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำ และข้อเสนอสุดพิเศษของจุดหมายปลายทางแต่ละแห่ง!
*กำหนดการสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา
จุดหมายปลายทาง

ตั้งแต่เมื่อไหร่?
ถึงเมื่อไหร่?
ปิด