เกียวโต
เกียวโตจะพาคุณไปสัมผัสกับ “จิตวิญญาณของญี่ปุ่น” สวมชุดกิโมโนแบบดั้งเดิมระหว่างที่เดินทางสำรวจวัดและศาลเจ้าเก่าแก่ในเมือง พร้อมลิ้มลองอาหารสไตล์ญี่ปุ่นที่คุณภาพดีและมีชื่อเสียง
บทความที่เกี่ยวข้อง
-

10 จุดชมดอกไฮเดรนเยียที่สวยที่สุดในคันไซ
ดอกไฮเดรนเจียเป็นดอกไม้ตามฤดูกาลที่มีถิ่นกำเนิดในประเทศญี่ปุ่น และมีมากกว่า 50 สายพันธุ์ที่หลากหลาย ในญี่ปุ่น ฤดูฝนที่เรียกว่าสึยุจะเริ่มประมาณกลางเดือนมิถุนายน และหลายคนไม่ชอบฤดูนี้เพราะอากาศที่มืดครึ้ม อย่างไรก็ตาม ในขณะเดียวกัน คุณจะได้สัมผัสกับเสน่ห์ของญี่ปุ่นหลายอย่างที่หาไม่ได้ในฤดูอื่น และไฮเดรนเจียก็เป็นหนึ่งในนั้น ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมโดยทั่วไปคือช่วงฤดูฝน ตั้งแต่ต้นเดือนมิถุนายนถึงต้นเดือนกรกฎาคม ดอกไฮเดรนเจียจะเปลี่ยนสีตามความเป็นกรดของดิน เราจะแนะนำสถานที่ในโอซาก้า เกียวโต และเฮียวโกะ ที่มีดอกไฮเดรนเจียหลากหลายชนิด เช่น สีฟ้า สีม่วง และสีชมพู บานสะพรั่ง <สารบัญ> 【โอซาก้า, Suita】สวนที่ระลึกงาน Expo '70 【โอซาก้า, Ikeda】วัด Kyuan-ji 【เกียวโต, Ukyo-ku】ศาลเจ้า Umenomiya-taisha 【เกียวโต, Nishikyo-ku】วัด Yoshimine 【เกียวโต, Nagaokakyo】วัด Youkoku-ji, Yanagitani-Kannon 【เฮียวโกะ, คาวานิชิ】วัด Shounsan Raikouji 【เฮียวโกะ, โกเบ】สวนรุกขชาติเทศบาลโกเบ 【เฮียวโกะ, Rokko】 สวน Rokko Alpine Botanical Garden อคโคอัลไพน์ 【เฮียวโก, Rokko】ร็อคโคเคเบิล【เฮียวโกะ Rokko】Rokko Musical Box Museum & Garden MORINONE ดอกไฮเดรนเยียประมาณ 4,000 ต้นจากประมาณ 30 สายพันธุ์ รวมถึงไฮเดรนเยียตะวันตกและยาเอโนะมาชะ จะบานสะพรั่งเต็มที่ที่ป่าไฮเดรนเยียในอุทยานธรรมชาติของ อุทยานเฉลิมพระเกียรติงานเอ็กซ์โป 70. เพลิดเพลินไปกับพื้นที่อันงดงามที่รายล้อมไปด้วยดอกไฮเดรนเจียหลากหลายสีสัน ทั้งสีแดง สีฟ้า สีชมพู และอื่นๆ ช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการชม: กลางเดือนมิถุนายน ▼ดูบทความนี้▼ สวนอนุสรณ์งานเอ็กซ์โป 70 เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยมในโอซาก้า! ไฮไลท์ต่างๆ ที่อธิบายไว้! วัดเคียวอันจิมีทางเดินที่ปกคลุมด้วยดอกไฮเดรนเจียอย่างหนาแน่นจนบดบังผู้คน การไล่ระดับของดอกไฮเดรนเจียสองข้างทางนั้นงดงามตระการตา ดอกไฮเดรนเจียลอยน้ำในสระก็เป็นที่นิยมเช่นกัน เพราะดูสวยงามเหมาะแก่การถ่ายรูปอัพลงอินสตาแกรม งาน “อาจิไซ-อุคาเบะ” ซึ่งมักจัดขึ้นตั้งแต่กลางถึงปลายเดือนมิถุนายนนั้นงดงามยิ่งกว่า “ฮานะ-โชซุ” (น้ำดอกไม้พร้อมผ้าเช็ดหน้า) เสียอีก! ในช่วงเวลาจำกัด พวกเขายังมี “โกะชูอินตัดกระดาษ” ที่มีลวดลายดอกไฮเดรนเจียจำหน่ายด้วย ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชม: กลางเดือนมิถุนายนถึงต้นเดือนกรกฎาคม ▼คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับร้านอาหารแนะนำและพิพิธภัณฑ์ยอดนิยมใน Ikeda ▼ 3 ร้านอาหารที่คุณสามารถทานอาหารมังสวิรัติใกล้กับพิพิธภัณฑ์บะหมี่ถ้วยในโอซาก้า Ikeda ที่ศาลเจ้าอุเมะโนมิยะ ไทฉะ นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับดอกไฮเดรนเจียกว่า 140 สายพันธุ์ที่ไม่เหมือนใคร ตั้งแต่สวนศาลเจ้าตะวันออกไปจนถึงสวนศาลเจ้าเหนือ คุณยังสามารถชื่นชมดอกฮานาโชบุซึ่งบานในช่วงเวลาเดียวกันของปีได้อีกด้วย ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชม: กลางเดือนมิถุนายน สวนไฮเดรนเจียฮาคุซันตั้งอยู่ในบริเวณวัดโยชิมิเนะ บนเนินเขาครึ่งทาง มีพื้นที่ 3,000 สึโบะ (ประมาณ 1,000 ตารางเมตร) ต้นไฮเดรนเจียประมาณ 8,000 ต้น รวมถึงไฮเดรนเจียกาคุ แต่งแต้มสีสันให้กับเนินเขาโดยรอบ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชม: ปลายเดือนมิถุนายน ▼ตรวจสอบบทความนี้▼ เกียวโต นิชิยามะ | สถานที่ท่องเที่ยวที่ยังไม่เป็นที่รู้จักในเกียวโต! นักท่องเที่ยวที่มาเยือนวัดยานางิทานิ คันนอน สามารถเพลิดเพลินกับกลุ่มต้นไฮเดรนเจียประมาณ 5,000 ต้น ซึ่งรวมถึงไฮเดรนเจียญี่ปุ่นและไฮเดรนเจียตะวันตก ทางเดินไฮเดรนเจียในบริเวณวัดช่วยให้นักท่องเที่ยวสามารถชมไฮเดรนเจียได้อย่างสบาย ๆ โดยไม่ต้องเปียกฝน แม้ในขณะฝนตก วัดยานางิทานิ คันนอน มีชื่อเสียงในเรื่อง “ฮานะโชซุ” (น้ำดอกไม้พร้อมผ้าเช็ดหน้า) นักท่องเที่ยวจำนวนมากมาที่วัดเพื่อชมฮานะโชซุ ซึ่งตกแต่งด้วยดอกไม้ตามฤดูกาลหลากสีสัน เครื่องรางลูกไม้ที่สะท้อนถึงจิตวิญญาณเบื้องหลังการสร้างฮานะโชซุก็เป็นที่นิยมเช่นกัน “โอโมอิมาโมริ” ซึ่งเป็นที่ผูกคำอธิษฐานของคุณเข้าด้วยกันและปกป้องความรู้สึกของคุณ เป็นของที่ระลึกที่สมบูรณ์แบบสำหรับการมาเยือนของคุณ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชม: กลางเดือนมิถุนายนถึงปลายเดือนมิถุนายน วัดโชอุนซัน ไรโคจิ มักถูกเรียกว่า “วัดไฮเดรนเจีย” ต้นไฮเดรนเจียประมาณ 500 ต้น รวมถึงไฮเดรนเจียตะวันตกที่ได้รับการดูแลอย่างดีจากพระสงฆ์ของวัด จะออกดอกบานสะพรั่งอย่างมากมาย เดินเล่นชมบริเวณวัดและเพลิดเพลินกับสีสันต่างๆ ของดอกไม้ ช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการชม: ปลายเดือนมิถุนายน สวนพฤกษศาสตร์ป่าเมืองโกเบเป็นที่อยู่ของไฮเดรนเจียหายากหลายชนิด เช่น ดอกชิจิดังกะที่งดงาม และดอกแอนนาเบลล์สีขาวเป็นช่อ ป่าไฮเดรนเจียประมาณ 50,000 ต้น ประมาณ 350 สายพันธุ์ เป็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจ ช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการชม: กลางเดือนมิถุนายนถึงกลางเดือนกรกฎาคม ที่ Rokko Alpine Botanical Garden ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับยอดเขา Rokko สูง 865 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ไฮเดรนเจีย “ชิจิดังกะ” ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นไฮเดรนเจียลึกลับ จะเบ่งบาน มีลักษณะเด่นคือกลีบดอกซ้อนกันสองชั้น นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับความสวยงามสีม่วงของมันได้ นอกจากนี้ยังแนะนำให้ไปชม “สวนไฮเดรนเจีย” ซึ่งมีไฮเดรนเจียหลากหลายสายพันธุ์เบ่งบาน รวมถึง “ฮิเมะไฮเดรนเจีย” ดอกไม้ประจำเมืองโกเบ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชม: กลางเดือนมิถุนายนถึงกลางเดือนกรกฎาคม กระเช้าลอยฟ้า Rokko เป็นจุดชมดอกไฮเดรนเจียที่หาได้ยาก ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกไฮเดรนเจียขณะนั่งกระเช้าได้ สีน้ำเงินที่สวยงามของดอกไฮเดรนเจียเรียกว่า “สีน้ำเงิน Rokko” เริ่มจากดอกไฮเดรนเจียที่สถานีด้านล่างของกระเช้า จะมีดอกไฮเดรนเจียมากกว่า 2,500 ดอกบานสะพรั่งตั้งแต่ต้นถึงกลางเดือนกรกฎาคม กระเช้ามีรูปทรงย้อนยุคที่น่ารัก และจากภายในคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของเมืองโกเบและทะเลได้ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชม: กลางเดือนมิถุนายนถึงกลางเดือนกรกฎาคม ตั้งอยู่บนยอดเขา Rokko ซึ่งอุณหภูมิจะเย็นกว่าในเมืองประมาณ 5 องศา ดอกไฮเดรนเจียจะบานเต็มที่ช้ากว่าในเมืองประมาณหนึ่งเดือน และมีดอกไฮเดรนเจียมากกว่า 350 ดอกจากกว่า 20 สายพันธุ์ให้ได้ชม อาคารสไตล์เยอรมันตอนใต้และความกลมกลืนกับธรรมชาติโดยรอบมอบประสบการณ์ที่พิเศษและพื้นที่อันเงียบสงบที่ผู้มาเยือนสามารถชื่นชมดอกไม้ในสภาพที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการชม: ปลายเดือนมิถุนายนถึงปลายเดือนกรกฎาคม สภาพการออกดอกอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ โปรดตรวจสอบ SNS เพื่อดูสถานะการออกดอกล่าสุด ▼ดูบทความนี้▼ เพลิดเพลินกับ “เสียง” ในบรรยากาศกลางแจ้ง Rokko Musical Box Museum & Garden MORINONE เปล่งประกายท่ามกลางสายฝน สัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลด้วยการชมดอกไม้สีฟ้า สีม่วง และสีชมพูที่สวยงาม
-

<เกียวโต>กิองมัตสึริ|ไฮไลท์ของเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น
เทศกาลกิออนมัตสึริ หนึ่งในสามเทศกาลสำคัญของญี่ปุ่น จัดขึ้นที่ศาลเจ้ายาซากะ ซึ่งเป็นสถานที่ที่ผู้คนมาอธิษฐานขอพรให้โรคระบาดและโชคร้ายหายไปตั้งแต่สมัยเฮอัน (794-1185) มีการประกอบพิธีกรรมและกิจกรรมต่างๆ มากมายตลอดเดือนกรกฎาคม ทำให้เมืองเกียวโตคึกคักไปด้วยผู้คน ในปี 2022 เทศกาลนี้ได้จัดขึ้นในรูปแบบดั้งเดิมเป็นครั้งแรกในรอบสามปี เพื่อสืบทอดประเพณี ดึงดูดผู้คนมากมายจากทั่วประเทศญี่ปุ่น หลายคนอาจนึกถึง "โยยามะ" และ "ยามาโฮโกะจุนโกะ" (ขบวนแห่รถเทียมม้าที่ยิ่งใหญ่) เมื่อพูดถึงเทศกาลกิออนมัตสึริ แต่ยังมีพิธีกรรมที่น่าสนใจอื่นๆ อีกมากมาย เราจะแนะนำไฮไลท์ต่างๆ ของเทศกาลกิออนมัตสึริ เพื่อให้คุณได้เพลิดเพลินกับเทศกาลอย่างเต็มที่ -สารบัญ- ประวัติและที่มาของเทศกาลกิออนมัตสึริ ยามาโฮโกะคืออะไร? ยามะกับโฮโกะต่างกันอย่างไร? Gion Bayashi “Konchikichin” Chimaki (zongzi) อาหารพิเศษของ Gion Matsuri Saki-Matsuri และ Ato-Matsuri กำหนดการหลักของ Gion Matsuri [การเปิด Gion Matsuri] ●1 กรกฎาคม “Kippu-iri” ●2 กรกฎาคม “Kujitori shiki” [การเตรียมการสำหรับเทศกาล Gion] ●10 กรกฎาคม “Saki-Matsuri Yamahoko-Tate (ขบวนแห่ยามาโฮโกะ)” [ฉากไฮไลท์ของ Gion Matsuri] ●14-16 กรกฎาคม “Saki-Matsuri Yoiyama” ●17 กรกฎาคม “Saki-Matsuri Yamahoko-Junko” ●17 กรกฎาคม “Shinkosai” [ฉากไฮไลท์ที่สองของ Gion Matsuri] ●21-23 กรกฎาคม “Ato-Matsuri Yoiyama” ●กรกฎาคม 24 “อาโตะมัตสึริ “ยามาโฮโกะ-จุนโกะ” ●24 กรกฎาคม “คันโคไซ” [พิธีปิดเทศกาลกิออน] ●31 กรกฎาคม “เอคิจินจา นาโกชิไซ” เคล็ดลับง่ายๆ สำหรับการเพลิดเพลินกับเทศกาลกิออน มัตสึริ เทศกาลกิออน มัตสึริ เป็นเทศกาลของศาลเจ้ายาซากะที่มีประเพณีสืบทอดมายาวนานกว่า 1,000 ปี ในสมัยโบราณเรียกว่า กิออน โกเรียวเอะ เริ่มต้นในปี 869 เมื่อเกิดโรคระบาดขึ้นในเมืองหลวงเกียวโตและส่วนอื่นๆ ของญี่ปุ่น จึงมีการสร้างศาลเจ้าเคลื่อนที่ 3 แห่งและหอก 66 เล่มในสวนชินเซ็นเอ็นในเฮอันเคียว เพื่อขอพรให้โรคระบาดหายไป เมื่อเวลาผ่านไป ผู้คนก็มีส่วนร่วมมากขึ้น และค่อยๆ เพิ่มองค์ประกอบของเทศกาลเข้าไป ในช่วงปี 1300 มีการจัดตั้งองค์กรอิสระขึ้นรอบๆ ชิโจ มูโรมาจิ และแต่ละเมืองก็สร้างขบวนแห่ยามาโฮโกะของตนเอง ซึ่งแห่ไปทั่วเมืองในรูปแบบปัจจุบัน ความแตกต่างระหว่างยามาและโฮโกะคืออะไร? ยามาโฮโกะเป็นหนึ่งในขบวนแห่ที่ใช้ในงานเทศกาลศาลเจ้า มีขบวนแห่ทั้งหมด 33 ขบวนที่ปรากฏในงานเทศกาลกิออนมาสึริ แต่ละขบวนประดิษฐานเทพเจ้าและเชื่อกันว่าจะนำมาซึ่งพรต่างๆ การปักผ้าที่สวยงาม ผ้าทอที่นำเข้า และเครื่องประดับอื่นๆ บนขบวนแห่นั้นงดงามมากจนได้รับการขนานนามว่า "พิพิธภัณฑ์เคลื่อนที่" ขบวนแห่ "โฮโกะ" จะมีผู้คนประมาณ 40-50 คนเรียกว่า "ฮิกิคาตะ" ลากจูง ขบวนแห่มีความสูง 25 เมตรและหนัก 12 ตัน โฮโกะตั้งอยู่บนหลังคาสูงประมาณ 20 เมตรที่เรียกว่า "ชิงิ" และส่วนบนสุดของโฮโกะจะประดับด้วยสัญลักษณ์ของขบวนแห่แต่ละขบวน ส่วน "ยามา" จะมีผู้คนประมาณ 20 คนเรียกว่า "คากิคาตะ" ลากจูง มีความสูงประมาณ 15 เมตร หนัก 1.2-1.6 ตัน และประดับด้วยเครื่องประดับและตุ๊กตาที่เป็นเอกลักษณ์ ประดับด้วยต้นสนที่เรียกว่า "ชินมัตสึ" กิออน บายาชิ คือดนตรีประกอบขบวนแห่ยามาโฮโกะ โดยมีผู้แสดงที่เรียกว่า “ฮายาชิกาตะ” ตีกลอง ขลุ่ย และฆ้องจากบนยอดรถแห่ นอกจากนี้ยังมีการบรรเลงกิออน บายาชิที่สถานีรถไฟฮันคิวในเดือนกรกฎาคมด้วย ส่วนทำนองอันไพเราะของ “คอนจิกิชิน” เป็นดนตรีประกอบแบบเกียวโตทั่วไปที่ทำให้หัวใจเต้นแรงด้วยความตื่นเต้น ขนมจงจี้กิออนมัตสึริไม่ใช่ของกิน เป็นเครื่องรางนำโชคที่ทำจากใบไผ่เพื่อป้องกันโรคภัยและโชคร้าย และจะแจกเฉพาะในช่วงเทศกาลกิออนมัตสึริในเดือนกรกฎาคมเท่านั้น ชาวเกียวโตจำนวนมากซื้อจงจี้และนำไปตั้งไว้ที่หน้าบ้านเป็นเวลาหนึ่งปี ในช่วงโยยามะ แต่ละเมืองในยามาโฮโกะก็จะแจกจงจี้ที่เชื่อว่านำโชคมาให้เช่นกัน เดิมที ยามาโฮโกะจุนโกะแบ่งออกเป็นซากิมัตสึริและอาโตะมัตสึริ แต่ตั้งแต่ปี 1966 ถึง 2013 ยามาโฮโกะจุนโกะจัดขึ้นในวันที่ 17 ของทุกเดือน ในปี 2014 เทศกาลอาโตะมัตสึริได้กลับมาอีกครั้ง เทศกาลยามาโฮโกะจุนโกะในปัจจุบันแบ่งออกเป็นสองวัน คือ ซากิมัตสึริในวันที่ 17 และอาโตะมัตสึริในวันที่ 24 ในช่วงขบวนแห่ซากิมัตสึริ ถนนในเกียวโตจะถูกชำระล้างสิ่งสกปรก และเทพเจ้าแห่งศาลเจ้ายาซากะจะได้รับการต้อนรับกลับสู่เมือง หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ขบวนแห่จะจัดขึ้นอีกครั้งในเทศกาลอาโตะมัตสึริเพื่อชำระล้างศาลเจ้าและนำเทพเจ้ากลับสู่ศาลเจ้า เดือนกรกฎาคมในเกียวโตคือช่วงเวลาของเทศกาลกิออนมัตสึริ! นี่คือพิธีกรรมหลักตามลำดับ [การเปิดเทศกาลกิออนมัตสึริ] ●1 กรกฎาคม “คิปปุ-อิริ” คิปปุ-อิริเป็นพิธีกรรมแรกของเทศกาลกิออนมัตสึริ และตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคมเป็นต้นไป ผู้คนจะสวดภาวนาเพื่อความปลอดภัยของเทศกาลกิออนมัตสึริในแต่ละเมืองของยามาโฮโกะ นอกจากนี้ยังมีการซ้อมกิออนบายาชิในแต่ละเมืองด้วย ●2 กรกฎาคม “คุจิโทริ ชิกิ” “คุจิโทริ ชิกิ” เป็นงานที่กำหนดลำดับการแห่ขบวนรถแห่ยามาโฮโกะจุนโกะ จัดขึ้นต่อหน้าท่านนายกเทศมนตรีเมืองเกียวโต รถแห่ยามาโฮโกะ 9 คันที่ไม่ผ่านการจับฉลาก ซึ่งลำดับการแห่จะถูกกำหนดตามประเพณีเก่าแก่ เรียกว่า “คุจิ-โทราซุ” รถแห่ยามาโฮโกะที่ไม่ผ่านการจับฉลากมีดังนี้: ซากิ-มัตสึริ: นางินาตะ-โฮโกะ, คันโกะ-โฮโกะ, โฮกะ-โฮโกะ, อิวาโตะ-ยามา, ฟุเนะ-โฮโกะ อาโตะ-มัตสึริ: ฮาชิเบ็นเค-ยามา, คิตะ คันนอน-ยามา, มินามิ คันนอน-ยามา, โอฟุเนะ-โฮโกะ ทุกปี รถแห่นางินาตะ-โฮโกะจะนำขบวน แตกต่างจากรถแห่อื่นๆ ที่มีตุ๊กตาโดยสาร นางินาตะ-โฮโกะเป็นรถแห่เพียงคันเดียวที่มีเด็กจริงๆ โดยสาร [การเตรียมงานเทศกาลกิออน] ●10 กรกฎาคม “ซากิ-มัตสึริ ยามาโฮโกะ-ทาเตะ (การประกอบรถแห่ยามาโฮโกะ)” หลังวันที่ 10 กรกฎาคม นักท่องเที่ยวสามารถชมการประกอบรถแห่ยามาโฮโกะได้ทั่วท้องถนน กระบวนการประกอบรถแห่เรียกว่า “นาวากามามิ” ซึ่งเป็นเทคนิคที่ไม่ใช้ตะปูแม้แต่ตัวเดียว เมื่อประกอบเสร็จแล้ว รถแห่จะถูกนำขึ้นตั้งเป็นครั้งแรกในพิธี “โฮโกะฮิกิโซเมะ” และ “ยามาคากิโซเมะ” เพื่อตรวจสอบว่าใช้งานได้ดี [ไฮไลท์ของงานเทศกาลกิออน] ●14-16 กรกฎาคม “ซากิ-มัตสึริ โยยามะ” เมื่อโคมไฟโคมากาตะสว่างไสวและได้ยินเสียงดนตรีประกอบ บริเวณนั้นจะเต็มไปด้วยบรรยากาศแห่งความรื่นเริง ที่ยามาโฮโกะโชแต่ละแห่ง จะมีการแจกเครื่องรางนำโชค เช่น ขนมจงจี้ ขึ้นอยู่กับขบวนแห่ คุณอาจได้รับอนุญาตให้ขึ้นไปบนขบวนแห่เพื่อซื้อของที่ระลึกได้ ●17 กรกฎาคม “เทศกาลกิออนมัตสึริ ยามาโฮโกะ-จุนโกะ” เทศกาลกิออนมัตสึริเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องยามาโฮโกะ-จุนโกะ ซึ่งเป็นขบวนแห่รถเทียมม้า ยามาโฮโกะ-จุนโกะเป็นขบวนแห่ที่ใช้เพื่อเคลียร์ถนนก่อนที่จะนำศาลเจ้าเคลื่อนที่ไปยังศาลเจ้ายาซากะ รถเทียมม้าที่ตกแต่งอย่างงดงาม 23 คันจะแห่ไปตามถนนในเกียวโต โดยเริ่มต้นใกล้กับชิโจ-คาราสุมะ ไฮไลท์ของเทศกาลคือ “ชิเมนะวะ-คิริ” (การตัดเชือกฟางศักดิ์สิทธิ์) โดยนากินาตะ-โฮโกะ และ “สึจิมะวาชิ” (การเลี้ยวที่ทางแยก) การเปลี่ยนทิศทางของรถเทียมม้า ซึ่งบางคันมีน้ำหนักมากถึง 12 ตัน เรียกว่า “สึจิมะวาชิ” ซึ่งหมายถึงการเปลี่ยนทิศทางของรถเทียมม้าโดยใช้แรงคนเพียงอย่างเดียว หลังจากนำไม้ไผ่สีเขียวมาปูบนถนนและพรมน้ำเพื่อให้ลื่นแล้ว ผู้นำขบวนบนรถแห่จะตะโกนส่งสัญญาณ และฮิกิโกะจำนวนมากจะเปลี่ยนทิศทาง ภาพที่เห็นนั้นน่าตื่นตาตื่นใจ และเมื่อเปลี่ยนทิศทางสำเร็จ ฝูงชนก็จะปรบมือ ●17 กรกฎาคม “ชินโคไซ” ศาลเจ้าเคลื่อนที่สามหลังที่ประดิษฐานเทพเจ้าแห่งศาลเจ้ายาซากะจะออกจากศาลเจ้ายาซากะ พร้อมกับตะโกนว่า “โฮอิตโตะ โฮอิตโตะ” พวกเขาจะเดินผ่านชุมชนอุจิโกะไปยังโอตาบิโชบนถนนชิโจ นี่เป็นเหตุการณ์สำคัญที่เทพเจ้าที่ประทับบนศาลเจ้าเคลื่อนที่จะเดินทางไปรอบเมืองเพื่อชำระล้างเมือง [ไฮไลท์ที่สองของเทศกาลกิออนมัตสึริ] ●21-23 กรกฎาคม “อาโตะมัตสึริ โยยามะ” บรรยากาศบนถนนในโยยามะในช่วงอาโตะมัตสึริจะเงียบสงบกว่าช่วงซากิมัตสึริ แผงขายของก็ถูกจัดระเบียบ ทำให้ผู้มาเยือนสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศของเทศกาลดั้งเดิมได้ ●24 กรกฎาคม “อาโตะมัตสึริ ยามาโฮโกะ-จุนโกะ” ขบวนแห่ยามาโฮโกะ 11 ขบวนจะออกจากคาราสุมะ โออิเกะ เส้นทางการแห่จะย้อนกลับจากขบวนแห่ซากิมัตสึริ ขบวนสุดท้ายจะเป็นขบวนแห่โอฟุนาโบโกะ ซึ่งจะไม่มีการจับฉลาก ●24 กรกฎาคม “คันโคไซ” “คันโคไซ” คือการส่งศาลเจ้าเคลื่อนที่ 3 หลังที่บรรจุเทพเจ้าที่ได้รับการต้อนรับในงานชิโจ โอตาบิโชะในเทศกาลก่อนหน้ากลับไปยังศาลเจ้ายาซากะ ประมาณ 21.00 น. ศาลเจ้ายาซากะจะจัดพิธีอย่างเงียบๆ เพื่อส่งวิญญาณของเทพเจ้ากลับคืนสู่ศาลเจ้า [ปิดเทศกาลกิออน] ●31 กรกฎาคม “เอคิจินจา นาโกชิไซ” การเดินผ่านวงแหวนหญ้าคาขนาดใหญ่ที่ศาลเจ้ายาซากะเพื่อขอพรให้มีสุขภาพดี เทศกาลนี้เป็นกิจกรรมสุดท้ายเพื่อปิดฉากเทศกาลกิออนมัตสึริที่จัดขึ้นตลอดทั้งเดือน ซึ่งเริ่มต้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคมด้วยงานคิปปุ-อิริ เทศกาลซากิ-มัตสึริ โยยามะ (14-16 กรกฎาคม): ในวันที่ 15 และ 16 จะมีแผงขายอาหารเรียงรายอยู่ตามถนน สร้างบรรยากาศเทศกาลญี่ปุ่นที่คึกคัก คุณยังสามารถชมขบวนแห่ที่ประดับไฟอย่างสวยงามได้อย่างใกล้ชิดในเวลากลางคืน ขบวนแห่ยามาโฮโกะ จุนโกะ (17 และ 24 กรกฎาคม): ขบวนแห่ขนาดใหญ่และสวยงามจะเคลื่อนผ่านเมือง เพื่อการชมที่สะดวกสบาย แนะนำให้จองที่นั่งชมล่วงหน้า โปรดทราบว่าถนนสายหลักจะปิด ดังนั้นควรใช้รถไฟใต้ดินแทนรถประจำทางในการเดินทาง เทศกาลอาโตะ-มัตสึริ โยยามะ (21-23 กรกฎาคม): ในช่วงนี้จะไม่มีแผงขายอาหาร ทำให้เป็นช่วงเวลาที่เหมาะอย่างยิ่งที่จะหลีกเลี่ยงฝูงชนจำนวนมากและเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่เงียบสงบและเป็นเอกลักษณ์ของเทศกาลดั้งเดิม เทศกาลกิออนมัตสึริเป็นประเพณีฤดูร้อนในเกียวโต เทศกาลนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานและเป็นโอกาสอันดีที่จะได้สัมผัสกับประเพณีของเกียวโต คุณสามารถเพลิดเพลินกับ "โยยามะ" และ "ยามาโฮโกะ จุนโกะ" ซึ่งไม่ควรพลาด คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับพิธีกรรมอื่นๆ ในรูปแบบที่แตกต่างออกไปได้อีกด้วย ฤดูร้อนในเกียวโต! โปรดนั่งรถไฟฮันคิวไปยังสถานี “คาราสึมะ” และ “เกียวโต คาวารามาจิ” ศูนย์กลางของเทศกาลกิออนมัตสึริ! ▼ตรวจสอบบทความนี้▼ 15 กิจกรรมดั้งเดิมในเกียวโต! สิ่งที่นักท่องเที่ยวต้องชม สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น 11 กิจกรรมฤดูร้อนในภูมิภาคคันไซ! สัมผัสและเรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีและขนบธรรมเนียมของญี่ปุ่น 8 ร้านเบียร์การ์เดนแนะนำในเกียวโต โกเบ และโอซาก้า เพลิดเพลินกับชาและขนมมัทฉะแท้ๆ ในเกียวโต! ร้านกิออน สึจิริ และคาเฟ่ซาริโย สึจิริ
-

เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์สำหรับการเดินทางในญี่ปุ่น|ตั้งแต่การรับมือกับภัยพิบัติไปจนถึงมารยาทบนรถไฟและการเยี่ยมชมวัด
กำลังวางแผนเดินทางไปญี่ปุ่นอยู่ใช่ไหม? นี่คือเคล็ดลับสำคัญที่จะช่วยให้การเดินทางของคุณราบรื่นและปลอดภัยยิ่งขึ้น ตั้งแต่แหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้สำหรับใช้ในกรณีฉุกเฉิน มารยาทที่เหมาะสมในการขนส่งสาธารณะ และสิ่งที่ควรทำและไม่ควรทำเมื่อไปวัดและศาลเจ้า คู่มือนี้ครอบคลุมทุกสิ่ง เมื่อคำนึงถึงสิ่งเหล่านี้ คุณจะเพลิดเพลินกับการเดินทางไปญี่ปุ่นได้อย่างสบายใจ! ดัชนี 1. การเตรียมความพร้อมรับมือภัยพิบัติที่คุณควรรู้ก่อนเดินทางในญี่ปุ่น ・เว็บไซต์และโซเชียลมีเดียที่เป็นประโยชน์ในยามฉุกเฉิน ・สิ่งที่ควรพกติดตัวขณะเดินทางในกรณีเกิดภัยพิบัติ ・วิธีป้องกันตนเองจากแผ่นดินไหว 2. มารยาทบนรถไฟที่คุณควรรู้ก่อนเดินทางในญี่ปุ่น 3. มารยาทบนรถบัสที่คุณควรรู้ก่อนเดินทางในญี่ปุ่น 4. มารยาทบนวัดและศาลเจ้าที่คุณควรรู้ก่อนเดินทางในญี่ปุ่น เมื่อคุณประสบภัยพิบัติในญี่ปุ่น นี่คือเว็บไซต์ที่มีประโยชน์และสิ่งของอำนวยความสะดวกที่สามารถช่วยปกป้องคุณได้ นอกจากนี้เรายังได้สรุปวิธีปฏิบัติอย่างรวดเร็วที่คุณสามารถทำได้เพื่อความปลอดภัยเมื่อเกิดแผ่นดินไหว ข้อมูลการท่องเที่ยวญี่ปุ่นอย่างปลอดภัย ดำเนินการโดยองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งชาติญี่ปุ่น (JNTO) เว็บไซต์นี้นำเสนอแผนที่ที่เข้าใจง่าย แสดงข้อมูลต่างๆ เช่น แผ่นดินไหว ภัยพิบัติสึนามิ ฝนตกหนัก และคำเตือนลมแรง นอกจากนี้ยังมีลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับนักเดินทางมากมาย สายด่วนนักท่องเที่ยวญี่ปุ่น (ศูนย์บริการทางโทรศัพท์ JNTO) ศูนย์บริการทางโทรศัพท์ที่เชื่อถือได้ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน ตลอดทั้งปี ออกแบบมาเพื่อรับประกันความปลอดภัยและความอุ่นใจของนักเดินทางต่างชาติในกรณีเกิดอุบัติเหตุ เจ็บป่วย หรือภัยพิบัติ มีบริการช่วยเหลือในภาษาอังกฤษ จีน เกาหลี และญี่ปุ่น หมายเลขโทรศัพท์: +81 50-3816-2787 NHK WORLD-JAPAN บริการกระจายเสียงระหว่างประเทศของ NHK สถานีวิทยุกระจายเสียงสาธารณะแห่งเดียวของญี่ปุ่น ให้บริการข่าวสารและรายการต่างๆ ในหลายภาษาทั่วโลก พร้อมแนะนำข่าวสารล่าสุดจากญี่ปุ่นและเอเชีย รวมถึงวัฒนธรรมญี่ปุ่น นอกจากนี้ JNTO ยังมีบัญชีโซเชียลมีเดียเพื่อแบ่งปันข้อมูลสำคัญสำหรับนักเดินทางต่างชาติในช่วงภัยพิบัติ: ●บัญชี X: @JapanSafeTravel ●บัญชี Weibo: 「安心访日」 แบตเตอรี่มือถือ Japan Safe Travel สมาร์ทโฟนเป็นสิ่งจำเป็นในช่วงภัยพิบัติ ไม่ว่าจะเป็นการตรวจสอบข้อมูล เว็บไซต์ และโซเชียลมีเดีย หรือการใช้งานฟังก์ชันแปลภาษา อย่างไรก็ตาม ทันทีหลังเกิดภัยพิบัติ อาจเป็นเรื่องยากที่จะหาที่ชาร์จแบต อย่าลืมพกแบตเตอรี่สำรองติดตัวไปด้วย หน้ากาก ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาว อากาศมักจะแห้ง ดังนั้นการพกหน้ากากติดตัวจึงเป็นสิ่งที่ดี ไม่เพียงแต่ช่วยป้องกันอาการคอแห้งเท่านั้น แต่ยังช่วยลดความเสี่ยงในการเป็นหวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ซึ่งสามารถแพร่กระจายได้ง่ายขึ้นในช่วงภัยพิบัติ ขนมขบเคี้ยวและเครื่องดื่ม ในภัยพิบัติขนาดใหญ่ที่เส้นชีวิตถูกตัดขาด หรือหากคุณติดอยู่ในรถไฟที่จอดนิ่ง ขนมขบเคี้ยวและเครื่องดื่มจะเป็นประโยชน์ ขอแนะนำให้ใส่ไส้ เช่น บิสกิตหรือแครกเกอร์ ในขณะที่ชาเขียวหรือกาแฟจะช่วยให้รู้สึกสดชื่น เลือกสินค้าที่สามารถเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องได้ เมื่อเกิดแผ่นดินไหว ให้หลบอยู่ใต้โต๊ะหรือเก้าอี้ที่แข็งแรงทันที ใช้กระเป๋าหรือเบาะรองศีรษะป้องกันศีรษะ และรอจนกว่าการสั่นสะเทือนจะหยุดลง การรีบวิ่งออกไปข้างนอกด้วยความตื่นตระหนกเป็นอันตราย เนื่องจากมีโอกาสเกิดสิ่งของตกหล่นได้ เมื่อการสั่นสะเทือนหยุดลงแล้ว ให้ออกจากรถไฟอย่างระมัดระวังโดยหลีกเลี่ยงอันตราย เช่น เศษแก้ว และย้ายไปยังที่ปลอดภัย ในกรณีที่เกิดแผ่นดินไหวรุนแรง อาจมีความเสี่ยงที่จะเกิดสึนามิ หากมีการประกาศเตือนภัยสึนามิ ให้รีบขึ้นรถไฟที่สูงกว่าทันที รถไฟในญี่ปุ่นตรงเวลา วิ่งตามตารางเวลา และปลอดภัยเพียงพอจนคุณไม่ต้องกังวลแม้จะหลับบนรถไฟก็ตาม ถึงแม้ว่ารถไฟจะสะดวกสบายและเชื่อถือได้ แต่ก็มีกฎระเบียบเฉพาะที่คุณอาจไม่พบในประเทศอื่น โปรดคำนึงถึงสิ่งต่อไปนี้เมื่อใช้รถไฟในญี่ปุ่น: เข้าแถวและรอคิวเมื่อขึ้นรถไฟ ไม่อนุญาตให้แซงคิว ห้ามทิ้งขยะบนรถไฟ โปรดทิ้งขยะในถังขยะที่จัดไว้ตามสถานีต่างๆ โปรดคำนึงถึงผู้โดยสารท่านอื่นและหลีกเลี่ยงการพูดคุยเสียงดัง ควรโทรศัพท์ในพื้นที่ส่วนตัวทุกครั้งที่ทำได้ งดการพูดคุยทางโทรศัพท์ภายในรถไฟ โดยเฉพาะบนรถไฟท้องถิ่น โปรดหลีกเลี่ยงการรับประทานอาหารที่มีกลิ่นแรง ในบางพื้นที่ท่องเที่ยว รถบัสเป็นเส้นทางที่สะดวกในการเดินทาง อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ปัญหามารยาทบนรถบัสของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติได้กลายเป็นปัญหาทางสังคมในเกียวโต โปรดทราบว่ามีผู้คนจำนวนมากที่ใช้รถบัสเพื่อเดินทางไปทำงานหรือไปโรงเรียน โปรดปฏิบัติตามมารยาทต่อไปนี้เมื่อขึ้นรถบัส: เข้าแถวรอคิวเมื่อถึงคิว ไม่อนุญาตให้แซงคิว ห้ามทิ้งขยะบนรถบัส - นำติดตัวไปด้วยเสมอ คำนึงถึงผู้โดยสารท่านอื่นและหลีกเลี่ยงการพูดคุยเสียงดัง ควรโทรศัพท์ในพื้นที่ส่วนตัวทุกครั้งที่ทำได้ งดการพูดคุยทางโทรศัพท์ภายในรถบัส ทางเดินแคบ โปรดหลีกเลี่ยงการนำกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่ (เช่น กระเป๋าเดินทาง) พื้นที่ภายในรถบัสมีจำกัด โปรดหลีกเลี่ยงการรับประทานอาหารที่มีกลิ่นแรง ในเกียวโต รถบัสเป็นยานพาหนะหลัก แต่ไม่แนะนำให้นำกระเป๋าเดินทางขึ้นรถ หากคุณมีกระเป๋าเดินทาง “ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว Hankyu เกียวโต คาวารามาจิ” มีบริการจัดส่งภายในวันเดียวกัน ซึ่งสะดวกมาก https://enjoy-osaka-kyoto-kobe.com/ja/article/a/baggage-service-kyoto/ ศาลเจ้าและวัดไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวแต่เป็นสถานที่ทางศาสนา เมื่อเยี่ยมชม โปรดคำนึงถึงสิ่งต่อไปนี้เพื่อแสดงความเคารพและรักษามารยาทที่ดี มารยาทในศาลเจ้าญี่ปุ่น 1. หลีกเลี่ยงการพูดเสียงดัง ศาลเจ้าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ เมื่อคุณผ่านประตูโทริอิ คุณจะอยู่ในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ งดส่งเสียงดังและแสดงความเคารพ 2. ห้ามรับประทานอาหารหรือเครื่องดื่มภายในบริเวณ ศาลเจ้าหลายแห่งห้ามรับประทานอาหาร เครื่องดื่ม หรือนำอาหารเข้ามาในบริเวณ โปรดใช้ความระมัดระวัง 3. ห้ามสัมผัสอาคารหรือโทริอิ ห้ามพิง ปีน หรือสัมผัสโทริอิโดยเด็ดขาด ให้ถือเป็นวัตถุศักดิ์สิทธิ์ 4. ตรวจสอบกฎการถ่ายภาพ ศาลเจ้าเป็นสถานที่สำหรับพิธีกรรมและการสวดมนต์ หลายพื้นที่ห้ามถ่ายภาพ ดังนั้นควรตรวจสอบกฎก่อนถ่ายภาพเสมอ 5. ห้ามเดินตรงกลางทางเดิน ทางเดินตรงกลางถือเป็นทางผ่านของเทพเจ้า ให้เดินเลียบไปตามทางด้านข้างแทน 6. วิธีการสวดมนต์ โค้งคำนับที่เสาโทริอิหนึ่งครั้ง ชำระล้างมือที่เทะมิซึยะ (อ่างน้ำ) และที่ศาลเจ้าหลัก ปฏิบัติตามพิธีกรรมมาตรฐาน: โค้งคำนับสองครั้ง ปรบมือสองครั้ง และโค้งคำนับหนึ่งครั้ง (นิไฮ นิฮาคุชู อิปไป) มารยาทในวัดญี่ปุ่น 1. หลีกเลี่ยงการพูดเสียงดัง วัดเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ เมื่อผ่านประตูหลัก (ซันมง) แล้ว คุณจะอยู่ในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอยู่ในความสงบและเคารพผู้อื่น 2. ห้ามรับประทานอาหารหรือเครื่องดื่มภายในบริเวณ มักห้ามรับประทานอาหาร ดื่ม หรือนำอาหารเข้ามาในบริเวณ 3. ห้ามสัมผัสรูปปั้น ห้ามสัมผัสหรือพิงรูปปั้นพุทธ ต้องใช้ความเคารพ 4. ตรวจสอบกฎการถ่ายภาพ ที่ห้องโถงหลักหรือด้านหน้าภาพหลัก (honzon) มักห้ามถ่ายภาพ โปรดปฏิบัติตามป้ายที่ติดไว้เสมอ 5. วิธีการสวดมนต์ โค้งคำนับที่ประตูหนึ่งครั้ง ชำระล้างมือที่เทะมิซึยะ และที่ห้องโถงหลัก ประสานมืออธิษฐานอย่างเงียบๆ โดยไม่ปรบมือ วิธีแยกแยะศาลเจ้าและวัด ศาลเจ้า: มักจะมีประตูโทริอิและสุนัขสิงโตผู้พิทักษ์ (komainu) วัด: โดยทั่วไปจะมีประตูหลัก (sanmon) รูปปั้นทางพุทธศาสนา หรือเจดีย์ การปฏิบัติตามมารยาทและมารยาทที่เหมาะสมจะช่วยให้คุณสัมผัสบรรยากาศอันเคร่งขรึมและศักดิ์สิทธิ์ของศาลเจ้าและวัดได้อย่างเต็มที่ในระหว่างการเยี่ยมชม
-

[อัพเดทปี 2026] รีวิวโรงละคร DRUM TAO THEATER KYOTO : การจองตั๋ว ไฮไลท์ และการเดินทาง
กำลังสงสัยว่าจะใช้เวลาช่วงเย็นในเกียวโตอย่างไรดี? นอกเหนือจากการเยี่ยมชมวัดวาอารามและการรับประทานอาหารรสเลิศแล้ว ประสบการณ์ความบันเทิงแบบดื่มด่ำได้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเมืองในปัจจุบัน หนึ่งในคำแนะนำยอดนิยมคือ DRUM TAO กลุ่มการแสดงตีกลองไทโกะที่มีชื่อเสียงระดับโลก ในคู่มือนี้ เราจะพาคุณไปรู้จักทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับ DRUM TAO THEATER KYOTO ที่เพิ่งเปิดใหม่ในเกียวโตในปี 2026 ตั้งแต่วิธีการจองตั๋วไปจนถึงไฮไลท์ของการแสดงและข้อมูลการเดินทาง เพื่อให้แม้แต่ผู้ที่มาเยือนครั้งแรกก็สามารถเพลิดเพลินกับประสบการณ์ได้อย่างมั่นใจ สารบัญ 1. DRUM TAO คืออะไร? 2. วิธีการจองตั๋วสำหรับ DRUM TAO THEATER KYOTO 3. รีวิวและไฮไลท์ของ DRUM TAO THEATER KYOTO 4. นอกเหนือจากการแสดง: อาหารและเครื่องดื่ม ประสบการณ์สุดพิเศษ ร้านขายของที่ระลึก 5. การเดินทางไปยัง DRUM TAO THEATER KYOTO: วิธีการเดินทาง DRUM TAO เป็นกลุ่มการแสดงที่ผสมผสานการตีกลองไทโกะแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับการเต้นรำ แสงสี และการผลิตเวทีละคร มากกว่าแค่ศิลปะดั้งเดิม มันได้พัฒนาไปสู่รูปแบบ "ความบันเทิงตีกลองญี่ปุ่น" สมัยใหม่ที่ได้รับการยกย่องไปทั่วโลก จุดเด่นที่สุดของโรงละคร DRUM TAO THEATER KYOTO คือบรรยากาศที่เป็นกันเอง ซึ่งผู้ชมสามารถสัมผัสพลังและความเข้มข้นของการแสดงได้อย่างใกล้ชิด การผสมผสานระหว่างจังหวะกลองไทโกะที่ดังกึกก้อง การแสดงทางกายภาพที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี และเอฟเฟกต์บนเวทีที่ประณีตบรรจง สร้างการแสดงที่ดื่มด่ำอย่างเต็มที่ซึ่งสามารถเพลิดเพลินได้แม้ไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่น ทำให้เป็นประสบการณ์ที่เหมาะสำหรับผู้ที่มาเยือนญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก การจองตั๋วและตารางการแสดง ขอแนะนำให้ซื้อตั๋วล่วงหน้าผ่านเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ การแสดงยอดนิยมมักจะขายหมด โดยเฉพาะในวันหยุดสุดสัปดาห์และช่วงฤดูท่องเที่ยว ดังนั้นการจองล่วงหน้าจึงเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยที่สุด โรงละครมีการแสดงวันละสองรอบ ทำให้เป็นกิจกรรมยามเย็นยอดนิยมเพื่อปิดท้ายวันท่องเที่ยวในเกียวโต โปรดทราบว่าโรงละครปิดทำการในวันอังคารและวันพุธ ดังนั้นโปรดตรวจสอบตารางการแสดงล่วงหน้า・รอบที่ 1: เริ่มเวลา 19:00 น. (เปิดประตูเวลา 18:15 น.) ・รอบที่ 2: เริ่มเวลา 21:00 น. (เปิดประตูเวลา 20:15 น.) ・ระยะเวลาการแสดง: ประมาณ 40 นาที ・ที่นั่ง: ที่นั่งสำรองเท่านั้น (รวมเครื่องดื่ม 1 แก้ว) การแสดงแต่ละรอบมีคอนเซ็ปต์ที่แตกต่างกัน ทำให้คุณสามารถเลือกประสบการณ์ที่เหมาะกับสไตล์การเดินทางของคุณได้มากที่สุด ・รอบที่ 1: “HIBIKI” การแสดงที่เต็มไปด้วยพลังและมีปฏิสัมพันธ์ ออกแบบมาเพื่อสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชมทุกคน ด้วยบรรยากาศที่ชวนให้นึกถึงเทศกาลญี่ปุ่นดั้งเดิม เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเพื่อนและครอบครัวที่เดินทางด้วยกัน ・รอบที่ 2: “YUME” การแสดงยามค่ำคืนที่โรแมนติกและมีศิลปะมากขึ้น โดดเด่นด้วยแสงสีและเอฟเฟกต์บนเวที บรรยากาศโรแมนติกและหรูหราทำให้เหมาะสำหรับคู่รักและนักท่องเที่ยวผู้ใหญ่ สำหรับผู้ที่ต้องการประสบการณ์ที่น่าจดจำยิ่งขึ้น ยังมีที่นั่งพรีเมียมให้บริการอีกด้วย สิ่งเหล่านี้รวมถึงของที่ระลึกสุดพิเศษ เช่น เสื้อฮัปปิแบบดั้งเดิม และของขวัญรุ่นลิมิเต็ดที่นักแสดงมอบให้คุณโดยตรง ซึ่งเป็นของที่ระลึกยอดนิยมที่จะช่วยให้คุณจดจำการเดินทางไปญี่ปุ่นของคุณได้ สิ่งแรกที่คุณจะสังเกตเห็นระหว่างการแสดงคือพลังเสียงและการสั่นสะเทือนที่ยิ่งใหญ่ การตีกลองไทโกะแต่ละครั้งให้ความรู้สึกทรงพลังมากพอที่จะทำให้บรรยากาศสั่นสะเทือน เป็นประสบการณ์การชมละครเวทีที่สะท้อนลึกเข้าไปในร่างกายของคุณ การแสดงสลับฉากได้อย่างเชี่ยวชาญระหว่างฉากที่เต็มไปด้วยพลังและความมีชีวิตชีวา กับช่วงเวลาที่เงียบสงบ ดึงดูดผู้ชมเข้าสู่โลกแห่งอารมณ์ได้อย่างทันทีทันใด ในฉากหลัง ภาพทิวทัศน์ญี่ปุ่นอันเป็นเอกลักษณ์ เช่น ป่าไผ่และดอกซากุระ จะถูกฉายไปทั่วเวที สร้างบรรยากาศที่สมจริงราวกับว่าคุณได้ก้าวเข้าไปในเรื่องราว นอกจากกลองไทโกะแล้ว ยังมีการใช้เครื่องดนตรีญี่ปุ่นดั้งเดิม เช่น ขลุ่ยและโคโตะ เพิ่มความลึกและความสมบูรณ์ให้กับดนตรี เครื่องแต่งกายที่ออกแบบโดยจุนโกะ โคชิโนะ นักออกแบบชาวญี่ปุ่นชื่อดัง ผสมผสานความงามแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมเข้ากับองค์ประกอบสมัยใหม่ที่ซับซ้อน ซึ่งเข้ากันได้อย่างลงตัวกับบรรยากาศของเกียวโต การออกแบบท่าเต้นที่ทรงพลัง เครื่องแต่งกายที่โดดเด่น และเอฟเฟกต์แสงที่ประณีตบรรจง ผสานกันเพื่อสร้างสรรค์การแสดงบนเวทีที่มีคุณภาพระดับผลงานศิลปะการแสดงชิ้นเอกอย่างแท้จริง เนื่องจากการแสดงไม่จำเป็นต้องใช้ภาษาหรือบทสนทนา ผู้ชมจากทั่วโลกจึงสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเป็นธรรมชาติ แทนที่จะเป็นการชมการแสดงธรรมดาๆ มันให้ความรู้สึกเหมือนได้ดื่มด่ำไปกับประสบการณ์อย่างเต็มที่ และก่อนที่คุณจะรู้ตัว เวลาก็ผ่านไปอย่างรวดเร็ว ห้องรับรอง/บาร์ ที่ห้องรับรองและบาร์ของโรงละคร คุณสามารถผ่อนคลายก่อนการแสดงพร้อมเพลิดเพลินกับอาหารและเครื่องดื่มเบาๆ เมนูยังมีเครื่องดื่มที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรสชาติและสุนทรียภาพแบบญี่ปุ่น สร้างบรรยากาศที่สมบูรณ์แบบเพื่อเตรียมพร้อมก่อนการแสดงจะเริ่มต้น ระเบียงชมวิว พื้นที่ดาดฟ้าแบบเปิดโล่งให้ทัศนียภาพอันงดงามของเมืองเกียวโตและทิวทัศน์ยามค่ำคืน ล้อมรอบด้วยสายลมเย็นสบายในยามเย็น เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการผ่อนคลายด้วยเครื่องดื่มพิเศษก่อนหรือหลังการแสดง ร้านขายของที่ระลึก โรงละครยังมีร้านขายของที่ระลึกที่จำหน่ายสินค้าต้นฉบับสุดพิเศษที่มีจำหน่ายเฉพาะที่นี่เท่านั้น ตั้งแต่ของที่ระลึกที่น่าจดจำไปจนถึงของที่ระลึกที่ไม่เหมือนใครซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการแสดง ที่นี่คือสถานที่ที่สมบูรณ์แบบในการค้นหาสิ่งพิเศษเพื่อเป็นที่ระลึกถึงการเดินทางของคุณ โรงละครดรัมเทา เกียวโต ตั้งอยู่ภายในเกียวโต อาวันติ ศูนย์การค้าที่อยู่ไม่ไกลจากสถานีเกียวโต ทำให้หาง่ายแม้สำหรับผู้ที่มาเยือนครั้งแรก เส้นทางที่ง่ายที่สุดคือจากทางออกตะวันออกฮาจิโจของสถานี JR เกียวโต หลังจากออกจากสถานีแล้ว ให้ข้ามถนนและเข้าไปในอาคารอาวันติที่อยู่ตรงหน้าคุณ จากนั้นขึ้นลิฟต์ด้านตะวันออกที่ชั้น 1 ไปยังโรงละครซึ่งตั้งอยู่บนชั้น 9 อาคารยังเชื่อมต่อโดยตรงผ่านทางเดินใต้ดิน ทำให้เข้าถึงได้สะดวกไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไร ทำเลที่ตั้งใกล้กับชานชาลาชินคันเซ็นและสถานีรถบัสสนามบินยังทำให้ง่ายต่อการจัดลงในแผนการเดินทางของคุณไม่ว่าจะเป็นวันเดินทางมาถึงหรือวันเดินทางกลับ หากคุณกำลังมองหาช่วงเย็นที่พิเศษอย่างแท้จริงในเกียวโต โรงละครดรัมเทา เกียวโต คือประสบการณ์ที่ไม่ควรพลาด การผสมผสานระหว่างประเพณีกับการแสดงสมัยใหม่ การผลิตบนเวทีที่ทรงพลังจะมอบประสบการณ์ที่น่าจดจำซึ่งเหนือกว่าการเที่ยวชมสถานที่ทั่วไป การแสดงนี้ออกแบบมาเพื่อให้ผู้ที่มาเยือนญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกสามารถเพลิดเพลินได้ จึงเป็นกิจกรรมที่ลงตัวสำหรับช่วงเย็นขณะท่องเที่ยวในเกียวโต
-

9 กิจกรรมฤดูร้อนในภูมิภาคคันไซ (โอซาก้า เกียวโต และโกเบ)! สัมผัสและเรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีและวัฒนธรรมญี่ปุ่น
การสวดมนต์โดยเอาเท้าแช่น้ำในแม่น้ำและการเต้นรำเป็นวงกลม! เมื่อมองแวบแรก กิจกรรมและพิธีกรรมในฤดูร้อนของคันไซอาจดูแปลกตา แต่กิจกรรมดั้งเดิมเหล่านี้เต็มไปด้วยภูมิปัญญาและความคิดสร้างสรรค์เพื่อช่วยให้คุณเย็นสบายและผ่อนคลายในช่วงฤดูร้อน ขอให้คุณสนุกกับการเดินทางไปคันไซพร้อมกับกิจกรรมและพิธีกรรมที่หาได้เฉพาะในฤดูร้อนเท่านั้น! 1.[เกียวโต] สถานที่ต่างๆ ในเมืองเกียวโต / เทศกาลกิออน 2.[เกียวโต] ศาล Matsuo-taisha / การสวดมนต์ด้วยกระดิ่งลม: เสียงแห่งความโชคดีและการขจัดภัยพิบัติ 3.[โอซาก้า] ศาลเจ้ามิซูนาเสะจิงกุ / สายลมแห่งการเชิญชวน 4.[เกียวโต] ร้านค้าริม Kamo River ในเมืองเกียวโต / คาวายุกะ (ระเบียงริมแม่น้ำ) 5.[โอซาก้า] Minoh Waterfall / สวนฤดูร้อน Festa Minoh6.[โอซาก้า] พื้นที่อุเมดะ / Umeda Yukata Matsuri (เทศกาลยูกาตะ) 7.[Nishinomiya, Hyogo] ศาล Nishinomiya / Ebisu ฤดูร้อน 8.[เกียวโต] ศาลเจ้า Shimogamo-jinja / เทศกาล Mitarashi 9.[เกียวโต] สถานที่ต่าง ๆ ในเมืองเกียวโต / Kyoto Gozan Okuribi (กองไฟ (เทศกาลห้าภูเขา) ระยะเวลา: วันอังคารที่ 1 กรกฎาคม 2569 – วันพฤหัสบดีที่ 31 กรกฎาคม 2569 หากคุณเดินทางไปเกียวโตในช่วงฤดูร้อน การไปชมเทศกาลเกียวโตกิออนเป็นสิ่งที่ไม่ควรพลาด! คุณจะต้องตะลึงกับขบวนแห่ที่งดงาม! สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูบทความด้านล่าง! <เกียวโต>เทศกาลกิออน|ไฮไลท์ของเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ระยะเวลา: โดยปกติตั้งแต่ 1 มิถุนายน ถึง 1 กันยายน ระฆังลมประมาณ 800 อันจะถูกจัดแสดงบนเพดานของสำนักงานมอบรางวัลศาลเจ้ามัตสึโนโอ ไทฉะ และทั่วบริเวณศาลเจ้า กล่าวกันว่าเสียงของระฆังลมจะช่วยปลอบประโลมเทพเจ้าและชำระล้างบาปและความไม่บริสุทธิ์ ที่ศาลเจ้ามัตสึโนโอ ไทฉะ คุณสามารถเขียนคำอธิษฐานของคุณลงบนกระดาษ แล้วส่งคำอธิษฐานของคุณไปยังเทพเจ้า ระยะเวลา: โดยปกติเดือนกรกฎาคม – ต้นเดือนกันยายน จะมีการจัดพิธีสวดมนต์ระฆังลมที่ศาลเจ้ามิซึนาเสะ จิงกู ด้วย เมื่อเดินผ่านกระดิ่งลม นักท่องเที่ยวจะได้ฟังเสียงกระดิ่งลมที่ดังแผ่วเบาอย่างไพเราะ ในช่วงเวลานี้ ศาลเจ้าจะประดับประดาด้วยคาซากุรุมะ ของเล่นที่หมุนได้ตามลม และประดับประดาด้วยโคมไฟ ระยะเวลา: 1 พฤษภาคม – 15 ตุลาคม 2569 (ระยะเวลาแตกต่างกันไปตามแต่ละสาขา) ระเบียงริมแม่น้ำ “คาวายูกะ” เป็นหนึ่งในวัฒนธรรมฤดูร้อนแบบดั้งเดิมของเกียวโต เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนรับอากาศเย็นสบาย พร้อมรับประทานอาหารอร่อยๆ บนที่นั่งกลางแจ้งที่ยื่นออกไปใน Kamo River นักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินกับอาหารรสเลิศหลากหลายประเภทได้ที่ร้านอาหาร 87 แห่ง ตั้งแต่อาหารญี่ปุ่นไปจนถึงอาหารอิตาลีและฝรั่งเศส หนึ่งในนั้นคือ “B STORE 1st” ซึ่งเปิดให้บริการตั้งแต่ 8:00 น. ในช่วงเช้าของระเบียงริมแม่น้ำ ทำไมไม่ลองเริ่มต้นวันใหม่ด้วยระเบียงริมแม่น้ำ “คาวายูกะ” ล่ะ? ▼อ่านบทความนี้▼ 7 อาหารเช้าที่ดีที่สุดในเกียวโต | ใกล้สถานี JR เกียวโตและสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม ร้านอาหารริมแม่น้ำคาวาโดโกะ 8 อันดับแรกในเกียวโต (คาโมกาวะ คิบุเนะ และทาคาโอะ) ช่วงเวลา: โดยปกติกลางเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนกันยายน น้ำตก Minoh และสถานที่สำคัญอื่นๆ ในอุทยาน Minoh จะถูกประดับประดาด้วยแสงไฟในงานยอดนิยมนี้! นอกจากนี้ จนถึงวันที่ 3 พฤศจิกายน 2026 จะมีการจัดงาน “คาวายูกะ (ระเบียงริมแม่น้ำ)” ที่ร้านอาหารริมแม่น้ำในอุทยาน Minoh Minoh Waterfall! คาเฟ่และร้านค้าที่ควรแวะชมระหว่างเที่ยวชม หมายเหตุเกี่ยวกับวิธีการเดินทางไป Minoh Waterfall! สิ่งที่นักท่องเที่ยวต่างชาติควรรู้ก่อนไป เนื้อหาหลัก วันที่: ยังไม่มีการประกาศวันที่สำหรับปี 2026 เทศกาลอุเมดะ ยูกาตะ มัตสึริ (เทศกาลยูกาตะ) เป็นงานขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นในพื้นที่อุเมดะของโอซาก้า ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับวัฒนธรรมฤดูร้อนของญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่! เทศกาลอุเมดะ ยูกาตะ มัตสึริ (เทศกาลยูกาตะ) จะมีการแสดงรำบอนโอโดริแบบดั้งเดิม การพรมน้ำบนถนนเพื่อคลายร้อน (อุจิมิซุ) และงานรื่นเริงต่างๆ ตามแบบฉบับเทศกาลฤดูร้อนทั่วไป เมืองทั้งเมืองจะถูกประดับประดาด้วยสีสันในฤดูร้อน! ระยะเวลา: 7 กรกฎาคม 2569; 9-10 กรกฎาคม 2569; 20 กรกฎาคม 2569 เทศกาลนัตสึ เอบิสุ จะจัดขึ้นในวันที่ 10 และ 20 กรกฎาคม โดยเหล่ามิโกะ (หญิงสาวผู้รับใช้ศาลเจ้า) จะทำการแสดง "ยูทาเตะ คางุระ" ซึ่งเป็นการพรมน้ำใส่ผู้มาเยือนด้วยกิ่งไผ่ที่แช่ในน้ำเดือด เพื่อขอพรให้คลายร้อนและมีสุขภาพดี ส่วนในเทศกาล "เอบิสุ มันโดโร" ซึ่งเริ่มเวลา 18.00 น. บริเวณศาลเจ้าจะถูกเปลี่ยนให้กลายเป็นโลกแห่งแสงสว่างอันงดงามด้วยโคมไฟและเทียนที่จุดสว่างไสว ช่วงเวลา: 18 – 30 กรกฎาคม 2569 เทศกาลมิตาราชิเป็นงานเทศกาลฤดูร้อนในเกียวโต หรือที่รู้จักกันในชื่อ “อาชิสึเกะ ชินจิ (พิธีแช่เท้า)” ซึ่งผู้คนจะลงไปแช่น้ำในสระมิตาราชิที่บริเวณศาลเจ้าชิโมกาโมะ โดยน้ำจะสูงถึงเข่า เพื่อชำระล้างสิ่งสกปรกและขอพรให้มีสุขภาพดี การเดินลุยน้ำเย็นๆ เป็นวิธีที่ดีที่จะทำให้รู้สึกเย็นสบาย และเป็นกิจกรรมสนุกๆ ที่ทั้งครอบครัวสามารถเข้าร่วมได้ วันที่: 16 สิงหาคม 2569 นี่คืองานเทศกาลฤดูร้อนแบบดั้งเดิมในเกียวโต เพื่อส่งวิญญาณของบรรพบุรุษที่ได้รับการต้อนรับในช่วงเทศกาลโอโบะนกลับสู่โลกใต้ดิน จะมีการจุดไฟบนกองฟืนกลางภูเขา และตัวอักษรจีน “ได” (ซ้าย) “เมียว” (ขวา) และ “โฮ่ว” (ซ้าย) รวมถึงรูปทรงของเรือ จะลอยอยู่บนกองฟืนนั้น ไฟประดับจะเริ่มเปิดทีละดวงตั้งแต่เวลา 20:00 น. และแต่ละดวงสามารถชมได้ประมาณ 30 นาที ดูรายละเอียดเวลาเปิดไฟและสถานที่ชมได้ที่เว็บไซต์ด้านล่าง https://kyoto.travel/en/ กิจกรรมและงานต่างๆ ในช่วงฤดูร้อนส่วนใหญ่จัดขึ้นในเวลากลางคืน แม้ว่าคุณจะเคยมาเที่ยวญี่ปุ่นหลายครั้งแล้ว คุณก็อาจค้นพบสิ่งใหม่ๆ ได้จากการเข้าร่วมกิจกรรมที่มีระยะเวลาจำกัดเหล่านี้!
-

ทริปครึ่งวัน - เกียวโต|ทัวร์ชมการออกแบบและการสร้างสรรค์ทางสถาปัตยกรรมของสถาปนิก Kengo Kuma
-

ทริป Rakusaiguchi เกียวโต 1 วัน|ปั่นจักรยานใน Bamboo Grove กันเถอะ !
-

ทริป 1 วัน - เกียวโต|สัมผัสประสบการณ์งานแฮนด์เมด! การย้อมผ้าแบบยูเซ็นและขนมวากาชิ (ขนมญี่ปุ่น)
-

【เกียวโต】ทริป 1 วัน|เที่ยวฮิงาชิยามะ เกียวโต ชมใบไม้เปลี่ยนสี!
-

ทริป 1 วันใน Arashiyama เกียวโต|ตะลุยเที่ยวทั้งสถานที่ยอดนิยมไปจนถึงสถานที่ลับสุดยอด!











