（内容）
池田美食款待计画
１-1池田市观光问讯处
1-2 鲑鱼与虾・鲜鱼旬菜 Norabaru

池田市内推荐的2个观光景点
2-1池田城迹公园
2-2 落语博物馆（市立上方落语资料展示馆）

为了让所有人都能在大阪池田市享用「美食」，我们努力挖掘、分享能提供素食和维根餐点的店家、接待穆斯林旅客们的穆斯林友善餐厅等资讯。

※下方贴纸张贴于相关店家的店面。

这回要介绍池田市内2家提供素食和维根餐点的店家，以2家接待穆斯林游客的穆斯林友善餐厅！

第一家店是池田市观光问讯处！

在此，您不仅可以了解池田市的旅游资讯，还能品尝到以鸡肉拉面制作的创意菜肴。另外也提供使用播州百日鸡汤制成的优质当地风味拉面，以及用鸡肉拉面与焦糖酱制成的美味霜淇淋等。

我们还有许多与池田市有关的纪念品，例如可爱的袋熊商品！

店内装潢时尚，人气汉堡菜单的招牌让人大呼过瘾！

素食菜单：素食汉堡
价格：900日元
用当地食材制成的健康素食汉堡。
用已经营 90 年的老字号TARO面包店的全麦面包制成的素食汉堡。精致的自制塔塔酱堪称一绝！
（塔塔酱可以换成莎莎酱。）

（额外信息）
池田旅游问讯处也有外币兑换机，可以将外币兑换成日元！

货币可以从 14 种不同的货币兑换成日元。
欲了解更多信息，请单击此处。

阪急池田站检票口外也有大阪池田游客咨询处。

您可以在访客信息处获得一张小鸡卡！

阪急池田站前有一处人孔盖，上面画有一只小鸡！何不与他一起合影呢？人孔盖上的插图随季节而变化，因此在不同季节造访时务必前往一看！

营业时间：10:00-18:00（LO17:30）
休息日：周二（如遇节假日，次日为节假日）

鲑鱼、虾和时令蔬菜是这家餐厅的重点。尤其是在长野县和爱知县养殖的鲑鱼和鲜虾等生鱼片。淡路岛的烤洋葱亦非常美味。您可以品尝到用最好食材和最好烹饪方法制作的各种创意菜肴。

餐厅有35个座位，非常宽敞。

而且吧台座位也很别致！

穆斯林友好的菜单1：Oyakodon（米饭上的鸡肉和鸡蛋）
价格：单品850日元，套餐（含味噌汤和沙拉）950日元
这是我们最受穆斯林欢迎的菜单项！清真认证的鸡肉裹着鸡蛋，里面装满了烤蔬菜。不仅味道好，而且肥美的鸡肉、嫩嫩的鸡蛋、松脆的蔬菜，更是绝配！价格也很合理。

穆斯林友好的菜单2：虾和鲑鱼碗
价格：单品1750日元，套餐（味噌汤和沙拉）1950日元
这个豪华的海鲜碗以海养的挪威鲑鱼、长野县的信州鲑鱼、红虾和天使虾为特色。我们为酱油提供“清真酱油”。如果您渴望美味的海鲜，那您一定要好好享受了！

穆斯林友好的菜单3：蛋奶布丁
这个是用不含酒精的香草豆制成的。您还可以享用用无酒精香草豆制成的香草冰淇淋。当您访问 Norabar 时，一定要品尝最后的甜点！

池田市的在地英雄「池田自卫队」也推荐Norabaru。
我希望你们都和我一样在 Norabar 享受日本料理！

营业时间：
上午：工作日上午 8:00 至 11:00
午餐工作日上午 11:00 至下午 2:30（LO 下午 2:00） *售罄时提早关闭。
晚餐和酒吧每天下午 5:00 至晚上 11:00（LO 晚上 10:00）
休息日：不定期公休

池田城迹公园距离阪急池田站约有 15 分钟步行路程。从室町时代到战国时代统治池田地区的一个强大的地方家庭池田氏的住所池田城的旧址已被开发成一个公园，于 2000 年 4 月开放。

公园里，四季鲜花盛开。尤其是在6月份，大约有2000株百合盛开，吸引了众多游客。

公园也是许多人喜爱的休闲场所，游客可以在这里体验春天的樱花和十月的波斯菊盛开的四个季节。

公园内的矢仓式展望台的景色令人叹为观止，不仅可以欣赏到公园的全景，还可以将整个池田市区尽收眼底。

公园还有一个大型的草地广场，游客可以在这里放松身心，欣赏城堡的景色和美丽的鲜花。瑜伽和其他活动也在这个广场举行。

你甚至可以在池塘里喂鲤鱼！

还设有茶室、枯山水、水钵，是一处可以感受自然和谐的休憩之所。

此外，每棵树都修剪得非常好，使它成为一个非常漂亮的公园。

进入这个美丽的公园是免费的！
如果您想感受日本的四个季节并充分享受大自然，那就不雅错过！

营业时间：上午 9:00 – 下午 7:00（11 月至次年 3 月：上午 9:00 – 下午 5:00）
休息日：周二（周二为节假日时为下一个工作日）
12 月 29 日 – 1 月 1 日
停车：五月山绿色公园停车场（收费停车场）
免费入场

2007年4月，日本第一个常设展示上方落语资料的市立博物馆「落语博物馆」在落语之镇池田开馆。

现今受到世界各地关注的落语，是一种传统的日本艺术形式，但很多人可能会因为不了解内容而觉得无趣，或者如果不熟悉日本文化也无法好好享受它。落语是一种不仅可以用耳朵欣赏，也能用眼睛欣赏的娱乐。表演者会同时说话一边做着手势，讲述滑稽的故事、充满人性的失败故事，以及诉诸人类情感的故事等等。这种娱乐形式的吸引力在于任何人都能容易理解。因此，它在日本国内拥有强大深厚的粉丝群，而今在海外也越来越受欢迎。

我们希望您能参观落语博物馆，体验落语的乐趣！

首先，一出阪急池田站检票口，右手边就会看到一个落语博物馆的挖洞拍照看板。到了池田站，先在这里拍一张纪念照吧！

之后，我们沿着荣町商店街走到落语博物馆。
在商店街内可以看到许多落语博物馆的鲤鱼旗，在在诉说着池田市与落语的密切关系。

为什么池田市和落语关系如此密切？

您知道池田曾出现于三个上方落语的故事中吗？分别是「池田的买猪会」、「赞扬池田的牛」、「鬼面」。池田市也是经典落语故事的舞台。另外六代桂文枝是池田市的名誉市民，并且在该市的寺庙中竖立了初代・二代目春团治纪念碑。种种显示这座城市与落语有着密切的联系。

池田市每年会举办一次「社会人落语日本一决定战（日本第一上班族落语大会）」。
每年比赛都十分激烈，第14届大赛共吸引了295名参赛者。
<第14届社会人落语日本一决定战赛程表>
初赛：2022年12月10日（周六）
决赛：2022年12月11日（周日）

落语博物馆有两层。
让我们从一楼开始。

一打开门，首先映入眼帘的是落语表演的舞台。在此会举办业余落语入门讲座，或是每个月的第二个周六下午 2点会有落语表演（需观赏费）。

光看舞台就足以让你领略日本文化！

然后我们上楼！

在二楼，您能欣赏以前落语说书人使用过的乐屋（准备休憩室）！
另外也有大量落语相关的书籍与DVD。

您甚至可以在现场观看 DVD！
为什么不找到自己喜欢的落语呢？

他们甚至有英文版的DVD，所以你可以用英文欣赏落语！

还有一个藏书丰富的图书角，是落语爱好者的好去处。

尽情享受落语博物馆后，在入口外的面板上与您的快乐回忆合影留念，然后回家！

我们希望您能参观落语博物馆，尽情享受落语！

营业时间：上午 11:00 – 晚上 7:00
休馆日：周二、年末年初（周二为节假日时，次日休馆）
入场费：免费（落语协会活动需缴纳入场费）

它曾是怎样的？
池田市是一个非常有吸引力的地方，您可以在这里体验日本自然和落语文化以及美味的日本料理。如果您曾经在大阪度假，请务必访问！