(สารบัญ)
1 โครงการ Ikeda Food Omotenashi
1-1 ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวเมือง Ikeda
1-2 ปลาแซลมอน กุ้ง ปลาสด และผักตามฤดูกาลใน “Norabar”

2 สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำในเมือง Ikeda
2-1 สวนสาธารณะซากปราสาท Ikeda
2-2 พิพิธภัณฑ์ Rakugo

เนื่องจากเราอยากให้ทุกคนได้เพลิดเพลินกับ "อาหาร" ในเมือง Ikeda จังหวัดโอซาก้า เราจึงทำสัญลักษณ์และเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับร้านค้าที่มีเมนูมังสวิรัติ อาหารวีแกน และร้านค้าที่ "เป็นมิตรต่อชาวมุสลิม" ที่สามารถรองรับชาวมุสลิมได้อย่างเต็มที่ที่สุดมาให้คุณด้วย

*คุณจะพบสติ๊กเกอร์นี้ติดอยู่หน้าร้านที่เราเลือกไว้

ในบทความนี้เราจะมาแนะนำร้านอาหาร 2 แห่งในเมือง Ikeda ที่มีเมนูมังสวิรัติและวีแกน กับร้านอาหารที่ "เป็นมิตรต่อชาวมุสลิม" ซึ่งบอกได้เลยว่าทั้ง 2 ร้านนี้จะอำนวยความสะดวกให้กับลูกค้าชาวมุสลิมได้อย่างเต็มที่แน่นอน!

ร้านแรก คือ ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวเมือง Ikeda!

นอกจากศูนย์แห่งนี้จะมีข้อมูลท่องเที่ยวเมือง Ikeda ให้คุณได้มาศึกษากันอย่างเพลิดเพลินแล้ว ที่นี่ก็ยังมีเมนูสุดสร้างสรรค์ที่ทำจากราเมงไก่ด้วย เป็นราเมงท้องถิ่นระดับพรีเมียมที่ใช้ซุปไก่ Banshu Hyakka ในการปรุง นอกจากนี้ก็ยังมีไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟรสชาติดีเยี่ยม เคลือบด้วยราเมงไก่และซอสคาราเมล

นอกจากนี้ เราก็ยังมีของที่ระลึกที่เกี่ยวข้องกับเมือง Ikeda อีกมากมาย เช่น สินค้าวอมแบตสุดน่ารัก!

การตกแต่งภายในร้านดูเก๋ไก๋ มีป้ายเมนูแฮมเบอร์เกอร์ยอดนิยมที่จะทำให้คุณรู้สึกหิวขึ้นมาทันทีเลย!

เมนูมังสวิรัติ: Veggie Burger
ราคา: 900 เยน
เบอร์เกอร์ผักเพื่อสุขภาพที่ทำจากวัตถุดิบในท้องถิ่น
เบอร์เกอร์มังสวิรัติที่ทำด้วยผักจากฟาร์ม Smile Farm ในพื้นที่แถบโฮโซคาวะของเมือง Ikeda และขนมปังโฮลเกรนจากร้าน Taro-Pan ที่เปิดกิจการมานานกว่า 90 ปี บอกเลยว่าซอสทาร์ทาร์โฮมเมดชั้นยอดของร้านนี้เป็นอะไรที่พลาดไม่ได้สุด ๆ !
(สามารถเปลี่ยนจากซอสทาร์ทาร์เป็นซอสซัลซ่าได้ด้วย)

(ข้อมูลเพิ่มเติม)
ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว Ikeda มีเครื่องแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่คุณสามารถแลกเงินสกุลอื่น ๆ ให้เป็นเงินเยนของญี่ปุ่นได้!

เครื่องนี้สามารถแลกเปลี่ยนเงินสกุลอื่น 14 สกุล ให้เป็นเงินเยนของญี่ปุ่นได้
อ่านข้อมูลเพิ่มเติม คลิกที่นี่​

นอกจากนี้ก็ยังมีแผนกให้ข้อมูลลูกค้า Osaka Ikeda Guest Information ตั้งอยู่นอกประตูตรวจตั๋วของรถไฟ Hankyu สถานี Ikeda ด้วย

คุณสามารถรับบัตรลายลูกเจี๊ยบได้ที่ Guest Information!

หน้า Hankyu Ikeda มีฝาท่อระบายน้ำลายลูกเจี๊ยบที่คุณสามารถมาถ่ายรูปกับมันได้ด้วย! ลวดลายบนฝาท่อนี้จะเปลี่ยนไปเรื่อย ๆ ตามฤดูกาล เพราะฉะนั้นก็อย่าลืมแวะไปดูกันด้วยนะ!

เวลาทำการ: 10:00 - 18:00 น. (รอบสุดท้าย 17:30 น.)
ปิดทำการ: วันอังคาร (หากเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ จะเปลี่ยนไปหยุดวันถัดไปแทน)

ร้านนี้เน้นปลาแซลมอน กุ้ง และผักตามฤดูกาล โดยจะใช้ปลาแซลมอนที่เลี้ยงในจังหวัดนากาโนะและไอจิ นอกจากนี้ก็ยังมีซาซิมิกุ้งสดและหัวหอมจาก Awaji ที่นำมาย่างทั้งลูก ซึ่งบอกได้เลยว่าอร่อยสุด ๆ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเมนูอาหารสุดสร้างสรรค์มากมายได้ในร้านแห่งนี้ ทุกอย่างล้วนปรุงจากส่วนผสมที่ดีที่สุด ด้วยวิธีการที่ดีที่สุด

ร้านอาหารมี 35 ที่นั่ง พื้นที่ดูกว้างขวางมาก ๆ

และที่นั่งแบบเคาน์เตอร์ก็เก๋มากด้วย!

เมนูมุสลิม1 : Oyakodon (ข้าวหน้าไก่ไข่)
ราคา: รายการเดียว 850 เยน, ชุด (พร้อมซุปมิโซะและสลัด) 950 เยน
นี่คือเมนูยอดนิยมสำหรับชาวมุสลิม! ไก่ที่ผ่านการรับรองฮาลาลเคลือบด้วยไข่และผักย่าง ไม่เพียงแต่รสชาติจะดีเท่านั้น แต่เนื้อสัมผัสของไก่อวบอ้วน ไข่นุ่ม และผักกรุบกรอบยังเข้ากันอย่างลงตัว! ราคาก็สมเหตุสมผลเช่นกัน

เมนูสำหรับชาวมุสลิม 2 : Shrimp and Salmon Bowl
ราคา: อาหารจานเดียว 1,750 เยน, เซ็ต (พร้อมซุปมิโซะและสลัด) 1,950 เยน
เมนูอาหารทะเลสุดหรูนี้มีทั้งปลาแซลมอนนอร์เวย์ที่เลี้ยงในทะเล, ปลาแซลมอนสายพันธุ์ Shinshu จากจังหวัดนากาโนะ, กุ้งแดง และกุ้งแดงอาร์เจนตินา (Angel Prawn) เราขอแนะนำให้จิ้มซอส “ซีอิ๊วฮาลาล” เพื่อเพิ่มความอร่อย หากคุณอยากทานอาหารทะเลชั้นเยี่ยมแล้วล่ะก็ ต้องไม่พลาดร้านนี้เลย!

เมนูสำหรับชาวมุสลิม 3 : คัสตาร์ดพุดดิ้ง
เมนูขนมหวานนี้ทำด้วยเมล็ดวานิลลาที่ไม่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ นอกจากพุดดิ้งแล้ว ที่นี่ก็ยังมีไอศกรีมวานิลลาที่ทำจากเมล็ดวานิลลาที่ไม่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ด้วยเช่นกัน หากคุณได้แวะมา Norabar แล้วล่ะก็ อย่าลืมลองทานขนมหวานเหล่านี้ให้ครบด้วยนะ!

Ikeda Ranger กลุ่มฮีโร่ประจำท้องถิ่นของเมือง Ikeda ก็แนะนำ Norabar ด้วยเหมือนกัน
เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นใน Norabar ได้มากเท่า ๆ กับเรานะ!

เวลาทำการ:
มื้อเช้า [วันธรรมดา] 08:00 - 11:00 น.
มื้อกลางวัน [วันธรรมดา] 11:00 - 14:30 น. (สั่งอาหารรอบสุดท้าย 14:00 น.) *ร้านจะปิดเร็วขึ้นเมื่อของหมด
อาหารเย็นและผับ [ทุกวัน] 17:00 น. – 23:00 น. (สั่งอาหารรอบสุดท้าย 22:00 น.)
ปิดทำการ: ไม่มีวันหยุดประจำ

สวนสาธารณะซากปรักหักพังปราสาท Ikeda อยู่ห่างจากรถไฟ Hankyu สถานี Ikeda ในระยะเดินประมาณ 15 นาที ที่ตั้งของปราสาท Ikeda นี้ ในอดีตเคยเป็นที่พักของตระกูล Ikeda ซึ่งเป็นครอบครัวผู้ทรงอิทธิพลที่ปกครอง Ikeda ตั้งแต่สมัย Muromachi จนถึงยุคสงครามเซ็นโกคุ หลังจากนั้นจึงได้รับการปรับปรุงให้เป็นสวนสาธารณะ ซึ่งเปิดตัวเป็นครั้งแรกในเดือนเมษายน ค.ศ. 2000

ดอกไม้ในสวนแห่งนี้จะออกดอกบานสะพรั่งในทุกฤดูกาล โดยเฉพาะช่วงเดือนมิถุนายนที่จะมีดอกลิลลี่สีขาวจำนวนกว่า 2,000 ดอกเบ่งบานอย่างงดงาม สามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมได้มากมาย

สวนแห่งนี้ยังเป็นที่ชื่นชอบของใครหลาย ๆ คน เนื่องจากเป็นสถานที่สำหรับการสันทนาการและผ่อนคลาย ซึ่งผู้มาเยือนสามารถสัมผัสกับฤดูกาลทั้ง 4 ได้อย่างเพลิดเพลิน ไม่ว่าจะเป็นดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ หรือ ดอกคอสมอสที่บานในเดือนตุลาคม

ทิวทัศน์จากหอชมวิวแบบยากุระในสวนนั้นน่าทึ่งมาก ไม่เพียงแต่ทัศนียภาพแบบพาโนรามาของสวนสาธารณะแห่งนี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงพื้นที่ในเมือง Ikeda ทั้งหมดด้วย

สวนสาธารณะแห่งนี้ยังมีพลาซ่าบนสนามหญ้าขนาดใหญ่ที่ผู้เยี่ยมชมสามารถพักผ่อนและเพลิดเพลินกับวิวของปราสาทและดอกไม้ที่สวยงามได้ นอกจากนี้ก็ยังมีโยคะและกิจกรรมอื่น ๆ ที่จัดขึ้นในพลาซ่าแห่งนี้ด้วยเช่นกัน

คุณสามารถให้อาหารปลาคาร์พในบ่อได้ด้วยนะ!

นอกจากนี้ ที่นี่ก็ยังมีห้องสำหรับทำพิธีชงชา สวนภูมิทัศน์แห้ง (Karesansui) และอ่างน้ำด้วย นับว่าเป็นสถานที่พักผ่อนและผ่อนคลายที่ไม่ว่าใครก็สามารถสัมผัสได้ถึงความกลมกลืนของธรรมชาติ

ต้นไม้ทุกต้นในสวนแห่งนี้ได้รับการตัดแต่งอย่างสวยงาม นับเป็นสวนที่สวยมากทีเดียว

คุณสามารถเข้าชมสวนสวยแห่งนี้ได้ฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย!
หากคุณต้องการสัมผัสกับฤดูกาลทั้ง 4 ของญี่ปุ่นและเพลิดเพลินกับธรรมชาติอย่างเต็มที่แล้วล่ะก็ ไปลุยกันได้เลย!

เวลาทำการ: 9:00 - 19:00 น. (พฤศจิกายน - มีนาคม: 9:00 - 17:00 น.)
วันหยุด: วันอังคาร (หากเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์จะเปลี่ยนไปหยุดในวันธรรมดาวันถัดไปแทน)
29 ธันวาคม – 1 มกราคม
ที่จอดรถ: ที่จอดรถ Satsukiyama Green Park (มีค่าใช้จ่าย)
ค่าเข้าชม: ไม่เสียค่าใช้จ่าย

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2007 ได้มีการเปิดตัว “พิพิธภัณฑ์ Rakugo” ขึ้นในเมือง Ikeda ซึ่งเป็นเมืองแห่งการแสดง Rakugo ที่นี่เป็นพิพิธภัณฑ์เทศบาลแห่งแรกในญี่ปุ่นที่มีการจัดแสดงเอกสารเกี่ยวกับงานศิลปะการแสดงที่เรียกว่า Kamigata Rakugo

Rakugo เป็นการแสดงแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมรูปแบบหนึ่งซึ่งกำลังได้รับความสนใจจากผู้คนทั่วโลก แต่สำหรับคนที่ไม่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นก็อาจจะรู้สึกว่าไม่น่าสนใจ เพราะไม่เข้าใจเนื้อหาและไม่สามารถสนุกกับมันได้ Rakugo เป็นรูปแบบการแสดงที่สามารถเพลิดเพลินได้ทั้งหูและตา โดยนักแสดงจะบอกเล่าเรื่องราวที่ตลกขบขัน เรื่องราวเกี่ยวกับความล้มเหลวที่ดูน่าเห็นอกเห็นใจ และเรื่องราวที่สามารถเร้าอารมณ์ของผู้คนได้ด้วยท่าทางการแสดงออกขณะที่พูด เสน่ห์ของการแสดงนี้อยู่ตรงที่ไม่ว่าใครก็สามารถเข้าใจได้ง่าย ๆ ทำให้มีฐานแฟนคลับชาวญี่ปุ่นที่แข็งแกร่ง และในระยะหลังมานี้ก็ได้รับความนิยมในต่างประเทศมากขึ้นเช่นกัน

เราหวังว่าคุณจะได้ไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์ Rakugo และสัมผัสกับความสนุกของการแสดง Rakugo กันนะ!

สิ่งแรกที่คุณจะได้เห็นก็คือ ป้ายที่มีภาพการแสดงของพิพิธภัณฑ์ Rakugo ซึ่งอยู่ทางขวามือของประตูตรวจตั๋วเมื่อออกจากรถไฟ Hankyu สถานี Ikeda ดังนั้น หากคุณมาถึงสถานี Ikeda แล้วก็อย่าลืมถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึกด้วยนะ!

จากนั้นเราก็เดินไปตามถนนช้อปปิ้ง Sakae Machi ที่นำไปสู่ Rakugo Museum
คุณจะพบกับแบนเนอร์ของพิพิธภัณฑ์ Rakugo มากมายในบริเวณศูนย์การค้า ซึ่งบ่งบอกถึงความผูกพันของเมือง Ikeda และ Rakugo ได้เป็นอย่างดี

ทำไมเมือง Ikeda ถึงมีความสัมพันธ์กับ Rakugo อย่างใกล้ชิด?

คุณรู้หรือไม่ว่าเมือง Ikeda ได้โผล่ไปปรากฏอยู่ในเรื่องราวของ Kamigata Rakugo มากถึง 3 เรื่อง? ได้แก่ เรื่อง “Ikeda no Inoshishikai” (Buying A Boar in Ikeda) “Ikeda no Ushihome” (Praising Ikeda's Cow) และ “Oni no Men” (The Demon’s Mask) นอกจากนี้ เมือง Ikeda ก็ยังถูกใช้เป็นฉากหนึ่งในเรื่องราวคลาสสิกของ Rakugo ด้วย เมืองนี้มีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับการแสดง Rakugo ถึงขั้นที่มีนักแสดงชื่อ Bunshi Katsura VI เป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ของเมือง Ikeda และมีอนุสาวรีย์ของนักแสดงนามว่า Harudanji รุ่นที่ 1 และ 2 สร้างขึ้นในวัดในเมืองด้วย

เมือง Ikeda ยังมีการจัดงานแข่งขันประจำปีเพื่อเฟ้นหานักเล่าเรื่อง Rakugo ที่เก่งที่สุดในญี่ปุ่นสำหรับเหล่าผู้ใหญ่วัยทำงานด้วย
การแข่งขันครั้งที่ 14 ในปีนี้มีผู้เข้าร่วมมากถึง 295 คน ซึ่งก็น่าจะดุเดือดไม่แพ้ปีที่ผ่าน ๆ มาเลย
<ตารางการแข่งขัน Japan’s Best Rakugo Tournament Working People ครั้งที่ 14>
รอบคัดเลือก : 10 ธันวาคม ค.ศ. 2022 (วันเสาร์)
รอบสุดท้าย: 11 ธันวาคม ค.ศ. 2022 (วันอาทิตย์)

พิพิธภัณฑ์ราคุโกะมีสองชั้น
เริ่มจากชั้นแรกกันก่อน

สิ่งแรกที่จะดึงดูดสายตาคุณเมื่อเปิดประตูเข้าไป คือ เวทีที่ใช้ในการแสดง Rakugo ซึ่งนอกจากงานนี้แล้วก็ยังใช้สำหรับคลาสเรียนการแสดง Rakugo เบื้องต้นสำหรับมือสมัครเล่น และการแสดง Rakugo ที่จะจัดขึ้นในวันเสาร์สัปดาห์ที่สองของทุก ๆ เดือนด้วย การแสดงนี้จะเริ่มเวลา 14:00 น. (มีค่าใช้จ่าย)

แค่มองบนเวทีก็สัมผัสกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นได้แล้ว!

จากนั้นเราก็ขึ้นไปที่ชั้นบนกัน!

บนชั้น 2 คุณจะได้พบกับห้องแต่งตัวของนักเล่า Rakugo ที่ใช้งานจริง!
นอกจากนี้ก็ยังมีหนังสือและ DVD เกี่ยวกับ Rakugo อีกมากมายให้เลือกชมด้วย

คุณสามารถดู DVD ได้ทันทีด้วยนะ!
ทำไมไม่ลองมาหา Rakugo ที่คุณชอบดูล่ะ?

นอกจากนี้ พวกเขาก็มี DVD เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษด้วย ดังนั้น คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับ Rakugo เป็นภาษาอังกฤษได้!

นอกจากนี้ยังมีมุมหนังสือที่มีสินค้ามากมาย ทำให้เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับคนรักราคุโกะ

หลังจากเพลิดเพลินกับพิพิธภัณฑ์ Rakugo อย่างเต็มที่แล้ว ถ่ายภาพที่ระลึกพร้อมความทรงจำอันแสนสุขของคุณที่แผงด้านหน้าด้านนอกทางเข้าและกลับบ้าน!

เราหวังว่าคุณจะเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Rakugo และเพลิดเพลินกับ Rakugo อย่างเต็มที่!

เวลาทำการ: 11:00 – 19:00 น.
ปิดทำการ: วันอังคาร , วันสิ้นปีและวันขึ้นปีใหม่ (หากวันอังคารเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ จะปิดในวันถัดไป)
ค่าเข้าชม: ฟรี (ค่าเข้าชมสำหรับกิจกรรม Rakugo Association)

มันเป็นอย่างไร?
เมือง Ikeda เป็นสถานที่ที่น่าสนใจมากซึ่งคุณสามารถสัมผัสกับธรรมชาติของญี่ปุ่นและวัฒนธรรมราคุโกะพร้อมกับอาหารญี่ปุ่นแสนอร่อย หากคุณเคยมาเที่ยวโอซาก้าในช่วงวันหยุดยาว อย่าลืมไปเยี่ยมชม!