โอซาก้า เมืองแห่งอาหารรสเลิศ และเกียวโต เมืองหลวงเก่าแก่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน เป็นสองจุดหมายปลายทางที่ห้ามพลาดในภูมิภาคคันไซ มีบริษัทรถไฟสามแห่งที่เชื่อมต่อสองเมืองนี้ ได้แก่ Hankyu Railway, รถไฟเจอาร์ และรถไฟเคฮัน
ไม่ว่าคุณจะต้องการเดินทางอย่างรวดเร็ว ประหยัดค่าใช้จ่าย หรือเพลิดเพลินกับการเดินทางที่สะดวกสบาย คู่มือนี้จะอธิบายข้อดีและข้อเสียทั้งหมด พร้อมทั้งเคล็ดลับการเดินทางและบัตรโดยสารลดราคาที่แนะนำสำหรับการเดินทางจากโอซาก้าไปยังเกียวโต
1. เปรียบเทียบค่าโดยสารและเวลาเดินทางโดยรถไฟจากโอซาก้าไปเกียวโต
หากคุณเริ่มต้นการเดินทางจากย่านอุเมดะ คุณสามารถขึ้น Hankyu Railway จากสถานี Osaka-Umeda หรือรถไฟ JR จากสถานีโอซาก้าก็ได้ หรือถ้าหากคุณต้องการใช้รถไฟสาย Keihan คุณสามารถเปลี่ยนรถได้ที่สถานี Yodoyabashi ซึ่งอยู่ห่างจากสถานีอุเมดะเพียงสถานีเดียว บน Osaka Metro Midosuji Line รถไฟที่เหมาะสมที่สุดจะแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับสถานีที่คุณขึ้นรถและบริเวณที่คุณวางแผนจะไปเที่ยว
หากคุณต้องการเที่ยวชมย่านใจกลางเมืองหลักบริเวณชิโจ-คาวารามาจิ สถานีที่ใกล้ที่สุดคือสถานี Hankyu เกียวโต-คาวารามาจิ หากต้องการเดินทางไปยังหอคอยเกียวโตได้สะดวก สถานีเจอาร์ เกียวโตจะอยู่ตรงหน้าหอคอยพอดี สำหรับสถานที่ท่องเที่ยวอย่างกิออนและ Kiyomizu-dera Temple สถานีเคฮัน กิออน-ชิโจ เป็นตัวเลือกที่สะดวกที่สุด
| Hankyu Railway | JR | ทางรถไฟเคฮัน | |
| สถานีรถไฟหลักในเกียวโต
|
สถานี Kyoto-kawaramachi | สถานีเกียวโต | สถานีกิอง-ชิโจ |
| จำนวนรถไฟ | รถไฟ 6 ขบวนต่อชั่วโมง | รถไฟ 4 ขบวนต่อชั่วโมง | รถไฟ 5 ขบวนต่อชั่วโมง
|
| ค่าโดยสารเที่ยวเดียว | ผู้ใหญ่ ¥410 | ผู้ใหญ่ ¥580 | ผู้ใหญ่ ¥490 |
| เวลาเดินทาง | ใช้เวลาประมาณ 43 นาทีโดยรถไฟด่วนพิเศษ/กึ่งด่วน | ใช้เวลาประมาณ 29 นาทีโดยรถไฟด่วน | ใช้เวลาประมาณ 49 นาทีโดยรถไฟด่วนพิเศษ |
| เวลาทำการ | รถไฟฟ้าด่วนพิเศษ: 8:00–16:00 น. รถโดยสารกึ่งด่วน: 6:00–23:00 น. |
5:00–24:00 | 6:00–23:00 |
| ข้อดี
|
• ค่าโดยสารต่ำสุด
• เดินทางสะดวกไปยังใจกลางเมืองเกียวโต (ชิโจ-คาวารามาจิ) – เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวเป็นอย่างยิ่ง • รถไฟด่วนพิเศษและรถไฟกึ่งด่วนมีความเร็วพอสมควร • มีบริการสำรองที่นั่ง “PRiVACE” เพื่อความสะดวกสบายยิ่งขึ้น (เลือกได้) |
• เวลาเดินทางเร็วที่สุด • การเดินทางสะดวกสบายมาก สามารถเชื่อมต่อกับรถไฟชินคันเซ็น นารา และชิงะได้ |
• เดินทางสะดวกไปยังฝั่งตะวันออกของเกียวโต (กิออน, คิโยมิซึเดระ ฯลฯ)
• มีบริการ “รถพรีเมียม” พร้อมที่นั่งสำรอง (เลือกได้) เพื่อการเดินทางที่สะดวกสบายยิ่งขึ้น
|
| ข้อเสีย | • ไม่มีบริการไปยังสถานีเกียวโต ดังนั้นจึงต้องเปลี่ยนรถหากใช้รถไฟชินคันเซ็น | • ค่าโดยสารสูงขึ้น
・รถไฟด่วนอาจมีผู้โดยสารหนาแน่น • ความล่าช้าอาจส่งผลกระทบเป็นวงกว้าง |
• ระยะเวลาเดินทางนานขึ้น
• ต้องเปลี่ยนรถจากสถานีอุเมดะไปยังสถานี Yodoyabashi |
※ราคาค่าโดยสาร ณ เดือนพฤศจิกายน 2568
2. บัตรโดยสารราคาประหยัดสำหรับการเดินทางจากโอซาก้าไปเกียวโต
บริษัทรถไฟทั้งสามแห่งมีบัตรโดยสารแบบ 1 วัน (และแบบ 2 วันสำหรับ JR) ที่สะดวกสบาย ซึ่งสามารถใช้บริการได้ไม่จำกัดจำนวนครั้ง บัตรโดยสารเหล่านี้มีประโยชน์อย่างยิ่งหากคุณวางแผนที่จะไปเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวที่อยู่ไกลจากใจกลางเมืองเกียวโต เช่น Arashiyama หรือศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ
| บัตรโดยสาร Hankyu 1 วัน (บัตรดิจิทัล, ปี 2025) | บัตรโดยสาร JR-West QR 2 วัน | บัตรโดยสารรถไฟ Keihan สายโอซาก้า-เกียวโต สำหรับเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ 1 วัน | |
| ราคา | ผู้ใหญ่ 1,300 เยน | ผู้ใหญ่ 4,000 เยน | ผู้ใหญ่ 1,650 เยน |
| ความถูกต้อง | 1 วัน | 2 วัน | 1 วัน |
| ข้อดี
|
・เดินทางไปยัง Arashiyama ได้สะดวกด้วยการเปลี่ยนรถที่สถานี Katsura
• ไม่ต้องใช้ตั๋ว เพียงใช้คิวอาร์โค้ด |
・เดินทางไปยัง Arashiyama โดยเปลี่ยนรถที่สถานีเกียวโต
• ไม่ต้องใช้ตั๋ว เพียงใช้คิวอาร์โค้ด |
• สะดวกต่อการเดินทางระหว่างโอซาก้า ฟูชิมิ อินาริ และกิออน
・รวมเคเบิล Iwashimizu-hachimangu-sando ไปยังศาลเจ้า Iwashimizu Hachimangu • ส่วนลดพิเศษที่วัดและสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ตามแนวเส้นทางรถไฟเคฮัน • ไม่ต้องใช้ตั๋ว เพียงใช้คิวอาร์โค้ด |
| ข้อเสีย | • ใช้ได้เฉพาะกับสายรถไฟ Hankyu เท่านั้น
• ชำระด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น |
• ใช้ได้เฉพาะกับรถไฟสาย JR เท่านั้น
• ต้องใช้ติดต่อกันสองวัน • มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับรถด่วนพิเศษหรือที่นั่ง “A” • ชำระด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น |
• ใช้ได้เฉพาะกับสาย Keihan เท่านั้น
・ไม่รวมรถไฟสาย Ishiyama-Sakamoto และ Keishin ใน Otsu ・“รถยนต์ระดับพรีเมียม” มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม • ชำระด้วยบัตรเครดิตเท่านั้น |
3. ตัวเลือกการจองที่นั่ง
สำหรับผู้โดยสารที่ต้องการนั่งระหว่างการเดินทาง ทั้ง Hankyu และ Keihan มีบริการจองที่นั่ง Hankyu มี บริการ PRiVACE ในขณะที่ Keihan มีบริการ Premium Car ด้วยค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมเพียง 500 เยน คุณก็จะได้เพลิดเพลินกับที่นั่งกว้างขวางสะดวกสบายและการเดินทางที่ผ่อนคลาย นอกจากนี้ยังมีพื้นที่สำหรับสัมภาระขนาดใหญ่ ทำให้สะดวกสำหรับผู้โดยสารที่มีกระเป๋าเดินทาง
Hankyu Railway– “PRIVACE”
สามารถจองตั๋วล่วงหน้าได้ผ่านเว็บไซต์จองออนไลน์โดยเฉพาะ ไม่จำเป็นต้องสมัครสมาชิก และเปิดให้จอง 14 วันก่อนเดินทาง สามารถจองได้สูงสุด 4 ที่นั่งในครั้งเดียว
ที่นั่งจัดเรียงแบบ 2+1 ที่กว้างขวาง (สามที่นั่งต่อแถว) โดยมีพื้นที่กว้างขวางและที่วางขาเพียงพอ แต่ละที่นั่งมีปลั๊กไฟและโต๊ะส่วนตัว นอกจากนี้ยังมี Wi-Fi ฟรี ช่วยให้คุณชาร์จโทรศัพท์ ทำงานบนแล็ปท็อป หรือเพลิดเพลินกับอินเทอร์เน็ตระหว่างการเดินทางได้
*หากยังมีที่นั่งว่าง คุณสามารถซื้อตั๋วได้ที่จุดขึ้นเครื่องในวันเดินทางได้เช่นกัน
รถไฟเคฮัน – “ตู้โดยสารพรีเมียม”
สามารถจองตั๋วได้ 14 วันก่อนวันเดินทาง ที่นั่งจัดเรียงแบบ 2 + 1 ที่กว้างขวาง (สามที่นั่งต่อแถว) โดยมีเพียง 40 ที่นั่งต่อตู้โดยสารเท่านั้น เพื่อให้มีพื้นที่กว้างขวางระหว่างที่นั่ง มอบประสบการณ์การเดินทางระดับพรีเมียม เช่นเดียวกับบริการ PRiVACE ทุกที่นั่งมีปลั๊กไฟ ที่วางแก้ว และโต๊ะส่วนตัว มีบริการ Wi-Fi ฟรี และตู้โดยสารยังติดตั้งกล้องวงจรปิดและเครื่องฟอกอากาศเพื่อการเดินทางที่ปลอดภัยและสะดวกสบาย
▼ข้อมูลเพิ่มเติม▼
คู่มือบริการจองที่นั่ง “PRiVACE” ของรถไฟ Hankyu | เดินทางอย่างสะดวกสบายระหว่างโอซาก้าและเกียวโต!
4. รถไฟพิเศษระหว่างโอซาก้าและเกียวโต
หากคุณต้องการสัมผัสบรรยากาศการท่องเที่ยวอย่างเต็มที่ขณะเดินทางด้วยรถไฟ เราขอแนะนำ “รถไฟเกียวโต การาคุ” รถไฟท่องเที่ยวพิเศษที่จะทำให้คุณรู้สึกถึงจิตวิญญาณของเกียวโตตั้งแต่ก้าวแรกที่ขึ้นไปบนรถไฟ แต่ละตู้โดยสารมีธีมตามฤดูกาลและพฤกษศาสตร์ที่แตกต่างกัน โดยมีองค์ประกอบการออกแบบแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม เช่น ที่นั่งแบบเสื่อทาทามิและลวดลายสวนแห้ง การตกแต่งภายในของแต่ละตู้โดยสารแตกต่างกัน ทำให้เกิดบรรยากาศ “ญี่ปุ่นสมัยใหม่” ที่มีสไตล์ ทำให้การเดินทางน่าสนใจไม่ว่าคุณจะนั่งกี่ครั้งก็ตาม
ไม่ต้องจองที่นั่งล่วงหน้า และสามารถเดินทางได้ด้วยค่าโดยสารรถไฟปกติ ทำให้สะดวกและง่ายดาย รถไฟให้บริการเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์เท่านั้น
▼ข้อมูลเพิ่มเติม▼
Kyo-Train Garaku | สัมผัสเกียวโตตั้งแต่ก้าวแรกที่ก้าวขึ้นรถไฟ – รถไฟที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ
ปิด