(내용물)
1 이케다 식품 오모테나시 프로젝트
1-1 이케다 시 관광 안내소
1-2 연어와 새우 선어 제철 야채 '노라바'

이케다 시 추천 관광 명소 2곳
2-1 이케다 성터 공원
2-2 라쿠고 박물관

오사카 이케다 시에서 모든 사람들이 '음식'을 즐길 수 있도록 채식 및 비건 메뉴를 제공하는 매장과 무슬림 분들을 대응하는 매장 정보를 파악하여 발신하고 있습니다.

*이 스티커는 대상 매장의 전면에 표시됩니다.

이번 호에서는 채식주의자와 비건 메뉴를 제공하는 이케다 시 레스토랑 2곳과 무슬림 분들도 이용할 수 있는 '무슬림 프렌들리' 레스토랑 2곳을 소개합니다!

첫 번째 가게는 이케다 시 관광 안내소입니다!

이곳에서는 이케다 시의 관광 정보뿐만 아니라 치킨 라멘으로 만든 창작 요리도 즐길 수 있습니다. 반슈 햐카 치킨 수프를 사용한 향토 프리미엄 라면과 치킨 라면에 카라멜 소스를 곁들인 일품 소프트아이스크림도 있습니다.

귀여운 캐릭터 굿즈 등 이케다 시와 관련된 기념품도 많이 있습니다!

세련된 인테리어와 인기 햄버거 메뉴의 간판이 식욕을 돋운다!

채식 메뉴: 베지 버거
가격: 900엔
현지 재료로 만든 건강한 야채 버거.
창업 90년의 노포 타로 빵의 통곡물 빵 위에 이케다 현 호소카와에 있는 스마일 팜의 야채로 만든 버거. 절묘한 수제 타르타르 소스는 일품입니다!
(타르타르 소스는 살사 소스로 변경 가능합니다.)

(추가 정보)
이케다 관광 안내소에는 외화를 일본 엔으로 환전할 수 있는 외화 환전기도 있었습니다!

통화는 14가지 통화에서 일본 엔으로 환전할 수 있습니다.
자세한 내용은 여기를 클릭하십시오.

한큐 이케다 역 개찰구 바로 앞에 오사카 이케다 게스트 인포메이션도 있습니다.

여기 게스트 인포메이션에서 병아리 카드를 얻을 수 있습니다!

한큐 이케다 역 앞에 병아리가 그려진 맨홀이 있습니다! 같이 사진을 찍어 보세요. 일러스트는 계절에 따라 바뀌니 시즌별로 꼭 확인해 주세요!

영업시간: 10:00-18:00 (LO17:30)
휴관일 : 화요일 (공휴일인 경우 다음날 휴무)

연어, 새우, 제철 야채가 이 레스토랑의 핵심입니다. 나가노현과 아이치현에서 양식된 연어와 신선한 새우 사시미. 아와지 섬의 통 양파 구이가 일품입니다. 최고의 재료와 조리법으로 만든 다양한 창작 요리를 즐기실 수 있습니다.

레스토랑은 35개의 좌석이 있으며 매우 넓습니다.

카운터석이 정말 고급스러워요!

무슬림 대응 메뉴1 : 오야코동(닭고기 계란 덮밥)
가격: 단품 850엔, 세트(된장국과 샐러드 포함) 950엔
이슬람교도들에게 가장 인기 있는 메뉴입니다! 할랄 인증을 받은 닭고기에 계란을 얹고 구운 채소로 속을 채웁니다. 맛뿐만 아니라 통통한 닭고기와 부드러운 계란, 아삭한 야채의 식감이 찰떡궁합! 가격도 매우 합리적입니다.

무슬림 대응 메뉴2 : 새우와 연어 덮밥
가격: 단품 1750엔, 세트(된장국과 샐러드 포함) 1950엔
바다에서 기른 노르웨이 연어, 나가노현 신슈 연어, 붉은새우, 엔젤새우를 사용한 호화로운 해물 덮밥입니다. 간장은 '할랄간장'을 사용합니다. 좋은 해산물을 먹고 싶다면 꼭 드셔보세요.

무슬림 대응 메뉴3 : 커스터드 푸딩
논알코올 바닐라빈으로 만든 바닐라 아이스크림입니다. 노라바루에 오시면 꼭 디저트까지 꼭 맛보세요!

이케다 시의 지역 영웅 이케다 레인저도 노라바루를 추천합니다.
여러분도 노라바루에서 일식을 즐겨 보시기 바랍니다!

업무 시간:
오전: 평일 오전 8시 ~ 오전 11시
런치 평일 오전 11시 ~ 오후 2시 30분 (LO 오후 2시) *소진시 조기마감
디너 및 펍 매일 5:00 pm – 11:00 pm (LO 10:00 pm)
휴관일 : 무휴

이케다 성터 공원은 한큐 이케다 역에서 도보로 약 15분 거리에 있습니다. 무로마치 시대부터 전국 시대에 걸쳐 이케다 지역을 다스렸던 이케다 가문의 저택이 구 이케다 성이 공원으로 개발되어 2000년 4월에 개장했습니다.

공원에는 사계절의 꽃이 만발합니다. 특히 6월에는 약 2,000그루의 테프라 백합이 만발하여 많은 관광객을 끌어들입니다.

봄에는 벚꽃, 10월에는 코스모스가 피어 사계절을 느낄 수 있는 휴양지로서 많은 이들의 사랑을 받고 있습니다.

공원 내 야구라식 전망대에서 바라보는 전망은 공원뿐만 아니라 이케다 시가지 전체를 한눈에 볼 수 있는 절경입니다.

공원에는 방문객들이 휴식을 취하고 성과 아름다운 꽃, 전망을 즐길 수 있는 넓은 잔디 광장이 있습니다. 이 광장에서는 요가 등의 이벤트도 개최됩니다.

연못에서 잉어에게 먹이를 줄 수도 있습니다!

다도실, 일본 정원 등이 있어 자연의 조화를 느낄 수 있습니다.

또한 나무마다 가지치기가 아주 잘 되어 있고 깔끔하게 관리되고 있습니다.

이 아름다운 공원의 입장료는 무료입니다!
일본의 사계절을 느끼며 자연을 만끽하고 싶다면 가 보세요!

영업 시간: 오전 9시 – 오후 7시 (11월 – 3월: 오전 9시 – 오후 5시)
휴무일: 화요일(화요일이 공휴일인 경우 다음 평일)
12월 29일 – 1월 1일
주차장: 사츠키야마 그린파크 주차장(유료)
무료 가입

2007년 4월, 일본 최초의 가미가타 라쿠고 자료를 상설 전시하는 '라쿠고 박물관'이 라쿠고초 이케다에 오픈했습니다.

라쿠고는 현재 전 세계적으로 주목받고 있는 일본의 전통 예능이지만, 많은 사람들은 내용을 이해하지 못하거나 일본 문화에 익숙하지 않으면 즐길 수 없기 때문에 흥미롭지 않다고 느낄 수 있습니다. 라쿠고는 귀뿐만 아니라 눈으로도 즐길 수 있는 예술입니다. 출연자들은 코믹한 이야기, 인생의 실패 이야기, 인간의 감정에 호소하는 이야기를 몸짓으로 전합니다. 누구나 쉽게 이해할 수 있다는 것이 이 예능의 매력입니다. 이 때문에 일본 팬층이 두텁고 해외에서도 인기가 높아지고 있습니다.

라쿠고 박물관을 방문하여 라쿠고의 재미를 느껴보시기 바랍니다!

우선 한큐 이케다 역 개찰구를 나오면 오른쪽에 라쿠고 뮤지엄 간판이 있습니다. 이케다 역에 도착하면 먼저 이곳에서 기념촬영해 보세요!

사카에마치 상점가를 따라 라쿠고 박물관으로 걸어갑니다.
상점가에는 이케다 시와 라쿠고의 긴밀한 관계를 나타내는 라쿠고 박물관 현수막이 많이 있습니다.

이케다 시와 라쿠고는 왜 그렇게 밀접한 관계가 있을까요?

이케다가 등장하는 가미가타 라쿠고 이야기가 3편 있다는 것을 알고 계시나요? '이케다노이노시시카이'(이케다에서 멧돼지 구입), '이케다노우시호메'(이케다의 소찬양) 및 '오니노맨'(악마의 가면)입니다. 이케다 시는 고전적인 라쿠고 이야기의 배경이기도 합니다. 6대 분시 가쓰라씨가 이케다 시의 명예 시민으로 시내의 절에 유명 라쿠고가(만담가)의 비석이 세워지는 등 라쿠고와 인연이 깊은 도시입니다.

또한 이케다 시에서는 직장인을 위한 일본 최고의 라쿠고 이야기꾼을 선정하는 대회를 매년 개최합니다.
제 14회 대회에는 295명의 참가자가 참가했으며 매년 경쟁이 뜨겁습니다.
<제14회 일본 최고의 직장인 라쿠고 대회 일정>
예선: 2022년 12월 10일(토)
결승전: 2022년 12월 11일(일)

라쿠고 박물관은 2층으로 되어 있습니다.
1층부터 시작하겠습니다.

문을 열면 가장 먼저 눈에 들어오는 것은 라쿠고 공연이 열리는 무대입니다. 매월 둘째 토요일 오후 2시(입장료 필요) 아마추어 라쿠고 입문 강좌와 라쿠고 공연의 무대로 이용됩니다.

무대만 봐도 일본 문화를 느끼기에 충분합니다!

그럼 위층으로 이동합니다!

2층에는 실제로 사용했던 라쿠고 이야기꾼의 탈의실이 있습니다!
라쿠고에 관한 다양한 책과 DVD도 있습니다.

DVD를 그 자리에서 바로 볼 수도 있습니다!
마음에 드는 라쿠고를 찾아보는 것은 어떠세요?

DVD는 영어 버전도 있으므로 영어로 라쿠고를 즐길 수 있습니다!

책 코너도 잘 갖춰져 있어 라쿠고 애호가들에게 좋은 장소입니다.

라쿠고 뮤지엄을 마음껏 즐긴 후에는 입구 밖 간판에서 행복한 추억과 함께 기념 사진을 찍고 집으로!

라쿠고 박물관을 방문하셔서 라쿠고를 마음껏 즐기시기 바랍니다!

영업 시간: 오전 11:00 – 오후 7:00
휴관일 : 화요일, 연말연시(화요일이 공휴일인 경우 다음날 휴관)
입장료: 무료(라쿠고 협회 행사는 입장료가 부과됩니다)

어떠셨어요?
이케다 시는 일본의 자연과 라쿠고 문화를 맛있는 일본 음식과 함께 경험할 수 있는 매우 매력적인 곳입니다. 휴가차 오사카에 오신다면 꼭 방문해 보세요!