교토의 가와도코를 즐기는 방법 | 가모가와, 기부네, 다카오의 추천 음식점 8선

Enjoying a meal while listening to the gentle murmur of the river—this is the charm of kawadoko, a unique and luxurious summer tradition in Kyoto. If you’re visiting Kyoto during the summer, don’t miss the chance to dine on a kawadoko and make your trip even more memorable. In this article, we introduce the three main areas where you can experience kawadoko: Kamo River, Kibune, and Takao, along with their distinct features and recommended restaurants.   Index What is Kawadoko (kawayuka) in Kyoto? The 3 Main Kawadoko Areas in Kyoto and Their Unique Features 3 Must-Try Dishes on the Kawadoko: Sweetfish (Ayu), Sukiyaki, and Somen Recommended Kawadoko Restaurants in Kamogawa Recommended Kawadoko Restaurants in Kibune Recommended Kawadoko Restaurants in Takao Kawadoko or Kawayuka refers to outdoor seating set up by restaurants along or above riverbanks in Kyoto. Originally devised as a clever way to escape the sweltering summer heat of Kyoto’s basin climate, this tradition has been passed down through generations. From spring to autumn, restaurants offer meals on these riverside platforms, allowing guests to enjoy not only the cuisine but also the uniquely atmospheric charm of Kyoto. It’s one of the must-try seasonal experiences when visiting the city.   There are three main areas in Kyoto where you can enjoy dining on kawadoko platforms: Kamo River in the city center, Kibune, a mountain village in northern Kyoto, and Takao, a nature-rich area. Interestingly, the terminology differs slightly depending on the location. In the Kamo River area, the platforms are generally referred to as kawayuka or noryo-yuka, while in Kibune and Takao, the traditional term kawadoko is used.   ■Kamo River In this area, elevated wooden platforms are built over the Misosogi River, an artificial stream on the west bank of the Kamo River. A wide variety of restaurants—including those serving traditional Kyoto cuisine, French, Italian, and café fare—line the river, offering diverse dining experiences.   ■Kibune Here, the platforms are placed directly above the Kibune River, so close that you can almost reach out and touch the clear stream. The temperature is said to be around 10°C cooler than in central Kyoto, making it a perfect summer retreat.   ■Takao Located about an hour’s drive from central Kyoto, Takao features platforms set along the Kiyotaki River. With covered seating, this area offers a more weather-proof kawadoko experience, allowing visitors to enjoy their meal comfortably even on less sunny days.   Opening Period Number of restaurants Atmosphere Access Kamo River May 1– Oct 15   About 90 Despite being close to lively districts, the Kamo River area offers a refined and atmospheric setting, thanks to the river itself and the lush greenery along its banks. ・Get off at Hankyu Kyoto Line Kyoto Kawaramachi Station ・Get off at Subway Tozai Line Kyoto Shiyakusho-mae Station Kibune May 1 – Sep 30   About 20 Nestled in the forested mountains of northern Kyoto, the Kibune area is surrounded by rich greenery and the soothing sounds of flowing water, creating a truly relaxing atmosphere. ・Take the Eizan Railway to Kibuneguchi Station, then transfer to Kyoto Bus No. 33 and get off at Kibune Bus StopTake the Eizan Railway to Kibuneguchi Station, then transfer to Kyoto Bus No. 33 and get off at Kibune Bus Stop Takao Mid April– Nov 30   *Evening Kawadoko operates until Mid Sep. About 10 A refreshing escape from the city, the Takao area is immersed in nature and offers a peaceful ambiance where the sound of the clear river is especially prominent. ・From Hankyu Kyoto Line Shijo-Omiya Station or Kyoto Station, take the JR Bus (Keihoku Line) and get off at Toganoo Bus Stop ・From JR Sagano Line Hanazono Station, take a taxi (about 10–15 minutes)   *Latest information for 2026 @media screen and (min-width:700px) {.table_outer{width:100%;}} @media screen and (max-width:700px) {.table_outer{overflow-x:scroll;} .table_outer table{width:200vw;}} When dining on a kawadoko (riverside terrace) in Kyoto, there are a few dishes you definitely don’t want to miss—especially during the summer season. Here are three seasonal specialties to enjoy: Ayu (sweetfish), sukiyaki, and somen noodles.   ■ Ayu (Sweetfish) Ayu is a freshwater fish in season during the summer and is a staple of kawadoko cuisine. The most popular way to enjoy it is shioyaki—grilled slowly over charcoal with a light sprinkle of salt to enhance its delicate flavor. Another recommended preparation is tempura, where the whole fish is coated and deep-fried until crispy, making even the bones deliciously edible. ■ Sukiyaki This traditional Japanese hot pot dish originated in Kyoto. The Kyoto-style sukiyaki begins by greasing a cast-iron pan with beef fat, then grilling slices of domestic beef. The meat is flavored with a blend of soy sauce and sugar, and then cooked together with locally sourced seasonal vegetables in alternating layers. The savory-sweet flavor makes it a hearty favorite, even in summer.   ■ Somen (Thin Wheat Noodles) Somen are thin noodles made from wheat flour, boiled and then chilled in cold water before serving. Typically enjoyed by dipping into a homemade broth made from soy sauce and mirin, these noodles are refreshingly cold and smooth, offering a perfect way to cool down during Kyoto’s hot and humid summer. A Beloved Local Bistro [Ikariya Shokudo]   Housed in a beautifully renovated 100-year-old kyomachiya townhouse, Ikariya Shokudo offers a uniquely Kyoto-style bistro experience, blending traditional Japanese architecture with elegant Western interior design. Run by chefs who have trained in Italy and France, the restaurant is known for its outstanding cuisine at reasonable prices. A standout dish here is the “Cocotte Souffle Fromage,” a fluffy and comforting blend of egg, white sauce, and cheese, baked slowly in a cast-iron cocotte. Other popular options include the tender “Confit of Chicken Thigh” cooked at low temperature, and the seasonal “Kawadoko Lunch Course,” which lets you enjoy your meal riverside during the summer. Enjoy a Stylish Kawadoko Experience [B STORE 1st]   Located along the banks of the Kamo River in Kyoto, B STORE 1st is a stylish restaurant housed in a beautifully renovated 100-year-old machiya (traditional townhouse). Blending classic Kyoto charm with a modern sensibility, this elegant space offers a refined yet relaxed dining experience. Its kawadoko (riverside terrace) seats provide front-row views of the changing seasons, perfectly complementing the creative dishes served. At lunch, guests can enjoy a casual set menu featuring seasonal vegetables, charcoal-grilled meats, and pasta. The restaurant also offers coffee roasted in-house by its sister shop, B STORE 2nd, and pastries crafted by an in-house pâtissier. Dinner is served in a “neo-izakaya” style, with a focus on à la carte dishes and a carefully curated selection of wines and original cocktails by a dedicated sommelier—perfect for a laid-back yet sophisticated evening by the river. A beef specialty restaurant with over 150 years of history Moritaya Kiyamachi Branch   Founded in 1869 as Kyoto’s first restaurant specializing in beef, this historic establishment offers premium Kuroge Wagyu—including Kyoto-raised beef from its own ranch in the Tamba-Wachi Highlands—as sukiyaki, shabu-shabu, oil-grilled dishes, and steak. If you’re dining on the kawayuka, the sukiyaki—cooked right at your table by the staff—is highly recommended. Lightly seasoned, it lets you fully savor the rich flavor and aroma of the beef. Another standout is the oil-yaki, where thick cuts of loin, tenderloin, and seasonal vegetables are grilled on a heavy iron plate to juicy perfection. Seasonal Kyoto Cuisine with the Sound of a Flowing River [Kifune Hiroya]   Overlooking the clear stream of the Kifune River—the headwaters of the Kamo River—Kifune Hiroya offers an open-air riverside dining experience that feels one with nature. Every seat is designed to be close to the flowing water, creating a refreshing atmosphere that helps guests forget the summer heat. The restaurant serves traditional kaiseki meals that showcase the seasonal flavors of Kyoto. Signature dishes include salt-grilled sweetfish (ayu), pike conger (hamo), and yuba (tofu skin), beautifully presented to evoke a cool, seasonal elegance. While lunchtime kaiseki on the kawadoko (riverside platform) is delightful, the evening experience—with the riverside illuminated—adds a magical touch. Please note that advance reservations are required. A Serene Riverside Retreat Surrounded by Nature [Kifune Beniya]   Nestled in a tranquil forest setting along the Kifune River, Kifune Beniya is a long-established ryokan that offers a deeply atmospheric kawadoko (riverside) dining experience. With the soothing sounds of the river and dappled sunlight filtering through the trees, guests can enjoy Kyoto’s seasonal delicacies in a truly picturesque setting. Meals are served in a traditional kaiseki style, with the menu changing to reflect the ingredients of each season. Signature dishes include salt-grilled sweetfish (ayu), pike conger (hamo), and yuba (tofu skin)—all carefully prepared to delight both the eyes and the palate. Dining is available on the kawadoko for both lunch and dinner, with the evening ambiance enhanced by soft lighting creating an unforgettable, romantic experience. Advance reservation is required. Casual Dining Without Reservations [Kibune Sagenta]   Located in the upper reaches of the Kibune River, Sagenta is a self-service style café and restaurant where you can casually enjoy kawadoko dining without the need for a reservation. If you’re looking for a more formal kaiseki dining experience, visit its sister restaurant Ugenta, located 200 meters south. Sagenta offers a colorful bento box featuring 25 different dishes, salt-grilled ayu (sweetfish), and their unique “Deep-fried Ayu with Sômen,” which lets you enjoy both ayu and chilled noodles in one dish. You’ll also find a variety of refreshing sweets and drinks perfect for summer, including cream sodas, matcha parfaits, and cheesecakes. More to Explore in Kibune After enjoying kawadoko dining in Kibune, why not visit Kifune Shrine, one of Japan’s most renowned power spots? Check out the link below for more information about Kifune Shrine and make the most of your visit!   ▼For more details▼ ＜Kyoto＞ Kifune Shrine｜Perfect guide from benefits and access to omamori! Enjoy Kawadoko Cuisine Even on a Day Trip [Kinsuitei Takao]   Kinsuitei is a traditional ryokan in Takao that serves kawadoko cuisine from May 1 through the end of September. While it’s known for its private family baths with views of vibrant greenery, guests can also enjoy a meal here without staying overnight. Around mid-June through early July, fireflies light up the nearby Kiyotaki River, creating a magical summer atmosphere. At lunch, you can savor Kyoto-style bento meals or multi-course kaiseki featuring seasonal Kyoto vegetables and salt-grilled ayu (sweetfish). In the evening, the menu transforms into a refreshing summer kaiseki with Kyoto delicacies like hamo otoshi (parboiled pike conger) and hamo shabu (hot pot). Beautiful River Views from Every Seat Togano Chaya   Built to extend over the Kiyotaki River, Togano Chaya offers sweeping views of Takao’s lush nature and clear streams from every seat. One of its highlights is that you can enjoy kawadoko dining without needing a reservation. The menu ranges from light and comforting dishes like chicken miso udon—featuring Kyoto-raised young chicken, grilled mochi, shimeji mushrooms, and seasonal vegetables—to more traditional meals such as a set that includes salt-grilled ayu (sweetfish). You can also stop by just for drinks and dessert with their café menu. Enjoying kawadoko—a tradition that is said to have begun along the Kamo River around 1670—will surely make your stay in Japan even more memorable. While some restaurants require reservations, others may not accept them, so be sure to check the latest information on each restaurant’s website before your visit.

교트레인 가라쿠 | 탑승하는 순간부터 교토를 느끼다 – 특별히 설계된 열차

한큐전차의 관광 유한급행 열차 교트레인 가라쿠는 2019년에 데뷔했습니다. 한큐 열차는 전통적으로 자주색 차체, 황금빛 올리브색 좌석, 나무결 벽으로 유명하지만, 교트레인 가라쿠은 교토의 자연과 전통 건축을 본떠 디자인된 특별 관광 특급이며, 객체 디자인과 내부 디자인이 일반 열차와 매우 다릅니다.   -인덱스-교트레인 가라쿠 어디에 탑승할 수 있나요? 교트레인 가라쿠는 언제 운영되나요? 교트레인 가라쿠 타는 데 비용이 얼마나 들까요? 쿄토라인 가락에 짐을 가져가도 되나요? 교트레인 가라쿠의 특징은 무엇인가요? 차 1: 가을에서 시작하는 교토 여행 차 2: 교토의 위엄 있는 겨울을 상징하는 차 3: 아름다운 봄 공기를 실어 나르는 차 4: 아오이와 함께 교토의 한여름을 상징 5차: 상쾌한 초가을의 교토 테마 6차: 초봄에 휴식을 취할 수 있는 우아한 차량 교토에서 관광의 호화를 즐길 수 있는 특별한 공간. 다음 6개 역에서 교트레인 가라쿠 탑승이 가능합니다. 오사카 우메다 역, 주소 역, 아와지 역, 가쓰라 역, 가라스마 역, 그리고 한큐 교토선 교토 가와라마치 역이 있습니다. 가능하다면 오사카 우메다역이나 교토 가와라마치 역에서 한큐 기차를 타고 45분 거리의 교트레인 가라쿠을 즐기세요.  교트레인 가라쿠 한큐전차의 일부로 운영되며, 일반 한큐 기차표로 탑승할 수 있습니다. 티켓 구매 방법과 기차 탑승 방법에 대한 자세한 내용은 아래 링크를 참고해 주세요: 티켓 구매 방법 (한큐전차 공식 사이트) 기차 탑승 방법 (한큐전차 공식 사이트) 이 열차는 토요일, 일요일, 공휴일에만 운행됩니다. 관광 시즌에는 특별 운행일이 마련될 수 있습니다.   시간표는 여기를 클릭해 주세요. 일반 요금만 필요합니다. 특급 수수료는 부과되지 않습니다. 일반 티켓이나 ICOCA 같은 IC 카드로 탈 수 있습니다. 또한 예약석이 아니기 때문에 일반 열차처럼 자유롭게 이동할 수 있습니다.   2026년 4월 28일 기준 표준 요금은 다음과 같습니다: ・오사카 우메다에서 교토 가와라마치까지: 성인 410엔 ・오사카 우메다에서 아라시야마까지: 성인 410엔 한큐 라인에서는 다음 3가지 조건을 충족하는 한 승객 각자 차량에 수하물 2개를 무료로 가져올 수 있습니다. 1. 한 변의 최대 길이가 2미터 이내 2. 세 변의 최대 합은 2.5미터 이내입니다. 무게는 30킬로그램도 안 돼. 큰 물건을 보관할 공간이 없어. 큰 짐을 실을 때는 다른 승객들도 고려해 주세요. 각 차량은 서로 다른 디자인을 가지고 있습니다. 1번부터 6번까지 각 차량은 꽃, 새, 전통 무늬를 바탕으로 한 차분한 디자인을 가진 서로 다른 테마를 가지고 있습니다. 여기서 차를 한 대씩 차로 보여줄게! 이 좌석은 '흐르는 물속의 단풍나무' 디자인으로, 가을 낙엽의 전형적인 무늬입니다. 등받이와 좌석까지 다다미 매트를 붙여 놓은 놀라운 디자인입니다. 싱글시터 시트는 등받이가 높아 뒤에 앉는 사람들에 대한 걱정을 덜 필요로 합니다. 팔걸이의 랩어라운드 디자인은 나무로 만들어져 따뜻한 분위기를 자아냅니다. 통로 공간은 넓고 넓습니다. 나란히 배치된 좌석들은 벽을 따라 배치되어 있으며, 맨 뒤까지 시야가 매우 장관을 이룹니다. 이 정원은 처음 등장했을 때 매우 인기가 있었던 건조한 조경 정원입니다. 일본에는 다양한 디자인의 관광 열차가 많지만, 이 열차는 그 중 하나가 아닙니다. 기차 안에 정원이 있다는 사실이 정말 놀랍습니다! 카 3의 테마는 봄입니다. 차량 내부는 벚꽃 무늬와 분홍색, 연한 베이지색 색상으로 부드러운 분위기를 자아냅니다. 3번 차량은 창문을 향한 좌석이 있습니다. 이 차를 타고 벚꽃나무 줄을 지나가는 것이 얼마나 멋질지 상상할 수 있습니다. 여름 테마의 4번 차량은 클루아손 프린트 시트와 체크무늬 벽면을 갖추고 있어 여섯 대 차량 중 가장 엄격하고 세련된 느낌을 줍니다. 차양은 스다레(대나무 방충망)로 만들어졌고, 윗부분은 유키미쇼지(미닫이문)로 덮여 전통적인 교토 타운하우스 분위기를 자아냅니다. 넓은 1인승 좌석에 앉아 혼자 여행을 즐기시길 권장합니다. 5번 차량에는 초가을에 테마로 꾸며진 츠보니와 정원석이 있으며, 가을 계절이 깊어지기 전 주제로 꾸며져 있습니다. 열차 내부는 밝은 색상을 사용한 다채로운 체커보드 무늬로 반짝이는 분위기를 자아냅니다. 원형 창문 주변에는 학과 소나무 같은 축하 문양이 그려져 있습니다. 교트레인 가라쿠 에는 인상적인 내부 통로가 있습니다. 일반 한큐 열차와 달리, 어두운 나무결 통로는 넓고 넓습니다. 마치 잘 관리된 일본 여관의 복도 같아요. 가죽과 조명도 기차 내부 풍경과 조화를 이루도록 현대적인 일본 스타일로 디자인되었습니다. 기내에는 화장실이나 자판기가 없습니다. 탑승 전에 필요한 모든 것을 꼭 준비해 주세요.   관광 특급 열차 "교트레인 가라쿠 "은 "사람들이 교토로 여행하는 시간을 즐기게 하는" 아이디어로 설계되었습니다. 교트레인 가라쿠 여행, 가는 길과 돌아오는 길 모두 즐기시길 바랍니다. 이 부분 확인해 보세요 ▼ 교토-가라마치 역에서 도보 거리에 한큐 열차 "교트레인 가라쿠"가 탑승한 아라시야마과 가와라마치 투어: 방문하기 쉬운 인기 명소

교토 니시야마 | 교토의 숨은 관광 명소를 소개합니다!

When it comes to sightseeing in Kyoto, most people go to the center of Kyoto city and Arashiyama, where you can visit World Heritage temples and shrines, experience unique Japanese culture, and more. The next hot tourist spot in Kyoto that I would like to recommend is Kyoto Nishiyama! Not only is it still not well known to foreigners, but it is a place full of attractions that even Japanese people in the know are not familiar with.   I have already been to famous sightseeing spots in Kyoto. I want to make a trip to Kyoto that is different from others. Want to visit a sightseeing spot in Kyoto that is not well known yet. If so, please check it out!   -INDEX- ・Where is Kyoto Nishiyama? ・Why Nishiyama, Kyoto is a great place for sightseeing ・Nishiyama area attractions and sightseeing spots ・Spacious and worth seeing! Yoshimine Temple, one of the three mountains in Nishiyama, Kyoto ・Komyo-ji, the most beautiful tunnel of autumn leaves in Kyoto ・The “Yanagidani-Kannon” where you can have a valuable experience, famous for “Hana-Chouzu” ・Sightseeing spots in Nishiyama, Kyoto where you can see Japanese-style scenery! Kyoto City Rakusai Bamboo Park, Bamboo Path ・”Nagaokatenmangu” accessible from the station, famous for plum blossoms, cherry blossoms, and azaleas ・Cultural Experience in Nishiyama, Kyoto｜Shoboji Temple ・Factory tour in Nishiyama, Kyoto｜Suntory “Natural Water Brewery” ・Distillery tour in Nishiyama, Kyoto｜Suntory Yamazaki Distillery ・Hot Springs in Nishiyama, Kyoto｜Open 24 Hours “Kyoto Takenosato Onsen Manyonoyu” ・Recommended lunch spot “Taut” in Nishiyama, Kyoto The central area of Kyoto City is surrounded by mountains on three sides. With the capital at its center, the area is called “Higashiyama” to the east, “Kitayama” to the north, and “Nishiyama” to the west. Nishiyama refers to the area spanning Rakusai, Nishikyo-ku, Muko City, Nagaokakyo City, and Oyamazaki Town in Kyoto City, and is located 10 to 30 minutes by train from Hankyu Kyoto Line Kyoto-kawaramachi station toward Osaka. “Higashiyama” is home to major tourist attractions such as Kiyomizu Temple and Kodaiji Temple, while “Kitayama” is a sophisticated residential area. On the other hand, from the perspective of tourism, Nishiyama has the following attractions ・Rich nature ・Temples and shrines are scattered in the mountains. ・There are experience facilities that can be experienced only in Japan. ・You can visit the temples and shrines in a relatively slow pace compared to the main tourist attractions in Kyoto City.   Typical tourist spots are the old temples called “Kyoto Nishiyama Sanzan”: Yoshimine Temple, Komyo-ji, and Yanagidani Kannon. If you visit these temples and shrines at a leisurely pace, avoiding the crowds, you may be able to grasp firsthand the spirit and sensibility of the Japanese people, who have always respected nature and offered prayers to it. In addition, while Arashiyama’s “Sagano Bamboo Grove” is famous when it comes to sightseeing in Kyoto, there is a bamboo grove walking path in Nishiyama, Kyoto, that is longer and more rewarding than the bamboo grove path. You can cycle along that path, experience making sand patterns in a temple’s sand garden, and other contents that will make your trip special. You can even stop by on your way from Kyoto to Osaka, so there is no reason not to go!   However, some sights are far from the station and some experiences require advance reservations, so be sure to check in advance how to get there and how long it will take. Check this MAP The grounds of Yoshimine Temple, which boasts an area of 99,000 square meters, are a circular garden that takes advantage of the mountain terrain, and can be visited in about 30 to 40 minutes around the temple. Seasonal flowers such as weeping cherry trees over 300 years old, hydrangeas, autumn chrysanthemums, and autumn leaves are beautiful, and the view of Kyoto city from the temple grounds is spectacular.   Also not to be missed is the 37-meter-long, 600-year-old “Yuryu-no-matsu” pine tree. Designated as a national natural monument, it is so powerful that it looks like a living creature as it crawls across the ground.   The temple grounds also feature a hydrangea garden spanning 3,000 tsubo, where beautiful flowers bloom in late June.   ▼Check out this article!▼ 10 Best Places to see Hydrangea in Kansai The temple grounds are vast, covering an area of about 56,000 square meters. The 200-meter-long“Maple approach”is known as one of the best places in Kyoto to view the autumn leaves. More than 250 maple trees planted on both sides of the approach turn fiery red in season. The “Shikiki-Momiji” (autumn leaves spreading at your feet after they fall) that fill the approach after the maples have fallen are another impressive sight.   In addition to fall, the seasonal scenery, including cherry blossoms in spring, green maples in early summer, and snowy winter scenes seen several times a year, exudes a sense of wabi-sabi that is unique to a temple nestled in the mountains.   ▼Check out this article!▼ 〈2023〉Best 14 Places to See Autumn Leaves in Japan (Kyoto, Osaka and More)! Known since ancient times as the God of Eyes, Yanagidani-Kannon has become famous in recent years as the birthplace of “Hana-Chouzu” (flower water fountain), in which the water fountains are decorated with flowers. The “Hana-Chouzu” is as beautiful as a work of art, and the flowers change with the seasons, delighting the eye throughout the year. It is also famous for its hydrangea blossoms, which attract many visitors, especially in June when they are at their best. The Kamishoin, which is open to the public in the fall, is also a highlight. The contrast of light and dark in the room, where the ceiling is illuminated and dyed red by the light, and the shadows of the maple trees are reflected in the room, is a beauty that cannot be described in words. In addition to sutra and Buddhist sutra copying, and the experience of making red seals with pressed flowers, there is also a therapy menu to help heal eyestrain.   ▼Check out this article!▼ What is Hana-chouzu, a hot topic in Japan? 6 Hana-chouzu spots found at temples and shrines in the Kansai region The Rakusai area is known for its bamboo shoots. Many people think of Arashiyama when they think of bamboo groves in Kyoto, but there is a hidden spot here that is different in scale and flavor from the bamboo groves of Arashiyama!   Kyoto City Rakusai Bamboo Park is developed to preserve the landscape of bamboo groves. In addition to a circular garden lined with rare bamboo trees, there is also a bamboo museum designed in the image of Japanese-style architecture, a tea ceremony room, and other facilities where visitors can learn how bamboo has been deeply involved in the lives and arts of the Japanese people and how it has become a part of Japanese culture. A further 5-minute bicycle ride away from there is the 1.8-kilometer-long “Bamboo Path”. The tunnel of bamboo groves stretching back toward the sky is a spectacular sight. The various designs of“bamboo fences”made of bundles of bamboo branches are also noteworthy! “Cycle Base Asahi Rakusaiguchi”, located near Hankyu Kyoto Line Rakusaiguchi station, offers guided cycling tours through bamboo path. Experience the exhilaration of riding a bicycle through bamboo path!   ▼Check out this article!▼ Rakusaiguchi, Kyoto-1 Day Trip｜Let’s Go Cycling in The Bamboo Grove! Nagaokatenmangu is dedicated to Michizane Sugawara,the god of learning. The shrine is associated with plum blossoms and is a well-known spot for viewing plum blossoms. The best time to view the ume blossoms is from mid-February each year. Ume blossoms are used as a motif on charms, red seals, and omikuji. Hachijo-ga-ike Pond, which is located in the precincts of the shrine, comes into bloom in spring, and the cherry blossoms along the pond bloom from late March, creating a magnificent scene. In late April, the “Kirishima azalea” blooms and the approach to the shrine turns crimson with its 2.5 meter height.   Located within walking distance from the nearest station, this spot is easy to incorporate into your Nishiyama sightseeing route. Shoboji Temple, isn’t known to Japanese people, is a beautiful temple with seasonal flowers and gardens. Here, visitors can experience the precious experience of “Samonhiki(draw patterns on the bedding sand with a rake-like instrument)”in the garden, which consists of 16 stones arranged to look like animals. Samon is a regular wavy pattern drawn in a karesansui (dry landscape garden). Before the start of the tour, visitors are specially invited to enter the stone garden, which is normally off-limits to the public, to experience “Samonhiki” under the guidance of a Buddhist priest. Visitors can deepen their understanding of the spirit of Zen by learning about the meaning of samon, the tools used, and preparing their minds for the experience. After the experience, visitors will tour the garden, receive an explanation of the borrowed scenery, and finally receive a red seal. Reservations are required for the experience. “The Premium Malts” is one of Japan’s most popular beer brands, widely enjoyed at home and in Japanese-style pubs. At the Suntory Natural Water Brewery in Kyoto, visitors can learn about Suntory’s commitment to craftsmanship and quality through a tour of the “The Premium Malts” production process. The tour is guided by an audio guide in English, Korean, and Chinese.   At the end of the tour, sample a freshly poured “The Premium Malts” to experience its delicious taste! Reservations are required for the tour, which takes about 70 minutes. “Yamazaki” is a world-famous whiskey brand that is the pride of Japan. “Yamazaki” is made here in Nishiyama, Kyoto. Visitors to the Yamazaki Whisky Museum (advance application required) can learn about the history of Suntory whiskey and the story behind the creation of the Yamazaki brand. In the tasting lounge (for a fee), visitors can taste rare whisky and other rare whiskies.   If you want to learn more about the in-depth world of whiskey, we recommend participating in the English guided tour that includes a tour of the production process, tasting, and souvenirs, or the English guided tour for whiskey enthusiasts! Both tours are charged and only those who apply in advance and are selected by lottery can participate, but they are sure to be a valuable experience.   *From the standpoint of proper drinking, Suntory does not accept reservations for tours that visit two factories on the same day. Please understand this. A 24-hour hot spring located near Bamboo path. It is recommended as a better spot than a stopover for cyclists! The spa is equipped with nine bathtubs, including an open-air bath, a jacuzzi, a highly concentrated carbonic acid spring, a sleeping bath, and a sauna, as well as a free relaxation room and a dining area, allowing you to refresh your body and mind. The hot water is characterized by its beautiful skin that becomes smooth and silky. For use of the hot springs, a day-use plan is also available for private rooms with open-air baths. Since lodging facilities are also available, visitors can stay overnight here and enjoy an early morning stroll through the tranquil bamboo path. For those on foot, the free shuttle bus from Hankyu Kyoto Line Rakusaiguchi station is convenient. Those with tattoos may bathe as long as they are large enough to be covered by two 10 cm x 10 cm tattoo stickers sold at the facility. “TauT Hankyu Rakusaiguchi”is a convenient place to recharge your energy with lunch or cafe in the Nishiyama area of Kyoto. “TauT Hankyu Rakusaiguchi”is a complex of restaurants and supermarkets that stretches about 1 km under the elevated railway tracks of Hankyu Rakusaiguchi station. The complex includes a ramen store “Kyoto Menya Takei” which attracts a long line of customers, a store specializing in pork miso soup and onigiri (rice balls), izakaya (Japanese-style pub), bakeries, cafes, and sweets stores, all of which you should try when you come to Japan.   Families can also enjoy the indoor playground “Gatagoto” available for children from 6 months to 12 years old at the Kyoto City Exchange Promotion and Community Development Plaza, also located under the elevated railway tracks. In December 2023, “OLU BURGER KYOTO RAKUSAIGUCHI”, a very popular hamburger specialty restaurant, will newly open! The juicy patties made from 100% Japanese black beef are hearty and filling. It will satisfy your hungry stomach. Kyoto Nishiyama is an upcoming tourist attraction in Kyoto. Check it out now and use it as a reference for your next travel plans.

교토에서 즐기는 6가지 문화 체험: 고전부터 현대까지, 일본 문화를 발견하는 다양한 방법

교토는 대대로 전해 내려오는 유서 깊은 전통과 현대적인 일본 문화가 공존하는 특별한 경험을 선사합니다. 이 가이드에서는 꼭 해봐야 할 전통적인 활동부터 최신 명소까지, 다채로운 문화 체험을 소개합니다. 이 가이드를 참고하여 교토 여행에서 잊지 못할 추억을 만들어 보세요. 목차 1. “기모노 다도 마이코야 기온 기요미즈”에서 정통 다도를 체험해 보세요. 2. “사무라이 닌자 박물관 교토 체험”에서 사무라이와 닌자의 역사를 배워보세요. 3. “우즈마사 교토 빌리지”에서 에도 시대 마을 풍경을 배경으로 문화 체험과 공연을 즐겨보세요. 4. “초야” 매실 체험점에서 직접 매실주를 만들어 보세요. 5. “북타오 극장 교토”에서 무언극 일본 북 공연을 감상하세요. 6. 교토 최대 규모의 기모노 및 유카타 대여점 “교 아루키”를 방문해 보세요. 기온의 중심부에서 편안한 분위기 속에서 격식을 차리고 부담스럽다고 여겨지는 전통 다도를 체험해 보는 건 어떨까요? 국가유적 등록 유형문화재로 지정된 아름답게 보존된 마치야(일본 전통 가옥) 안에서 고요하고 진정한 분위기를 만끽할 수 있습니다. 다도에 정통한 안내자가 다도의 역사, 문화적 의미, 그리고 기본적인 예절을 친절하게 설명해 드립니다. 말차 제조 시연을 직접 관람하고, 직접 만들어 본 후 전통 일본 과자와 함께 즐겨보세요. 좌식(세이자)이 어려우신 분들을 위해 의자도 준비되어 있습니다. 공식 웹사이트를 통해 사전 예약하시는 것을 권장합니다. ■지원 언어: 영어 이 인터랙티브 박물관은 일본 역사의 두 가지 상징인 사무라이와 닌자를 주제로 합니다. 실제 갑옷과 검을 비롯한 인상적인 전시를 관람한 후, 몰입감 넘치는 환경에서 사진 촬영을 즐길 수 있습니다. 닌자 체험에서는 수리검 던지기, 화살총 쏘기 등 다양한 체험 활동을 할 수 있습니다. 전문 가이드가 사무라이의 철학, 역사, 그리고 일본에서 닌자의 역할에 대해 흥미롭게 설명해 주어 재미있으면서도 유익한 경험을 선사합니다. ■지원 언어: 영어 도에이 우즈마사 스튜디오 파크는 "에도 시대 교토로 시간 여행을 떠나보세요"라는 콘셉트로 설계된 성인 전용 몰입형 테마파크입니다. 1차 리노베이션을 마치고 2026년 봄에 재개장했습니다. 입구에 들어서면 아름답게 재현된 에도 시대 거리 풍경에 둘러싸이게 됩니다. 공원 곳곳에서는 에도 시대의 하루를 생생하게 체험할 수 있는 인터랙티브 쇼는 물론, 다도, 이케바나(꽃꽂이), 노(能), 교겐(일본 전통극) 등 일본 전통 예술을 직접 체험할 수 있습니다. 기모노, 전통 의상, 어린이용 닌자 의상 등 다양한 대여 옵션도 마련되어 있습니다. 교토의 유명 맛집에서 제공하는 맛있는 음식을 맛보며 공원을 산책하는 것도 추천합니다. ■지원 언어: 영어/중국어/한국어(안내판 및 브로셔) 유명한 매실주 제조업체 초야(CHOYA)에서 운영하는 일본 매실 전문 체험관입니다. 여기에 소개된 교토 산조점은 외국인 관광객을 위해 현대적인 감각으로 일본 전통 매실 문화를 경험할 수 있도록 설계되었습니다. 하이라이트 중 하나는 다양한 매실, 설탕, 그리고 주류 중에서 선택하여 나만의 매실 시럽이나 매실주를 직접 만들어 볼 수 있는 체험 워크숍입니다(공식 웹사이트를 통한 예약 필수). 잘 익은 난코 매실로 만든 시럽을 사용한 무알코올 음료, 매실차즈케(매실밥)를 맛보고, 다양한 종류의 매실주를 비교해 볼 수도 있습니다. ■지원 언어: 영어 일본을 대표하는 북 연주단 중 하나인 드럼타오(DRUM TAO)는 전 세계 관객을 사로잡았습니다. 새로운 상설 공연장인 드럼타오 시어터 교토(DRUM TAO THEATER KYOTO)가 2026년 4월 교토역에서 도보 1분 거리에 개관합니다. 강렬한 북 연주를 중심으로 샤미센, 플루트, 고토 등의 전통 악기를 접목한 드럼타오 공연은 록, 댄스, 프로젝션 맵핑을 역동적인 무언어 쇼로 결합했습니다. 대사가 없기 때문에 모든 국적의 관객이 즐길 수 있습니다. 320석 규모의 아늑한 극장에서 공연자들의 열정을 가까이에서 느껴보세요. 이 특별한 몰입형 타이코 공연을 놓치지 마세요. ■지원 언어: 영어 매장에서는 자체 제작한 1,000가지가 넘는 다양한 디자인의 고품질 기모노를 판매합니다. 트렌디한 앤티크 스타일부터 귀여운 디자인, 우아한 클래식 패턴까지 폭넓은 선택이 가능합니다. 전문 의상 담당자와 헤어 스타일리스트가 상주하여 짧은 시간 안에 아름다운 기모노 스타일로 변신할 수 있습니다. 짐 보관 서비스도 제공되어 교토를 편안하게 관광하실 수 있습니다. 원활한 이용을 위해 공식 웹사이트를 통해 사전 예약하시는 것을 권장합니다. 여기에서 소개한 교토 시조 본점 외에도 기요미즈데라와 야사카 신사 근처에 위치한 교토 기온점도 추천합니다. ■지원 언어: 매장에 따라 영어 및 중국어 가능 직원이 있을 수 있습니다. 교토는 전통을 소중히 여기면서도 새로운 아이디어를 적극적으로 수용하는 도시입니다. 여기 소개된 여섯 곳은 사찰과 신사 외에 교토의 또 다른 면모를 경험하고 싶은 분들에게 완벽한 장소입니다. ▼이 기사도 확인해 보세요▼ 오사카에서 꼭 해봐야 할 6가지 경험: 현지 생활과 일본 문화에 푹 빠져보세요

간사이에서 수국을 볼 수 있는 최고의 장소 10곳

수국은 일본이 원산지인 사계절 꽃으로 50가지 이상의 다양한 품종이 있습니다. 일본에서는 6월 중순경부터 츠유라고 불리는 장마가 시작되는데, 사실 많은 사람들이 우울한 날씨 때문에 이 계절을 싫어합니다. 그러나 동시에 다른 계절에는 느낄 수 없는 일본의 매력을 많이 느낄 수 있는데, 수국도 그 중 하나입니다. 방문하기 가장 좋은 시기는 일반적으로 장마철인 6월 초부터 7월 초까지입니다. 수국 꽃은 토양의 산도에 따라 색이 변합니다. 파란색, 보라색, 분홍색 등 다양한 종류의 수국이 피는 오사카, 교토, 효고현의 명소를 소개합니다. < 목차 오사카, 스이타】엑스포 '70 기념공원 【오사카, 이케다】큐안지 【교토, 우쿄구】우메노미야 타이샤 신사 【교토, 니시쿄구】요시미네 절 【교토, 나가오카쿄】야나기타니 관음 【효고, 가와니시】쇼운산 라이코우지 【효고, 고베】고베 시립 수목원 【효고, 롯코】Rokko Alpine Botanical Garden 효고현, 롯코】롯코 케이블 효고현, 롯코】Rokko Musical Box Museum & Garden MORINONE 엑스포 70 기념공원 자연공원의 수국 숲에서는 서양수국, 야에노아마차 등 약 30품종 4,000그루의 수국이 만개합니다. 빨강, 파랑, 분홍 등 다양한 색상의 수국으로 둘러싸인 환상적인 공간을 즐겨보세요. 관람하기 가장 좋은 시기: 6월 중순 ▼이 기사 보기▼ 오사카에서 가볼만한 곳, 엑스포 '70 기념공원! 볼거리를 소개합니다! 큐안지에는 사람을 가릴 정도로 무성하게 자란 수국의 길이 있습니다. 길 양쪽의 수국 그라데이션이 눈의 즐거움을 선사합니다. 연못에 떠 있는 수국도 인스타그램에서 인기가 많습니다. 보통 6월 중순부터 하순까지 열리는 '아지사이우카베'는 '하나초즈'(손수건으로 꽃물을 뿌리는 것)보다 더 인상적입니다! 기간 한정으로 수국을 모티브로 한 '종이 컷 고슈인'도 판매하고 있습니다. 가장 보기 좋은 시기: 6월 중순~7월 초 ▼오사카의 추천 레스토랑과 인기 박물관 정보는 여기를 클릭 이케다 ▼ 오사카 쿠노우들 박물관 근처에서 식물성 음식을 먹을 수 있는 레스토랑 3곳 이케다 우메노미야 타이샤 신사에서는 동신원부터 북신원까지 약 140종류의 독특한 수국을 즐길 수 있습니다. 일년 중 같은 시기에 개화하는 하나쇼부도 감상할 수 있습니다. 감상하기 가장 좋은 시기: 6월 중순 산 중턱의 요시미네 절 경내에 위치한 하쿠산 수국원은 3,000쓰보(약 1,000평방미터)의 면적을 자랑합니다. 가쿠 수국을 포함한 약 8,000그루의 수국이 정원 경사면 전체를 수놓습니다. 관람하기 가장 좋은 시기: 6월 하순 ▼이 기사 보기▼ 교토 니시야마｜교토의 숨겨진 관광 명소! 야나기타니 관음에 가면 일본 수국과 서양 수국 등 약 5,000그루의 수국 군락을 감상할 수 있습니다. 경내의 수국 통로에서는 비가 와도 비를 맞지 않고 여유롭게 수국을 감상할 수 있습니다. 야나기타니 관음은 '하나초즈'(손수건으로 꽃물에 담그는 것)로 유명합니다. 계절마다 화려한 꽃으로 장식되는 하나쵸즈를 보기 위해 많은 방문객이 절을 찾습니다. 가장 보기 좋은 시기: 6월 중순부터 6월 하순까지 쇼운잔 라이코지는 흔히 '수국사'라고 불립니다. 절의 승려들이 정성껏 키운 서양 수국을 비롯한 약 500여 종의 식물이 활짝 피어 있습니다. 경내를 산책하며 다양한 색의 꽃을 감상해 보세요. 가장 좋은 시기: 6월 하순 고베시 삼림 식물원에는 환상적인 시치단카 꽃과 군락을 이룬 흰색 애너벨 등 희귀한 수국이 많이 있습니다. 약 350종, 약 50,000그루의 수국 숲이 장관을 이룹니다. 관람하기 가장 좋은 시기: 6월 중순~7월 중순 해발 865m의 후지산 정상 근처에 위치한 Rokko Alpine Botanical Garden, 롯코 에서는 환상의 수국이라 불리는 '시치단카' 수국이 피어납니다. 꽃잎이 겹쳐진 겹꽃이 특징인 이 수국은 보라색 꽃잎의 아름다운 자태를 감상할 수 있습니다. 고베시의 시화인 '히메수국'을 비롯해 다양한 수국이 피는 '수국 정원'도 추천합니다. 관람하기 가장 좋은 시기: 6월 중순~7월 중순 케이블카(롯코)를 타면서 수국을 감상할 수 있는 보기 드문 명소입니다. 수국의 아름다운 푸른 빛깔은 "롯코 블루"로 알려져 있습니다. 케이블카 하부 정류장의 수국을 시작으로 7월 초부터 중순까지 총 2,500여 그루의 수국이 만개할 예정입니다. 케이블카는 복고풍의 아름다운 차체를 가지고 있으며, 차내에서는 고베 시내와 바다의 경치를 즐길 수 있습니다. 가장 좋은 시기: 6월 중순~7월 중순 시내보다 기온이 5도 정도 낮은 산 정상에 위치한 롯코, 시내보다 한 달 정도 늦게 수국이 절정을 이루며 20여 품종 350여 그루의 수국을 감상할 수 있습니다. 남부 독일풍의 건물과 주변 자연과의 조화는 방문객들에게 특별한 경험을 선사하며, 보다 자연스러운 상태에서 꽃을 감상할 수 있는 평화로운 공간을 제공합니다. 관람하기 가장 좋은 시기: 6월 하순~7월 하순 개화 시기는 날씨에 따라 달라질 수 있습니다. 최신 개화 상황은 SNS를 확인하시기 바랍니다. 관련 기사 보기 ▼ 대자연 속에서 '소리'를 즐기다 Rokko Musical Box Museum & Garden MORINONE 수국은 비를 맞으면 더욱 빛납니다. 파랑, 보라, 분홍의 예쁜 꽃을 보며 계절의 변화를 느껴보세요.

[교토] 반나절 코스 | 건축가 쿠마 켄고의 디자인과 건축 창작물 투어

[교토 라쿠사이구치] 1일 코스｜자전거를 타고 죽림으로!

[교토] 1일 코스 | 유젠 염색과 화과자 만들기 등, 일본에서만 체험할 수 있는 수공예를 즐겨봅시다!

【교토】1일 여행｜교토 히가시야마를 산책하며 단풍 구경!

아라시야마, 교토 1일 여행｜인기 명소부터 숨은 명소까지!