일본 여행을 계획 중이신가요? 더욱 순조롭고 안전한 여행을 위한 몇 가지 필수 팁을 소개합니다. 비상시 활용할 수 있는 유용한 정보부터 대중교통 이용 예절, 사찰과 신사 방문 시 지켜야 할 행동까지, 이 가이드에는 모든 것이 담겨 있습니다. 이 팁들을 잘 활용하면 안심하고 일본 여행을 즐기실 수 있을 거예요!

일본에서 재난이 발생했을 때, 자신을 보호하는 데 도움이 되는 유용한 웹사이트와 편리한 물품들을 소개합니다. 지진 발생 시 안전을 위해 취할 수 있는 간단한 행동 요령도 정리해 놓았습니다.

Japan Safe Travel Information

일본정부관광국(JNTO)에서 운영하는 이 웹사이트는 지진, 쓰나미 재해, 폭우, 강풍 경보 등의 정보를 보여주는 이해하기 쉬운 지도를 제공합니다. 또한 여행객에게 유용한 정보로 연결되는 다양한 링크도 제공합니다.

Japan Visitor Hotline   (JNTO Call Center)

사고, 질병, 재난 발생 시 해외 여행객의 안전과 안심을 위해 설계된 24시간 연중무휴 콜센터입니다. 영어, 중국어, 한국어, 일본어로 지원이 가능합니다.

전화번호: +81 50-3816-2787

NHK WORLD-JAPAN

일본 유일의 공영방송사인 NHK의 국제 방송 서비스입니다. 전 세계에 다국어로 뉴스와 다양한 프로그램을 제공하는 동시에 일본 및 아시아의 최신 소식과 일본 문화를 소개합니다.

또한 JNTO는 재난 발생 시 해외 여행객에게 필수 정보를 공유하기 위해 소셜 미디어 계정을 운영합니다.

●X account: @JapanSafeTravel

●Weibo account: 「安心访日」Japan Safe Travel

Mobile Battery

스마트폰은 재난 발생 시 웹사이트나 소셜 미디어 정보를 확인하거나 번역 기능을 사용하는 등 필수적입니다. 하지만 재난 직후에는 충전할 곳을 찾기 어려울 수 있습니다. 예비로 휴대폰 배터리를 휴대하는 것을 잊지 마세요.

Mask

가을부터 겨울까지는 공기가 건조해지는 경향이 있으므로 마스크를 착용하는 것이 좋습니다. 목 건조를 예방할 뿐만 아니라 재난 상황에서 더 쉽게 전파될 수 있는 감기나 독감에 걸릴 위험을 줄여줍니다.

Snacks & Drinks

생명선이 끊기거나 기차가 멈춰 섰을 때처럼 대규모 재난이 발생하면 간식과 음료가 도움이 될 것입니다. 비스킷이나 크래커처럼 속을 채워주는 간식을 권장하며, 녹차나 커피는 상쾌한 느낌을 더할 수 있습니다. 실온 보관이 가능한 식품을 선택하세요.

지진이 발생하면 즉시 튼튼한 책상이나 테이블 아래에 숨고, 가방이나 쿠션으로 머리를 보호한 후 흔들림이 멈출 때까지 기다리세요. 공황 상태에 빠져 밖으로 뛰쳐나가는 것은 위험합니다. 물건이 떨어질 위험이 있기 때문입니다.

진동이 멈춘 후, 깨진 유리 조각 등의 위험 요소를 피하면서 조심스럽게 대피하고 안전한 곳으로 이동하세요. 강진 발생 시 쓰나미 위험이 있을 수 있습니다. 쓰나미 경보가 발령되면 즉시 고지대를 대피하세요.

일본의 열차는 정시에 운행되고 시간표대로 운행되며, 열차에서 잠이 들더라도 걱정할 필요가 없을 정도로 안전합니다. 매우 편리하고 믿을 수 있는 열차이지만, 다른 나라에서는 찾아볼 수 없는 독특한 규칙도 있습니다.

일본에서 기차를 이용할 때 다음 사항을 명심하세요.

• 탑승 시 줄을 서서 차례를 기다리세요. 새치기는 허용되지 않습니다.
• 기차에 쓰레기를 두지 마시고, 역에 설치된 쓰레기통에 버려주세요.
• 다른 승객을 배려하고 큰 소리로 말하지 마세요.
• 가능하면 개인 공간에서 전화 통화를 하세요. 기차 안에서는 전화 통화를 삼가세요.
• 특히, 일반열차에서는 냄새가 강한 음식 섭취를 피해주시기 바랍니다.

일부 관광지에서는 버스가 편리한 교통수단입니다. 하지만 최근 교토에서는 외국인 관광객의 버스 매너 문제가 사회적 문제로 대두되고 있습니다. 많은 사람들이 출퇴근이나 통학을 위해 버스를 이용한다는 점을 유념해 주시기 바랍니다.

버스를 탈 때 다음 에티켓을 꼭 지켜주세요.

• 탑승 시 줄을 서서 차례를 기다리세요. 새치기는 허용되지 않습니다.
• 버스에 쓰레기를 두지 마세요. 항상 가지고 가세요.
• 다른 승객을 배려하고 큰 소리로 말하지 마세요.
• 가능하면 개인 공간에서 전화 통화를 하세요. 버스 안에서는 전화 통화를 삼가세요.
• 통로가 좁으므로 큰 짐(가방 등)은 가져오지 마시기 바랍니다.
• 버스 내부 공간이 제한되어 있으므로 냄새가 강한 음식 섭취는 삼가해 주시기 바랍니다.

교토에서는 버스가 주요 교통수단이지만, 여행 가방을 가지고 탑승하는 것은 권장하지 않습니다. 여행 가방이 있으시다면 "한큐 관광 안내소 교토 가와라마치"에서 당일 배송 서비스를 제공해 매우 편리합니다.

https://enjoy-osaka-kyoto-kobe.com/ja/article/a/baggage-service-kyoto/

신사와 사찰은 본래 관광지가 아닌 종교 시설입니다. 방문 시 다음 사항을 유념하여 예의를 갖추고 예의를 지키시기 바랍니다.

Etiquette at Japanese Shrines

1. 큰 소리로 말하지 마세요.
신사는 신성한 장소입니다. 도리이 문을 지나면 신성한 구역에 들어서게 됩니다. 소음을 내지 말고 예의를 지켜주세요.

2. 경내에서는 음식물을 섭취하지 마십시오.
많은 신사에서는 음식물 섭취 및 경내 반입을 금지하고 있습니다. 유의해 주시기 바랍니다.

3. 건물이나 도리이를 만지지 마세요.
도리이에 기대거나, 오르거나, 만지는 것은 엄격히 금지되어 있습니다. 도리이를 신성한 물건으로 여기십시오.

4. 사진 촬영 규칙을 확인하세요.
신사는 의식과 기도를 올리는 장소입니다. 많은 지역에서 사진 촬영이 금지되어 있으므로, 사진을 찍기 전에 반드시 관련 규정을 확인하세요.

5. 접근로 중앙으로 걷지 마세요.
중앙 길은 신들이 지나가는 길로 여겨집니다. 대신 옆길을 따라 걸어가세요.

6. 기도하는 방법.
도리이에서 한 번 절하고, 테미즈야(물통)에서 손을 깨끗이 한 후, 본당에서는 두 번 절하고, 두 번 박수치고, 한 번 절하는 표준 의식(니하이, 니하쿠슈, 이빠이)을 따릅니다.

Etiquette at Japanese Temples

1. 큰 소리로 말하지 마세요.
사찰은 신성한 장소입니다. 정문(산몬)을 지나면 신성한 구역에 들어서게 됩니다. 조용히 하고 예의를 지키세요.

2. 경내에서는 음식물을 섭취하지 마십시오.
경내에서 음식을 먹거나 마시거나 음식을 가져오는 것은 종종 금지되어 있습니다.

3. 조각상을 만지지 마세요.
불상을 만지거나 기대는 것은 금지되어 있습니다. 불상은 경건하게 대해야 합니다.

4. 사진 촬영 규칙을 확인하세요.
본당이나 본존(本尊) 앞에서는 사진 촬영이 금지된 경우가 많습니다. 항상 안내 표지판을 따라주세요.

5. 기도하는 방법.
문에서 한 번 절하고, 테미즈야에서 손을 깨끗이 하고, 본당에서는 박수를 치지 않고 손을 모아 조용히 기도합니다.

신사와 사찰을 구별하는 방법
신사: 신사에는 종종 도리이 문과 수호신인 사자개(코마이누)가 있습니다.
사찰: 일반적으로 정문(산몬), 불상, 탑이 특징입니다.

올바른 예의범절과 매너를 지킨다면 신사와 사찰을 방문하는 동안 엄숙하고 영적인 분위기를 온전히 느낄 수 있습니다.