붉은 인장과 행운의 부적! 간사이의 십이지신사와 절 12곳

일본에는 동물과 관련된 신사와 절이 있습니다. 일부 일본인은 일본에서 숫자로 사용되는 십이지의 동물과 관련된 신사를 방문하거나 매년 자신이 태어난 해의 띠를 상징하는 신사를 방문하기도 합니다. 중국 십이지란 무엇인가요? 그리고 교토, 고베, 오사카에 있는 십이지 동물과 관련된 신사와 절을 소개합니다. -INDEX- 중국 십이지란? 쥐】교토 데쓰가쿠노미치, 오토요 신사 【소】교토 키타노 텐만구 신사 【호랑이】교토 가와라마치 료소쿠인 【토끼】교토 가와라마치 히가시텐노 오카자키 신사 【용】효고현 미나토가와 신사 【뱀】히메지마 오사카 신사 【말】교토 가모 와케이카즈치 신사(가미가모 신사) 【양】고쿠조 호린지, 아라시야마, 교토 【원숭이】류안지 절, 미노 오사카 [수탉] 효고현 나가타 신사 [개] 효고현 나카야마데라 절 [멧돼지] 고우진자 신사, 교토 가라스마 원래 십이지란 고대부터 중국에서 사용되어 온 '십이지 십간지'와 '십이지 십이간지'를 합친 달력을 말합니다. 현대 일본에서는 '십이지'라는 용어는 '십이지의 열두 띠'만을 지칭하는 데 사용되며, 그 해를 대표하는 12개의 동물을 의미합니다. 쥐띠(네)년】 2020년 【소띠(우시)년】 2021년 【호랑이띠(토라)년】 2022년 【토끼띠(우)년】 2023년 【용띠(타츠)년】 2024년 【뱀띠(미)년】 2025년 【말띠(우마)년】 2026년 【양띠(램) (히츠지)】2027년 【원숭이(사루)】2028년 【닭(토리)】2029년 【개(이누)】2030년 【멧돼지(이)】2031년 12간지가 완성되는 시기입니다, 첫 번째 쥐(네)부터 다시 적용됩니다. 중국 띠는 연초에 보내는 새해 연하장의 그림 모티브로 사용되며, 일상적인 대화에서 "호랑이의 해입니다"라는 말과 운세에도 사용됩니다. 이처럼 간지(干支)는 일본인에게 가장 친숙한 숫자 중 하나가 되었습니다. 이번에는 간사이의 십이지와 관련된 신사와 사찰을 소개해 드리겠습니다. '코마네즈미 신사'(수호 쥐)로 알려진 이 신사는 교토의 철학의 길에 위치해 있습니다. 두 개의 코마네즈미 동상이 경내의 오쿠니샤 신사를 지키고 있습니다. 오른쪽의 '갑'은 학문을 상징하는 두루마리를, 왼쪽의 '을'은 다산과 자손의 번영을 상징하는 물방울무늬를 들고 있습니다. 붉은 인장, 붉은 인장 책, 부적도 고마네즈미를 본떠서 만든 것입니다. 신사 경내에는 수호 뱀, 수호 원숭이, 수호 여우, 수호 날다람쥐 등 특이한 조각상도 있습니다. 학문의 신 스가와라노 미치자네를 모시는 일본 전역에 있는 약 12,000개의 텐만구와 텐진샤 신사의 수장 신사입니다. 신사 경내에는 스가와라노 미치자네의 전령인 소의 동상이 있습니다. 경내 북서쪽에 위치한 소 신사의 소상은 경내에서 가장 오래된 것으로 알려져 있으며, 소상을 쓰다듬으면 한 가지 소원만 이루어진다고 전해지고 있습니다. 료소쿠인 절은 호랑이와 밀접한 관련이 있는 전쟁의 신 비샤몬텐을 모시고 있습니다. 이곳에는 희귀한 코마토라(수호 호랑이)가 배치되어 있는데, 그 표정은 실물만큼이나 용맹합니다! 사원을 방문하면 붉은 도장을 받을 수도 있습니다. 이 신사의 상징은 토끼로, 다산의 축복을 받는다는 전설과 오카자키 지역에 토끼가 많았다는 사실에서 유래한 것입니다. 신사에는 수호 토끼와 어린이를 데려다주는 토끼 외에도 귀여운 '우사기미쿠지 오마모리(토끼 부적)'도 있습니다. 효고현에서 가장 유명한 신사 중 하나로, 위대한 장군 구스노키 마사시게를 기리는 신사입니다. 신전 천장에 있는 164점의 그림은 일본 각지의 유명 예술가들이 헌정했으며, 효고 출신 후쿠다 비센의 '대청룡'은 걸작입니다. 1월 1일부터 3일까지는 새해 첫 기도를 받은 사람이 입장하여 의식을 관람할 수 있으며, 1월 4일부터는 공양함이 있는 본당 남쪽 입구에서 위를 바라볼 수 있습니다. 일본에서는 뱀이 부활을 상징한다고 믿으며 히메지마 신사는 뱀 신을 모시는 신사 중 하나입니다. 뱀신을 모시는 신사 뒤에는 1945년 공습으로 불에 탄 900년 된 신성한 나무의 일부가 남아 있어 '새로운 시작의 나무'라고 불립니다. 아카루히메노미코토는 전쟁으로 모든 것을 잃었던 이 지역에서 새로운 출발을 한 신으로, '다시 시작하는 신사'로 여겨지고 있습니다. 예로부터 말과 깊은 인연이 있는 신사입니다. 매년 1월 7일에 열리는 '백마 관광 의식'에서 백마를 보면 한 해 동안의 악귀가 신사에서 사라진다고 전해지고 있습니다. 지금도 특정일에 신성한 말을 볼 수 있는 보기 드문 신사입니다. 고쿠조 호린지는 경내에서 아라시야마 시내 경관을 내려다볼 수 있는 관광 명소입니다. 절의 주신인 고쿠조보살의 사자 또는 화신으로 여겨지는 양 동상이 경내에 있으며, 만지면 지혜를 준다고 전해지고 있습니다. 이 절은 복권의 발상지이며 일본에서 처음으로 벤자이텐을 참배한 절이라고 합니다. 절 경내는 일본 원숭이가 서식하는 자연 공원에 있습니다. 자연공원에는 일본 100대 폭포 중 하나로 선정된 관광 명소인 미노 폭포도 있습니다. 눈, 귀, 입을 손으로 가린 세 마리의 원숭이는 "악을 보지 말고, 악을 듣지 말고, 악을 말하지 말라" 즉, "악한 것을 보거나 듣거나 말하지 않는 것이 좋다"는 가르침을 상징합니다. 수탉은 오랫동안 신의 사자로 숭배되어 왔습니다. 수탉이 신사 경내를 돌아다녔다고 하며, 신사 신도들은 수탉 고기나 달걀을 먹지 않았다고 합니다. 예배당의 화려한 장식도 주목할 만합니다. 나카야마데라 절은 순산을 기원하는 것으로도 유명합니다. 개는 출산이 가볍기 때문에 개날에는 많은 여성들이 순산을 기원하기 위해 절을 방문합니다. 순산을 기원하는 선물도 인기입니다. 고우 신사는 다리의 힘줄이 끊어진 와케노 기요마로 왕자의 목숨을 구해준 멧돼지의 일화가 전해지는 곳입니다. 이 때문에 다리와 발의 수호신으로 알려져 있으며, 신사 앞에는 코마보어(수호 멧돼지)가 배치되어 있습니다. 물동이 안에 있는 멧돼지 동상은 코를 쓰다듬으면 행운을 가져다주는 것으로 유명합니다. 행운의 부적과 에마(봉헌 그림판)도 멧돼지를 모티브로 한 것입니다. 십이지신과 관련된 신사를 방문하여 축복을 받는 것도 일본 문화를 배우는 한 가지 방법입니다. 일본을 여행한다면 꼭 한 번 방문해 보세요.

오사카, 교토, 고베의 최고 겨울 일루미네이션 9곳!

겨울에 간사이 관광을 어디로 갈지 고민이신가요? 일본에서는 다양한 장소에서 대규모 일루미네이션 이벤트가 열립니다. 간사이의 중심지인 오사카 우메다를 시작으로 교토와 고베의 역사적인 건물과 상징이 기간 한정으로 화려한 색상으로 장식됩니다. 올해는 고베 시민의 기도와 희망이 가득한 고베의 전통 축제도 돌아옵니다. 여행 계획에 꼭 포함하세요. ※모든 사진은 설명용입니다. ＜오사카）오사카의 빛의 축제 2024 ＜오사카 우메다）우메다 스카이빌딩 크리스마스 2024 ＜오사카 우메다）GRAND FRONT OSAKA「그랜드 위시 크리스마스 2024～인피니티 라이트～」 ＜오사카 우메다）우메키타 샴페인 골드 일루미네이션 ＜오사카 우메다）도 놓치지 마세요!「우메다 미츠 하트 2024」 ＜오사카）오사카 성 일루미네이션 2024 ＜교토）헤이안 신궁의 네이키드 가든 오브 재패니즈 라이트 ＜고베）고베 크리스마스 마켓 2024 ＜고베）umie 윈터 일루미네이션 「미도스지 일루미네이션 2024」2024년 11월 3일(일)～12월 31일(화) 「OSAKA Hikari-Renaissance 2024」2024년 12월 14일(토)～12월 25일(수) 「지역 프로그램」시설 및 장소에 따라 이벤트 일정이 다릅니다. "오사카의 빛의 축제 2024"는 오사카부 전역의 다양한 장소에서 열리는 주요 겨울 이벤트입니다! 미도스지 일루미네이션 2024는 우메다, 신사이바시, 난바를 잇는 상징적인 거리인 미도스지를 총 4km 길이로 밝힙니다. OSAKA Hikari-Renaissance 2024는 물의 도시로서 오사카의 상징인 나카노시마의 해안을 따라 멋진 조명 디스플레이를 제공합니다. 중요문화재로 지정된 오사카시 중앙공회당 멋진 3D 매핑 LED 디스플레이로 꼭 봐야 할 곳입니다! 장소: 미도스지 지역(한신 교차로~난바 서쪽 출구 교차로), 오사카시 중앙공회당 ~나카노시마 공원, 엑스포 '70 기념 공원 등. 날짜: 2024년 11월 22일(금)~12월 25일(수) 우메다의 최고 명소 중 하나인 우메다 스카이 빌딩에서 눈부신 일루미네이션 이벤트를 개최합니다. 1층 광장에는 약 25m 높이에 약 13만 개의 LED 조명으로 장식된 상징적인 트리가 공개되었습니다. 올해의 테마인 "스파클 판타지: 호두까기 인형의 세계"는 차이코프스키의 음악과 조화를 이루며 호두까기 인형의 매혹적인 이야기를 생생하게 보여줍니다. 공중정원 전망대에서 40층 실내 전망대는 분홍빛 나무 숲으로 변신합니다! 영어: “Dreamin' Girl Clara's Another Story…”라는 제목의 장식은 호두까기 인형의 주인공인 클라라가 경험한 대체 꿈을 주제로 합니다. 이 마법의 배경을 포착할 수 있는 사진 스팟을 놓치지 마세요! 날짜: 2024년 11월 7일(목)～12월 25일(수) *일부 제외 그랜드 프론트 오사카 북관의 Knowledge Plaza에 있는 거대한 크리스마스 트리는 매년 매혹적인 디자인으로 방문객을 놀라게 합니다. 올해의 트리는 “Infinity Wish Tree”라는 제목으로 내부와 외부가 거울 소재로 싸여 있어 각도와 순간에 따라 변화하는 눈부신 디스플레이를 만들어냅니다. 트리를 둘러싼 삼각형 물체 앞에 서면 만화경 속으로 들어온 것 같은 기분이 들 것입니다! 환상적인 사진 스팟이기도 합니다. 노란색, 빨간색, 파란색으로 바뀌는 조명 쇼가 마법 같은 분위기를 더해 공간을 더욱 매혹적인 빛으로 감싸줍니다. 장소: 그랜드 프론트 오사카 북/남관, 우메키타 플라자 등. 조명 쇼: 평일 16:00~24:00, 주말 및 공휴일 15:00~24:00 *15분 간격(마지막 쇼 23:45) 날짜: 2024년 11월 7일(목)~2025년 2월 28일(금) JR 오사카역 북쪽에 위치한 "우메키타 지역" 일루미네이션 이벤트는 꼭 봐야 할 이벤트입니다. 그랜드 프론트 오사카 외에도 최근 오픈한 그랜드 그린 오사카와 우메키타 공원의 일부에는 약 25만 개의 LED 조명이 장식되어 있습니다. 우아한 샴페인 골드 빛은 낭만적이고 매혹적인 분위기를 조성합니다. 장소: 그랜드 프런트 우메키타 광장, 그랜드 그린 오사카 우메키타 공원 등.일정: 2024년 12월 1일(일)～12월 25일(수) 우메다의 거리를 하트 모양으로 장식하고 일루미네이션을 연출합니다.어린이들의 꿈과 희망의 메시지를 거대 예술작품으로 전시하고, 거리를 걷는 것을 즐겁게 하는 우표 수집 행사를 개최하며, 거리 전체가 따뜻한 마음으로 가득 찹니다.또한, HEART MARCHE라는 특별 마켓이 개최됩니다.보틀 드링크와 멘치카츠 등 인기 간식을 찾을 수 있습니다.장소: 우메다 지역.일정: 2024년 11월 15일(금)～2025년 2월 16일(일) 오사카성 니시노마루 정원은 천수각의 웅장함을 배경으로 약 350만 개의 LED로 밝혀집니다. 일루미네이션은 쇼군, 사무라이, 헬멧과 같은 모티브를 특징으로 하며 센고쿠 시대부터 현재까지 오사카의 역사를 보여줍니다.가장 돋보이는 하이라이트는 한때 일본에 도착했던 "남반선"에서 영감을 받은 실물 크기의 "일루미네이션 선"입니다.이 새롭게 추가된 어트랙션은 방문객이 눈부신 조명으로 생동감 넘치는 배 안으로 들어갈 수 있습니다.다른 어트랙션으로는 "골든 패시지 터널"과 "도나이?"및 "난데야넨"과 같은 오사카 사투리 문구가 있는 네온 디스플레이가 있습니다.이러한 전시는 오사카의 독특한 매력으로 가득합니다!장소: 오사카성 니시노마루 정원날짜: 2024년 12월 13일(금)～2025년 1월 13일(월) *2024년 12월 31일~2025년 1월 5일까지 휴무국가 지정 중요 문화재인 교토의 헤이안 신궁의 마법을 경험하세요.역사적인 일본식 정원과 최첨단 디지털 아트가 융합되었습니다! 영어: “헤이안 신궁의 NAKED's Garden of Japanese Lights”는 히가시 신엔과 나카 신엔 정원에서 열리는 몰입형 아트 이벤트입니다. 하이라이트로는 유명한 쇼비칸에서의 프로젝션 매핑, 신비로운 분위기를 조성하는 연못 위의 연기와 빛 디스플레이, 시대를 초월한 정원을 이 세상의 것이 아닌 광경으로 바꾸는 디지털 예술이 있습니다. 이 매혹적인 이벤트를 통해 교토의 겨울 매력의 새로운 측면을 발견하세요! 장소: 헤이안 신궁 날짜: 2024년 11월 9일(토)～12월 25일(수) 해발 약 400m에 위치한 고베 누노비키 허브 가든에서 특별한 크리스마스 이벤트가 열립니다. 정원의 원래 장식된 탑과 함께 고베의 야경을 숨 막힐 듯 아름답게 감상할 수 있어 완벽한 사진 명소입니다! 이 이벤트에는 독일 공예품, 장식품, 어드벤트 캘린더를 판매하는 "마켓"과 정통 독일식 멀드 와인과 비프 스튜를 맛볼 수 있는 "독일 페스티벌 2024 -맥주 & 와인 페스티벌-"이 있습니다.고베 도심과 기타노 이진칸 지역에서 가까운 거리에 있어 고베 관광 계획과 결합하기에 이상적인 장소입니다.장소: 고베 누노비키 허브 가든 & 로프웨이 ➡자세한 내용은 여기를 확인하세요 ▼다음 기사를 확인하세요▼ 고베에서 맛있는 미식 10가지!지역 주민이 추천하는 지역 특산품과 지역 음식 고베 처음 가보는 사람.해야 할 가장 좋은 것 21가지!관광, 명소, 식사, 모델 코스 날짜: 2024년 11월 2일(토)～2025년 2월 14일(금) *umie CENTER STREET는 12월 25일까지 고베 항구의 야경을 배경으로 생동감 넘치는 붉은 장미 조각상이 우아함을 더합니다! 고베의 인기 관광지인 고베 하버랜드에 있는 대형 쇼핑 단지 umie에서도 눈부신 일루미네이션 이벤트가 열립니다. 워터프런트 쇼핑몰 MOSAIC 앞에는 눈길을 끄는 붉은 장미 조각상이 전시되어 있습니다. "Present for..."라는 테마를 바탕으로, 빛나는 조명과 장미 모티브를 통해 아름답게 전달되는 따뜻한 사랑과 사려 깊음을 상징합니다. umie Center Street에는 빨간색과 금색 장식품으로 장식된 6m 높이의 크리스마스 트리가 홀리데이 시즌을 위해 특별히 등장합니다. 쇼핑몰 전체가 홀리데이 조명의 따뜻한 빛으로 밝혀진 축제 원더랜드로 변신합니다. 모든 조명은 오전 12시 30분까지 켜져 있습니다. 고베의 낭만적인 밤을 즐기세요! 장소: 고베 하버랜드 umie MOSAIC

오사카 근교의 온천 7선

Onsen, or hot spring, is definitely one thing that you need to experience in Japan!   If you have limited time but are eager to enjoy the unique atmosphere of a hot spring town, spend a night at an onsen inn, or combine sightseeing with a quick visit to a hot spring, we have selected some of the best hot springs and onsen towns near Osaka. Check the following recommendations as inspiration for planning your trip!   Index Onsen etiquette: Everything you need to know about hot spring One of the best Japanese onsen towns near Osaka & Kyoto: Arima Onsen Coastal delights and hot spring town near Osaka: Kinosaki Onsen Hidden gem for hot spring enthusiasts: Takedao Onsen Koyokan Bettei Azalee Natural hot springs with private bath options in center Osaka: Solaniwa Onsen Can also visit Minoh Waterfall: Ooedo Onsen Monogatari Minoh Onsen Spa Garden Enjoy two types of natural hot springs in private rooms: Takenosato Onsen Manyo no Yu Only 50 minutes from Osaka by Hankyu Railway: Kyoto Arashiyama Onsen Fu Fu no Yu Before you try Japan’s hot springs, understanding onsen etiquette is essential.   In Japan, there is a deep-rooted etiquette for enjoying hot springs, which centers on showing consideration for others sharing the bath. Knowing this etiquette is also part of the cultural experience! Here, we introduce some general guidelines to follow. 1.Please avoid bathing after consuming alcohol. 2.Before entering the bath, make sure to rinse off any dirt by using the shower and soap. 3.Keep your hair and towel out of the bath water. It is considered impolite to enter the bath in a swimsuit or underwear. 4.Diving or swimming in the bath is not allowed. 5.When using the shower or wringing out towels, take care not to splash water on others. 6.Before leaving the bath area, wipe off excess water from your body with a wrung-out towel. 7.The use of smartphones and taking photos is prohibited in both the bath and dressing room areas.   Besides, having tattoos may often restrict access to public baths. It’s recommended to check the rules on the official website of any hot spring facility you plan to visit.   Recently, some facilities allow guests with tattoos if they are covered with stickers. Additionally, selecting an accommodation with a private bath attached to the room or opting for a reservable private bath are great options for tattooed guests to enjoy the onsen or hot spring. Located in Hyogo, Arima Onsen is a recommended hot spring town for travelers coming from Osaka or Kyoto. It’s not only one of Japan’s three best historical hot springs, but also stands out for its easy accessibility.   Dating back to around the year 600, Arima Onsen offers a unique experience with two distinct types of hot springs: Kinsen, a reddish-brown spring rich in iron, and Ginsen, a clear, radon-infused spring. These springs differ remarkably in appearance, scent, and feel. Be sure to try both at the public baths Kin-no-Yu and Gin-no-Yu to fully appreciate their unique qualities!   * “Kin-no-Yu” and “Gin-no-Yu” are both tattoo-friendly. The hot spring town is packed with souvenir shops and local eateries, making it a great place for leisurely strolling. While exploring, you might even see the steam rising from the springs!   For convenient access, express buses run directly to Arima Onsen from Osaka Umeda and Kyoto, making it easy to travel even with larger luggage. Travel time from Osaka to Arima Onsen is about an hour one way by express bus, making it an easy day trip option. However, with a variety of ryokan and hotels to choose from, staying overnight is also a great choice to fully immerse yourself in the charming atmosphere of this onsen town.   If you’re looking to visit Arima Onsen affordably, consider the “Taiko-no-Yu” coupon, which includes a rail pass and admission to the “Taiko-no-Yu” onsen facility—a perfect package for getting the most out of your visit!   ▼Check here for more details▼ Arima Onsen-1 Day Trip｜Enjoy Hot Springs, Gourmet, and Nature! The 10 best food and sweets in Arima Onsen Town Arima Onsen Taikou-no-yu Package Tickets Kinosaki Onsen, located close to the Sea of Japan in northern Hyogo Prefecture, is one of Kansai’s most popular hot spring towns besides Arima Onsen. During winter, many visitors flock here to enjoy the famous crabs caught locally around Kinosaki Onsen.   The highlights of Kinosaki are savoring fresh seafood and hopping between its unique public baths! In addition to crab, the town’s restaurants serve fresh sashimi and seafood rice bowls. The “soto-yu meguri,” or bath-hopping, invites you to visit the town’s seven public baths, each with its own architecture, atmosphere, and water qualities. Enjoy the variety as you explore each one!   *All 7 public baths of Kinosaki Onsen are tattoo-friendly. Winter is the ideal season to visit Kinosaki Onsen, offering a chance to witness the enchanting snowy landscape that adds to the charm of this traditional hot spring town.   An overnight stay is highly recommended to fully enjoy Kinosaki’s atmosphere. Stroll through the town in yukata and geta provided by the inn, experiencing a unique side of Japanese culture. For an additional activity, try your hand at the traditional craft of making mugi-wara zaiku, or straw craft, for an authentic local experience. About an hour by train from Osaka Umeda, Takedao Onsen Koyokan Bettei Azalee sits quietly in the Takarazuka Valley. This serene inn is ideal for those seeking a more relaxed stay surrounded by nature rather than in a bustling hot spring town. Each guest room at Takedao Onsen Koyokan Bettei Azalee is a private cottage with its own 100% natural hot spring bath. Here, you can enjoy uninterrupted relaxation while taking in the natural scenery. As a private space, it’s also tattoo-friendly. In the evening and morning, Japanese cuisine crafted with seasonal ingredients are prepared, including options with premium Japanese Black Wagyu beef for sukiyaki or shabu-shabu.   There’s also a spacious open-air communal bath (accessible to guests with tattoos), where you can enjoy soaking in a large, scenic hot spring. For those on a tighter schedule, Takedao Onsen Koyokan Bettei Azalee offers day-use options, including guest rooms with private, natural hot spring baths. If you don’t have time to venture out of town, Solaniwa Onsen in Osaka offers a convenient and relaxing hot spring experience within the city.   Located 10-minute from Osaka Umeda by JR and right outside Bentencho Station, this onsen theme park features a grand bath area with nine different types of baths. Plus, the rooftop boasts an expansive 3,300 square meters Japanese garden—perfect for strolls and photo ops!   Another great reason to visit Solaniwa Onsen is the private baths. There are ten private rooms equipped with open-air baths, a tsuboniwa (small traditional garden), and a relaxation space. For a more authentic onsen experience, there are special tatami-mat rooms, which offer the ambiance of a traditional Japanese inn right within the city. ▼Check this article▼ 4 private onsen & baths to enjoy in a private room in Osaka! Hot spring resorts where you can stay overnight or enjoy a day trip Located in northern Osaka, Minoh Waterfall is a scenic spot surrounded by a lush forest park. It’s the perfect destination for those looking to escape the hustle and bustle of the city and experience another side of Osaka’s natural beauty.   Near Minoh Waterfall, you’ll find the hot spring theme park “Ooedo Onsen Monogatari Minoh Onsen Spa Garden.” Known as “beauty water” for its smooth, viscous texture, the high-quality bicarbonate spring here offers a soothing experience. The facility is packed with entertainment activities, providing visitors with chances to experience traditional Japanese culture! The large bath area features a Japanese aesthetic with a wall mural of Mt. Fuji, tatami flooring, and a stone bridge, creating a unique and relaxing ambiance. There’s also an outdoor bath for enjoying the open air.   In addition, there are free performances, including traditional theater and music shows, along with classic Japanese pastimes like table tennis (a favorite onsen activity) and stalls offering fun games like shooting galleries. Wearing a yukata, you can enjoy a festive atmosphere reminiscent of a traditional Japanese fair.   By the way, how about combining a visit to Minoh since it is right nearby?   ▼Check this article▼ Minoh, one of the famous tourist spots in Osaka Minoh, Osaka-1 Day Trip｜Enjoy The Most Beautiful Nature in Osaka! Kyoto Takenosato Onsen Manyo no Yu is a 24-hour natural hot spring, a rarity in Kyoto City, offering two types of mineral-rich spring water, “simple spring” and “sodium bicarbonate spring.” Known as “beautifying waters,” both types will leave your skin feeling silky smooth!   Inside the facility, you’ll find nine types of baths, including open-air baths, jacuzzis, high-concentration carbonated baths, reclining baths, and saunas. There are also private rooms with open-air baths available for day-use, offering a serene and private experience. At Takenosato Onsen Manyo no Yu, you can enjoy the onsen on its own, but it’s even better to combine it with sightseeing in the Kyoto Nishiyama area! The Kyoto Nishiyama area is actually a hidden gem! Here, you’ll find traditional temples, a grand bamboo grove (even larger than the one in Arashiyama!), and the world-famous Suntory Yamazaki Distillery (tours require advance reservation). For more detailed highlights of Kyoto Nishiyama, check out the article linked below!   ▼Highlights on Kyoto Nishiyama▼ Kyoto Nishiyama｜An undiscovered sightseeing spot in Kyoto! Arashiyama, one of Kyoto’s most popular sightseeing spots, also has its own hot springs!   “Kyoto Arashiyama Onsen Fu Fu no Yu” is a day-use hot spring facility located about an 8-minute walk from Hankyu Arashiyama Station. Positioned across from the scenic Nakanoshima Park in the Arashiyama district, it offers a convenient stop during your sightseeing, with views of the famous Arashiyama and Togetsukyo Bridge nearby. At the indoor baths of Fufu-no-Yu, you can enjoy the natural “Arashiyama Onsen.” The spring water at Arashiyama Onsen is a mildly alkaline simple spring, known for its therapeutic benefits for nerve and muscle pain, as well as its skin-beautifying properties perfect for soothing tired feet after sightseeing.   The onsen also features a rustic open-air bath, where you can relax deeply while soaking up the natural ambiance. Body soap and shampoo are provided, and rental towels are available, so you can drop in anytime during your travels without needing to bring anything along.   ▼Check this article▼ Arashiyama, Kyoto-1 Day Trip｜From Popular Spots to Best Kept Secret Spots! Kyoto Arashiyama Sightseeing Half-day Model Course! Capture the bamboo forest, temples, nature, and major spots! 8 Sweets in Arashiyama, Kyoto, from Easy Eats to Stylish Cafes We’ve introduced hot springs that are easily accessible from central Osaka and perfect to pair with sightseeing. Soak in large baths filled with mineral-rich waters and let the relaxation wash over you. Experience the long-cherished culture of onsen in Japan—it’s a must-try during your visit!

〈2024〉일본에서 가을 단풍을 구경할 수 있는 최고의 장소 15곳(교토, 오사카 등)!

Japan in autumn colors. Here are some of the best places in Kansai to see the autumn leaves, by area, from once-in-a-lifetime viewing spots to hidden gems. Please refer to the fall tourism in 2024.   Due to the warmer temperatures continuing into November 2024, the peak viewing season for autumn foliage has been delayed.   [2024] For real-time updates on the autumn foliage spots along Hankyu Railway! Please check here! *Japanese only   -INDEX- 【KYOTO】 〇Higashiyama Area Famous place：Eikando Little known good spot：Anrakuji 〇Arashiyama Area Famous place：Daikaku-ji Temple Famous place：Jojakko-ji Little known good spot：Takenotera-Jizoin 〇Other Area Famous place：Rurikoin Little known good spot：Komyo-ji 【OSAKA】 Famous place：Minoh Waterfall Little known good spot：Katsuo-ji 【KOBE】 Famous place：Sorakuen Garden  Famous place：Kobe Municipal Arboretum Little known good spot：Rokko Alpine Botanical Garden Little known good spot：Rokko-Arima Ropeway 【Other Area】 Himeji：KOKO-EN Nara：Hasedera temple 🍁Usual viewing time: mid-November to late November   Eikando is the best place in Higashiyama to view the autumn leaves. About 3,000 maple trees cover the entire precincts of the temple. The sight of the tallest pagoda, Dabotou, enveloped by the autumn leaves is a fantastic sight. Japanese maples are planted around the Housho Pond, and the reflection of the Japanese maples and the Gokuraku Bridge in the water is a must-see. 🍁Usual viewing time: mid-November to late November   Normally closed to the public, this special temple is open to the public only during the cherry blossom and autumn foliage seasons. Within walking distance is the Philosopher’s Path, which is tinted in autumn, so a walk along this path is recommended. Highlights include the scattered autumn leaves that turn the stone steps of the temple gate bright red and the beautiful garden with Nyoigatake in the background.   ▼Check this article▼ 【Kyoto】1 Day Trip｜Let’s walk around Higashiyama, Kyoto to see the autumn leaves! 🍁Usual viewing time: late November – early December   The combination of the beautiful colors of the pagoda and the fiery maple leaves is gorgeous. Osawa Pond to the east is also a popular spot for viewing autumn leaves. The reflection of the autumn scenery on the surface of the water is fantastic. 🍁Usual viewing time: late November – early December   This temple is located on Mt. Ogura, known for the Ogura Hyakunin Isshitsu. In autumn, the approach from the entrance gate to the Niomon Gate is covered in autumn leaves, creating a tunnel of foliage. The autumn leaves surrounding the 12-meter tall Dabotou (pagoda), which is located at the top of the stone steps, is a must-see. The precincts of the temple and the area around the pagoda also offer a panoramic view of Kyoto City. 🍁Usual viewing time: late November – early December   It is a well-known autumn foliage viewing spot for those in the know. The trees change color later than other places in Kyoto, and the autumn leaves can be enjoyed until mid-December. Surrounded by lush bamboo groves, the contrast between the green of the bamboo and the changing colors of the autumn leaves is magnificent. The heart-shaped window, Inome-mado, in the Hojo is also open to the public. The autumn leaves cut by the window are breathtakingly beautiful.   ▼Food info of Arashiyama area▼ Kyoto Arashiyama Sightseeing Half-day Model Course! Capture the bamboo forest, temples, nature, and major spots! 9 Sweets in Arashiyama, Kyoto, from Easy Eats to Stylish Cafes 🍁Usual viewing time: mid-November to late November   Ruriko-in Temple is a popular spot in Rakuhoku Yase, and the spectacular view of the autumn leaves reflecting on the lacquered desk on the second floor is a sight to behold. Anyone can take pictures of this spectacular view by holding up a camera at the desk. It is open to the public only twice a year, in spring and fall. Please enjoy the wide-open view of the autumn leaves as they spread across your field of vision.   Special viewing period: October 1, 2024 (Tuesday) – December 15, 2024 (Sunday) *Advance reservation required     🍁Usual viewing time: late November – early December   Sohonzan Komyoji Temple is located at the foot of Nishiyama in Nagaokakyo City. Visitors can see the rich expression of nature in each of the four seasons. Every year from mid-November to early December, a special entrance to the temple is held for the autumn foliage. The maple approach to the temple, with its impressive lineup of about 250 old maple trees, is a superb photo spot. Nishiyama is one of Kyoto’s best but not well-known sightseeing spots. If you want to enjoy Kyoto without the crowds, or if you want to visit a spot that is not yet known, check out the article below.   ▼Check this article▼ Kyoto Nishiyama｜An undiscovered sightseeing spot in Kyoto! 🍁Usual viewing time: mid-November to early December   Minoh Great Falls is one of the best places in Osaka to view the autumn leaves. The contrast between the waterfall and the autumn leaves in the vast Minoh Park is spectacular. You can enjoy the autumn leaves everywhere along the 2.6 km route from Hankyu Minoh Station to the falls. If you come to Minoh, you must try the famous “Momiji no Tempura” (maple leaf tempura). It is a slightly sweet and crunchy snack made by carefully frying real maple leaves one by one. You can buy it at a store on Takimichi.   ▼Check this article▼ Note on how to get to Minoh Waterfall! Points that international travelers should know before going there 🍁Usual viewing time: mid-November to early December   Known since ancient times as a temple of good fortune, the precincts of Minoh’s Katsuo-ji Temple are decorated with brilliant autumn leaves in November. The tunnel of autumn leaves covering the approach to the temple is especially spectacular. The contrast between the green mountains in the background and the autumn leaves is like a painting. Katsuo-ji Temple is also known as the temple of “Kachi-Dharma”. Small Dharma dolls are laid everywhere, including on the stairs and stone walls. Please enjoy the adorable Dharma and beautiful nature.   ▼Check this article▼ What is the highlight of Katsuo-ji in Minoh? A temple of luck to win in Osaka sightseeing ▼Sightseeing and food info of Minoh▼ A Guide of Minoh｜Sightseeing, Food and Transportation 🍁Usual viewing time: mid-November to early December   Sorakuen Garden is the only Japanese garden in Kobe City’s urban parks. It is a kaiyu-style garden with a pond, with stepping stones and stone bridges across which visitors can view streams and waterfalls. The garden is famous for azaleas in spring, and in autumn the garden is decorated with autumn leaves.   Important cultural properties such as the boathouse and the former Hassam residence, which were relocated for preservation, are also highlights. Why not enjoy an authentic Japanese garden and fall foliage viewing in the city of Kobe? 🍁Usual viewing time: late October – early November   The park is divided into different regions of the world, such as North America and Europe, and different types of trees, so that visitors can learn about the diverse beauty of autumn leaves. The area around Hase Pond is a particularly beautiful spot for viewing the autumn colors in a water mirror. Let’s take a stroll through the vast park and enjoy the world tour of autumn leaves!   ▼Sightseeing and food info of Kobe▼ 10 Delicious Gourmet Foods in Kobe! Local Specialties and Local Foods Recommended by Locals 10 Japanese Sake Tasting Spots in Nadagogo｜Sake Breweries near Kobe 6 Sake Brewery Restaurants in Nadagogo near Kobe First Time in Kobe. 21 Best Things to Do! Sightseeing, Spots, Dining, Model Course 🍁Usual viewing time: late October – early November   Located at an altitude of 865 meters, the Rokko Alpine Botanical Garden reaches its autumn foliage season earlier than the city. Trees like maples and beeches typically begin to change color from mid-October, with the peak season lasting until mid-November. Taking advantage of the climate, which is similar to southern Hokkaido, the garden cultivates alpine plants, allowing visitors to enjoy the autumn colors of a wide variety of rare plants. During the Kobe Rokko Meets Art festival, you can enjoy illuminated autumn leaves!   ▼KOBE ROKKO MEETS ART Information▼ KOBE ROKKO MEETS ART 2024 beyond – Art Festival Held on the Mountain | Latest Information of 2024 🍁Usual viewing time: late October – early November   The Rokko-Arima Ropeway connects the top of Mt. Rokko and Arima Onsen in about 12 minutes. Visitors can enjoy the changing autumn leaves depending on the elevation. The view of the autumn foliage from the gondola’s large foot-high windows is spectacular. Don’t forget to stop by Kobe Rokko Meets Art 2024 beyond, which is being held on Mt. Rokko until November 24, 2024. Also, at Arima Onsen, you can enjoy nature, hot springs and food!   ▼Check this article▼ Arima Onsen-1 Day Trip｜Enjoy Hot Springs, Gourmet, and Nature! The 10 best food and sweets in Arima Onsen Town 🍁Usual viewing time: mid-November to late November   There are nine gardens of different styles with Himeji Castle, which is registered as a World Heritage site, in the background. Because of the atmosphere of the Edo period, the gardens are often used for filming movies and TV dramas. In the fall, the Autumn Foliage Festival is held from mid-November to early December. The best time to visit is during the “Momiji-kai” (autumn foliage viewing), when the leaves are illuminated for a fantastic view. You can enjoy a fantastic view that is different from that of daytime. 🍁Usual viewing time: late November – mid December   Hasedera Temple, located in Sakurai City, Nara Prefecture, is known as the “Temple of Flowers”. The temple is open twice a year, in spring and fall, for a limited time for special visits. A must-see spot is the floor of the hall of worship. In autumn, visitors can enjoy the “Yuka-momiji” (floor maple leaves) that turn bright red. The view of the autumn leaves from the stage in front of the main hall is not to be missed. The five-story pagoda surrounded by autumn leaves is a magnificent sight. Be sure to visit Hasedera Temple, where the entire mountain is decorated with autumn leaves. Autumn in Japan is very vivid. There are so many places to see the autumn leaves that it is impossible to visit them all at once. Please find your favorite spot and enjoy the autumn foliage as you wish.

교트레인 가라쿠 | 탑승하는 순간부터 교토를 느끼다 – 특별히 설계된 열차

한큐 Railway의 관광 특급 교트레인 가라쿠 2019년에 데뷔했습니다. 한큐 열차는 전통적으로 적갈색 차체, 황금색 올리브 색 좌석, 나뭇결 벽으로 유명하지만, 교트레인 가라쿠는 교토의 자연과 전통 건축을 이미지 한 특별한 관광 특급이며, 차체와 열차 내부의 디자인은 일반적인 열차와 매우 다릅니다.   -인덱스-교트레인 가라쿠은 어디에서 탈 수 있나요? 교트레인 가라쿠는 언제 운영되나요? 교트레인 가라쿠를 타는 데 비용이 얼마나 드나요? Kyo-Torayin GARAKU에 수하물을 반입할 수 있습니까? 교트레인 가라쿠의 기능은 무엇입니까? 1 차 : 가을에 시작되는 교토 여행 2 차 : 교토의 기엄있는 겨울을 대표하는 차 3 차 : 화려한 봄 공기를 실어 나르는 차 4 차 : 아오이와 함께 교토의 한여름을 표현 5 차 : 상쾌한 초가을의 교토 6 차 : 이른 봄에 휴식을 취할 수있는 우아한 자동차 교토 관광의 호사를 즐기며 휴식을 취할 수있는 특별한 공간. 다음 6 개의 역에서 교트레인 가라쿠에 탑승 할 수 있습니다. 한큐 교토선 오사카 우메다 역, 주소 역, 아와지 역, 가쓰라 역, 가라스마 역 및 교토 가와라마치 역이 있습니다. 가능하다면 오사카 우메다 역 또는 교토 가와라마치 역 한큐 기차를 타고 45분 동안 교트레인 가라쿠 즐길 수 있습니다. 토요일, 일요일, 공휴일에만 운행합니다. 관광 시즌에는 특별 운영일이 설정될 수 있습니다. 자세한 내용은 아래를 참조하십시오. 2024 2025 시간표는 여기를 클릭하십시오. 일반 운임만 필요합니다. 특급 수수료는 부과되지 않습니다. 보통 승차권 또는 ICOCA 등의 IC 카드로 승차하실 수 있습니다. 또, 지정석이 아니기 때문에 일반 열차처럼 자유롭게 이동할 수 있습니다. 한큐 Line에서 각 수하물이 다음 3가지 조건을 충족하는 경우 각 승객은 두 개의 수하물을 무료로 차에 실을 수 있습니다. 1. 1면의 최대 길이는 2 미터 이내입니다 2. 세 변의 최대 합은 2.5미터 이내입니다 3. 무게가 30kg 미만인 경우 큰 수하물을 운반할 때는 다른 승객도 배려해 주십시오. 자동차마다 디자인이 다릅니다. 1호차부터 6호차까지 각 차는 꽃, 새, 전통 문양을 기반으로 한 차분한 디자인으로 각기 다른 테마를 가지고 있습니다. 여기에서 한 번에 한 대의 차를 보여 드리겠습니다! 이곳은 단풍의 전형적인 패턴인 '흐르는 물에 단풍나무'를 디자인한 좌석입니다. 이것은 등받이와 좌석에 다다미가 부착 된 놀라운 디자인입니다. 1인승 시트도 등받이가 높아 뒤에 있는 사람들을 신경 쓸 필요가 없습니다. 팔걸이를 감싸는 디자인은 나무로 만들어져 따뜻한 분위기를 자아냅니다. 통로 공간은 넓고 넓습니다. 나란히 앉은 좌석은 벽을 따라 배치되어 있으며, 뒤쪽까지 보는 것은 장관입니다. 처음 선보였을 때 큰 인기를 끌었던 건조 조경 정원입니다. 일본에는 다양한 디자인의 관광 열차가 많이 있지만, 이 열차는 그 중 하나가 아닙니다. 기차 안에 정원이 있다는 것은 놀랍습니다! 3호차의 테마는 봄입니다. 차내는 벚꽃 무늬와 핑크와 옅은 베이지로 부드러운 분위기가 감돈다. 3호차는 창문을 향한 좌석이 있습니다. 이 차를 타고 벚꽃나무가 늘어선 사이를 지난다면 얼마나 좋을지 상상할 수 있습니다. 여름을 테마로 한 4호차는 칠보 프린트 시트와 체크무늬 벽이 특징으로, 6대의 차량 중 가장 소박하고 시크합니다. 차양은 스다레(대나무 스크린)로 만들어졌으며 윗부분은 유키미 쇼지(미닫이문)로 덮여 있어 전통적인 교토 타운하우스의 분위기를 자아냅니다. 느긋한 1인용 좌석에 앉아 혼자 여행을 즐기는 것을 추천합니다. 5호차는 쓰쿠바이와 정원석이 있는 츠보니와 정원이 있는 정원으로, 가을이 깊어지기 전의 초가을을 테마로 합니다. 열차 내부는 밝은 색상을 사용한 여러 색상의 바둑판 패턴으로 반짝이는 분위기입니다. 원형 창문 주변에는 학과 소나무와 같은 축하 모티브가 그려져 있습니다. 교트레인 가라쿠 에는 인상적인 내부 통로가 있습니다. 일반 한큐 열차와 달리 짙은 나뭇결의 통로는 넓고 넓습니다. 마치 노포가 있는 일본 여관의 잘 관리된 복도와 같습니다. 가죽과 조명도 열차 내부의 풍경과 조화를 이루도록 현대적인 일본식으로 디자인되었습니다. 관광 특급 "교트레인 가라쿠 "는 "사람들이 교토 여행의 시간을 즐길 수 있도록"이라는 생각으로 설계되었습니다. 나는 당신이 교트레인 가라쿠에서 타는 것을 즐기시기 바랍니다 , 가는 길과 돌아오는 길 모두. ↓이것 꼭 체크!↓ 아라시야마와 가와라마치를 한큐 열차 "교트레인 가라쿠"로 둘러보세요

【교토】1일 여행｜교토 히가시야마를 산책하며 단풍 구경!

아라시야마, 교토 1일 여행｜인기 명소부터 숨은 명소까지!

교토 히가시야마-1일 여행｜기모노 대여 장소♡

라쿠사이구치, Kyoto-1 Day Trip｜죽림의 소경에서 자전거를 타러 가자!

교토 1일 여행｜손수 만들기 체험! 유젠 염색, 매실주(매실주), 와가시(화과자)