คู่มือโกชูอินเกียวโต: โกชูอิน 6 อันตั้งแต่ศาลเจ้าชื่อดังไปจนถึงโกชูอินโชที่แนะนำ

08/01/2568

เมืองเกียวโตเป็นที่ตั้งของวัดและศาลเจ้าที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายแห่ง รวมถึงแหล่งมรดกโลกของยูเนสโก เช่น Kiyomizu-dera Temple และวัดคิงคะคุจิ รวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริไทฉะ
คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับ “โกะชูอิน” และ “โกะชูอินโช” ซึ่งสามารถไปรับได้จากสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ในระหว่างการเยือนญี่ปุ่นหรือไม่?
ในบทความนี้ เราจะแนะนำโกชูอินที่คัดสรรมาจากวัดและศาลเจ้าต่างๆ ในเกียวโต ตั้งแต่แบบคลาสสิกไปจนถึงแบบที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว อย่าลืมตรวจสอบมารยาทที่เหมาะสมก่อน และเพลิดเพลินไปกับการสะสมโกชูอินในขณะที่คุณสำรวจสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมเหล่านี้

 

โกะชูอินคืออะไร?

gosyuin_image (3)

“โกชูอิน” คือตราประทับหรือแสตมป์ที่มอบให้ที่วัดและศาลเจ้าเป็นหลักฐานการมาเยือนของคุณ โดยทำหน้าที่เป็นบันทึกการเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณของคุณกับเทพหรือพระพุทธเจ้า

 

โกชูอินทั่วไปจะเขียนด้วยหมึกสีดำ พร้อมระบุชื่อวัด เทพเจ้าที่ประดิษฐานอยู่ หรือพระพุทธเจ้าประธาน และวันที่มาเยี่ยมชม พร้อมด้วยตราประทับสีแดง โกชูอินแต่ละอันจะเขียนด้วยลายมืออย่างประณีตโดยพระสงฆ์หรือภิกษุ การออกแบบและสไตล์จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับวัดหรือศาลเจ้า และบางแห่งอาจมีเวอร์ชันพิเศษในช่วงเทศกาลหรือเทศกาลต่างๆ ลายมือที่เป็นเอกลักษณ์และความแตกต่างของเฉดสีของตราประทับทำให้โกชูอินแต่ละอันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและมีเสน่ห์เฉพาะตัว

 

อย่างไรก็ตาม โกชูอินไม่ได้มีไว้เพื่อการสะสมเหมือนแสตมป์หรือของที่ระลึก แต่เป็นสัญลักษณ์แห่งความเชื่อมโยงอันศักดิ์สิทธิ์กับเทพเจ้าหรือพระพุทธเจ้า การแสดงความเคารพและความนับถือเมื่อได้รับโกชูอินจึงเป็นสิ่งสำคัญ

วิธีการรับโกะชูอินและมารยาทที่ถูกต้อง

มีมารยาทบางประการที่ต้องคำนึงถึงเมื่อรับโกชูอิน นักท่องเที่ยวที่เดินทางไปญี่ปุ่นควรทำความคุ้นเคยกับแนวทางปฏิบัติเหล่านี้ล่วงหน้า

1. เตรียมโกะชูอินโช (หนังสือโกะชูอิน)

gosyuin_image (4)

โกชูอินโชเป็นสมุดสะสมแสตมป์พิเศษที่มีเกียรติซึ่งใช้สะสมโกชูอิน โดยทั่วไปจะมีขนาดเท่าฝ่ามือและมักมีการเย็บแบบหีบเพลง

 

วัดและศาลเจ้าหลายแห่งมีโกชูอินโชจำหน่ายเมื่อคุณได้รับโกชูอิน เนื่องจากวัดบางแห่งอาจไม่มีโกชูอินโช จึงควรตรวจสอบล่วงหน้า โกชูอินโชยังจำหน่ายตามร้านเครื่องเขียน ร้านค้าทั่วไป และทางออนไลน์ โดยมีดีไซน์ให้เลือกมากมาย เนื่องจากโกชูอินโช 1 ชิ้นสามารถบรรจุโกชูอินได้หลายชิ้น ดังนั้นควรเลือกชิ้นที่คุณจะเก็บรักษาไว้ได้นาน โปรดทราบว่าการได้รับโกชูอินในสมุดโน้ตหรือแผ่นจดบันทึกทั่วไปถือเป็นการไม่ให้เกียรติ ดังนั้นควรใช้โกชูอินโชที่ถูกต้อง

2. แวะเยี่ยมและสวดมนต์

gosyuin_image (2)

โกชูอินเป็นใบรับรองการเยี่ยมชมของคุณ โปรดแสดงความเคารพอย่างเหมาะสมก่อนรับโกชูอิน

3. ชำระค่าธรรมเนียมสำหรับโกะชูอิน

gosyuin_image (1)

หลังจากเสร็จสิ้นการเยี่ยมชม คุณสามารถรับโกชูอินได้ที่สำนักงานถวายแสตมป์หรือโนเกียวโจ (สำนักงานแสตมป์)

 

เปิดโกะชูอินโชของคุณไปยังหน้าที่คุณต้องการตราประทับแล้วส่งให้ เมื่อได้รับโกะชูอินแล้ว ให้ชำระค่าธรรมเนียมที่กำหนด ในบางกรณี พระสงฆ์หรือพระภิกษุจะเขียนตราประทับตรงหน้าคุณโดยตรง* ในขณะที่บางกรณี อาจมีตราประทับที่เตรียมไว้แล้วบนกระดาษวาชิที่เรียกว่า “คาคิโอกิ” หากคุณลืมโกะชูอินโชของคุณ คุณสามารถรับคาคิโอกิแล้วนำไปติดบนโกะชูอินโชของคุณได้ในภายหลัง อย่าลืมแนบตราประทับในภายหลัง

 

*แม้ว่าท่านจะประทับตราด้วยตนเอง แต่ศาลเจ้าและวัดบางแห่งอาจออกตั๋วที่มีหมายเลขกำกับ และท่านจะต้องรอคิว ขอแนะนำให้เผื่อเวลาเข้าชมเพิ่มเติม

วัดและศาลเจ้าที่มีชื่อเสียงในเกียวโตสำหรับโกะชูอินและโกะชูอินโช

1. โกชูอิน 3 เล่มที่สะท้อนคำสอนศักดิ์สิทธิ์: วัดโคไดจิ

02_koudaiji_1
03_koudaiji_2

วัดโคไดจิ แลนด์มาร์คแห่งย่านฮิงาชิยามะในเกียวโต ก่อตั้งขึ้นในปี 1606 โดยเนเนะ ภรรยาของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ แม่ทัพผู้ยิ่งใหญ่ เพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของเขา วัดแห่งนี้สะท้อนให้เห็นความรักและความเคารพอย่างลึกซึ้งที่เนเนะมีต่อสามีของเธอผ่านสถาปัตยกรรมต่างๆ ภายในบริเวณวัดมีมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญจำนวนมากหลงเหลืออยู่ และสวนเดินเล่นอันกว้างใหญ่ที่มีใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วงที่สวยงามสะท้อนบนผิวน้ำเป็นภาพที่งดงามตระการตา ในหอโฮโจ ซึ่งเป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปประธาน มีแท่นบูชาของเนเนะวางอยู่ด้วย

04_koudaiji_3

เนื่องจากเทพเจ้าองค์หลักของวัดโคไดจิคือพระศากยมุนี โกชูอินจึงมีรูป "หัวใจของพระพุทธเจ้า" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเมตตากรุณาของพระองค์ ทางด้านขวาบนมีตราสัญลักษณ์ของไม้เพาโลเนียพร้อมกับตราประทับของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิและคิตะ โนะ มันโดโกโระ ตรงกลางมีตราประทับของสมบัติสามประการ ได้แก่ "พระพุทธเจ้า พระธรรม สงฆ์" และที่ด้านซ้ายล่างมีตราประทับสีแดงของ "โคไดเซ็นจิ"

05_koudaiji_4
06_koudaiji_5

นอกจากนี้ ยังมีโกชูอินจำหน่ายที่ “ศาลเจ้าโคไดจิ เท็นมังกุ” ซึ่งเป็นศาลเจ้าผู้พิทักษ์ภายในบริเวณวัด และที่ “โคไดจิ ริโชโด” ซึ่งเป็นห้องสวดมนต์และบรรยายธรรมด้วย

 

โกชูอินที่มีจำหน่ายตลอดทั้งปีที่ศาลเจ้าโคไดจิเท็นมังกุมีตัวอักษร “夢” (ความฝัน) คำนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้เพื่อเป็นเกียรติแก่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ผู้ซึ่งได้ทำตามความฝันที่จะเป็นผู้ปกครอง สะท้อนให้เห็นถึงความปรารถนาให้ความฝันของผู้เยี่ยมชมกลายเป็นจริง

07_koudaiji_6
08_koudaiji_7

โคไดจิ ริโชโด หรือหอพระนิพพานของพระศากยมุนี ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นสถานที่สำหรับไตร่ตรองชีวิตและค้นหาความสงบในใจ ปราศจากความกลัวต่อความตาย โกชูอินที่มีจำหน่ายที่นี่มีจารึกคำว่า “อันจิน” ซึ่งหมายถึงความสงบและความเงียบสงบ

09_koudaiji_8
10_koudaiji_9

วัดโคไดจิมีโกชูอินโชแบบดั้งเดิม 2 แบบคือแบบขาวดำ ลวดลายเรียบง่ายและทันสมัยเหล่านี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้มาเยือน

 

วัดโคไดจิยังจัดเตรียมโกชูอินพิเศษในช่วงเวลาการชมพิเศษในเวลากลางคืน ซึ่งรวมถึงโกชูอินที่เรืองแสงและโกชูอินที่เกี่ยวข้องกับรูปปั้นหุ่นยนต์คันนอนของวัด “แอนดรอยด์คันนอน” คุณสามารถสอบถามหัวหน้าบาทหลวงเกี่ยวกับของถวายพิเศษเหล่านี้ได้เมื่อคุณมาเยี่ยมชม

ข้อมูลสถานที่

ที่อยู่

526 ชิโมคาวาระโช, ฮิกาชิยามะ-คุ, เกียวโต [MAP]

การเดินทาง

เดิน 15 นาทีจากสถานี Kyoto-kawaramachi Hankyu Kyoto Line

เว็บไซต์

2. ศาลเจ้าประวัติศาสตร์ที่มีโกชูอินอันสง่างาม: Yasaka Shrine

11_yasakajinja_1

Yasaka Shrine ตั้งอยู่ในย่านกิออนอันเป็นสัญลักษณ์ของเกียวโต เป็นศาลเจ้าเก่าแก่ที่สร้างขึ้นก่อนการย้ายเมืองหลวงเฮอันในปีค.ศ. 794 จนกระทั่งถึงยุคเอโดะ ศาลเจ้าแห่งนี้รู้จักกันในชื่อ “กิออนชะ” และคนในท้องถิ่นยังคงเรียกศาลเจ้าแห่งนี้ด้วยความรักใคร่ว่า “กิออนซัง” เทศกาลกิออนที่มีชื่อเสียง ซึ่งเป็นหนึ่งในสามเทศกาลสำคัญของเกียวโต เป็นงานเฉลิมฉลองประจำปีของ Yasaka Shrine

 

ศาลเจ้าแห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านพรในการปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย ความปลอดภัยในครอบครัว และการจับคู่ นอกจากนี้ ยังมีศาลเจ้าย่อยและศาลเจ้าขนาดเล็กหลายแห่งภายในบริเวณศาลเจ้า ทำให้ผู้มาเยี่ยมชมสามารถรับพรทางจิตวิญญาณมากมายจากเทพเจ้าต่างๆ ที่ประดิษฐานอยู่ที่นั่น

12_yasakajinja_2

โกชูอินของศาลเจ้ายาซากะมีตัวอักษรเขียนว่า “โฮไฮ” (บูชา) “กิองชะ” และวันที่เยี่ยมชม พร้อมด้วยตราประทับสีแดงและตราประจำศาลเจ้า “คาราฮานะโมกโกะมง” (ดอกไม้จีนและแตงกวา) แม้จะดูเรียบง่าย แต่การออกแบบก็ดูสง่างามและสง่างาม โกชูอินต่างๆ สามารถขอรับได้ที่ศาลเจ้าย่อยและศาลเจ้าขนาดเล็กภายในบริเวณ

13_yasakajinja_3

ประสบการณ์อันน่ารื่นรมย์อีกอย่างหนึ่งคือ “การแสวงบุญศาลเจ้าทั้งห้าแห่งเกียวโต” ซึ่งรวมถึงการไปเยี่ยมชม Yasaka Shrine มัตสึโอะไทฉะ โจนังงู และศาลเจ้าคามิกาโมะ ซึ่งตั้งอยู่ในทิศหลักทั้งสี่รอบศาลเจ้าเฮอัน ที่ Yasaka Shrine กะ ผู้เยี่ยมชมสามารถรับกระดาษพิเศษที่เรียกว่า “ชิจิน ชิกิชิ” เพื่อรวบรวมตราประทับจากศาลเจ้าแต่ละแห่ง หากรวบรวมโกชูอินครบทั้งห้าแห่งเสร็จสิ้นการแสวงบุญ ผู้เยี่ยมชมจะได้รับของขวัญที่ระลึกสุดพิเศษ ซึ่งคุ้มค่ากับความท้าทายอย่างแน่นอน!

14_yasakajinja_4
15_yasakajinja_5

โกชูอินโชสุดคลาสสิกและเป็นที่นิยมของ Yasaka Shrine จะมีตราประจำศาลเจ้าอยู่ตรงกลางอย่างโดดเด่น และมีให้เลือกทั้งสีแดงและสีขาว

ข้อมูลสถานที่

ที่อยู่

625 Gionmachi Kitagawa, Higashiyama Ward, เกียวโต [MAP]

การเดินทาง

เดิน 8 นาทีจากสถานี Kyoto-kawaramachi Hankyu Kyoto Line

เว็บไซต์

3. Heian Jingu Shrine ลวดลายวิจิตรงดงามแต่เรียบง่าย

16_heianjinguu_1
17_heianjinguu_2

Heian Jingu Shrine สร้างขึ้นในปี 1895 เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 1,100 ปีการย้ายเมืองหลวงของญี่ปุ่นไปยังเฮอันเกียว (ปัจจุบันคือเกียวโต) ศาลเจ้าแห่งนี้เป็นที่ประดิษฐานของจักรพรรดิคันมุ บุคคลสำคัญที่อยู่เบื้องหลังการย้ายเมืองหลวงครั้งนี้ ศาลเจ้าแห่งนี้เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับสร้างสัมพันธ์โรแมนติก โดยดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากจากทั้งญี่ปุ่นและต่างประเทศ

 

หนึ่งในจุดเด่นของศาลเจ้าเฮอันจิงกูคือประตูโทริอิขนาดใหญ่ซึ่งมีความสูงประมาณ 24.4 เมตร บริเวณศาลเจ้ายังเป็นที่ตั้งของมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญมากมาย เช่น ไดโกกุเด็น (หอประชุมใหญ่) และประตูโอเท็นมอน ซึ่งให้ผู้มาเยี่ยมชมได้สัมผัสกับมรดกทางสถาปัตยกรรมอันล้ำค่าของญี่ปุ่น

20_heianjinguu_5

โกชูอินของ Heian Jingu Shrine ไม่ว่าจะเขียนด้วยลายมือหรือเตรียมไว้ล่วงหน้าก็ตาม จะมีจารึกด้วยอักษร “โฮไฮ” “เฮอันจิงกู” และวันที่มาเยี่ยมชม พร้อมด้วยตราประทับสีแดง ความเรียบง่ายของโกชูอินช่วยเน้นย้ำถึงความงามของอักษรวิจิตรที่งดงาม

21_heianjinguu_6

จนถึงปี 2030 ผู้เยี่ยมชมสามารถรับโกชูอินรุ่นพิเศษจำนวนจำกัดเพื่อระลึกถึงวันครบรอบ 130 ปีของการก่อตั้งศาลเจ้าได้

 

นอกจากนี้ ยังมีโกชูอินรุ่นจำกัดจำหน่ายในช่วงงานอีเวนต์ต่างๆ เช่น เทศกาลจิไดมัตสึริ (เทศกาลแห่งยุคสมัย) ซึ่งเป็นหนึ่งในสามเทศกาลสำคัญของเกียวโต อย่าลืมตรวจดูตราประทับพิเศษเหล่านี้หากคุณมาเที่ยวในช่วงงานอีเวนต์ดังกล่าว

22_heianjinguu_7

Heian Jingu Shrine เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางแสวงบุญศาลเจ้าทั้งห้าแห่งเกียวโต ร่วมกับ Yasaka Shrine ระหว่างเส้นทางแสวงบุญนี้ ผู้เยี่ยมชมจะได้รับโกชูอินพิเศษและ “ชิจินชิกิชิ” (กระดาษแสตมป์เทพเจ้าผู้พิทักษ์ทั้งสี่) ศาลเจ้ายังมีโกชูอินโชดั้งเดิมซึ่งประกอบด้วยเทพเจ้าผู้พิทักษ์ทั้งสี่องค์ ได้แก่ เซริว (มังกรสีน้ำเงิน) เก็นบุ (เต่าสีดำ) เบียคโกะ (เสือขาว) และซูซากุ (นกสีแดง) ซึ่งเชื่อกันว่าปกป้องทิศทั้งสี่

ข้อมูลสถานที่

ที่อยู่

97 Okazaki Nishitennocho, Sakyo Ward, Kyoto [แผนที่]

การเดินทาง

จากสถานี Kyoto-kawaramachi Hankyu Kyoto Line ขึ้น Kyoto City Bus และลงที่ "Okazaki Park, Museum・Heian Shrine-mae" จากนั้นเดินต่อประมาณ 5 นาที

โกชูอินสุดน่ารักและไม่เหมือนใครในเกียวโต

1. โกะชูอินดอกไม้หลากสีตามฤดูกาล: ยานางิดานิ คันนง (วัดโยโคคุจิ)

28_youkokuji_6
29_youkokuji_7

ภาพโดย ไดกิ อินาดะ

วัดยานางิดานิคันนอนเป็นวัดโบราณที่มีชื่อเสียงในเรื่องการรักษาโรคตา และยังมีชื่อเสียงในฐานะแหล่งกำเนิดของ “ฮานาโชซึ” (ดอกไม้ตามฤดูกาลที่ลอยอยู่ในแอ่งน้ำของวัด)
วัดแห่งนี้เป็นจุดชมดอกไฮเดรนเยียที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของเกียวโต โดยมีดอกไฮเดรนเยียกว่า 5,000 ต้นบานสะพรั่งทั่วบริเวณวัดตั้งแต่ต้นเดือนมิถุนายนถึงต้นเดือนกรกฎาคม อีกหนึ่งไฮไลท์คืออาคารโจโชอิน ซึ่งเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ในช่วงเวลาจำกัดในฤดูใบไม้ร่วง ความงามอันน่าทึ่งของสถานที่แห่งนี้ไม่อาจบรรยายเป็นคำพูดได้

30_youkokuji_8
31_youkokuji_9
32_youkokuji_10
33_youkokuji_11

เนื่องจากเป็นวัดที่รายล้อมไปด้วยดอกไม้ โกชูอินจึงมีความสดใสไม่แพ้กัน! นอกจากโกชูอินมาตรฐานที่มีรูปเทพเจ้าหลักแล้ว ยังมีดีไซน์เฉพาะตามฤดูกาลและงานพิเศษอีกด้วย
หนึ่งในสิ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ “โกชูอินดอกไม้แห้ง” ซึ่งเปิดตัวในปี 2016 โดยมีเป้าหมายเพื่อให้วัดแห่งนี้เป็นสถานที่ที่เปิดกว้างและเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณมากขึ้นเพื่อสัมผัสกับฤดูกาลทั้งสี่ โกชูอินอันน่าทึ่งนี้มีดอกไม้แห้งจริงที่จัดวางอย่างประณีตรอบตัวอักษรและตราประทับสีแดง ทำให้เป็นของที่ระลึกที่สดใสและมีสีสัน

34_youkokuji_12
35_youkokuji_13

ทุกวันที่ 17 ของเดือน ทางวัดจะจัดกิจกรรมให้ผู้เยี่ยมชมได้ลองทำโกชูอินดอกไม้แห้งด้วยตัวเอง โดยอุปกรณ์และวัสดุทั้งหมดจะจัดเตรียมไว้ให้ ดังนั้นคุณจึงสามารถเข้าร่วมได้โดยไม่ต้องทำอะไรเลย ประเภทของดอกไม้แห้งที่มีจำหน่ายจะเซอร์ไพรส์จนถึงวันจัดงาน
เวิร์กช็อปนี้ได้รับความนิยมอย่างมากและมักจะเต็มอย่างรวดเร็วในแต่ละเดือน หากคุณสนใจ ควรจองล่วงหน้า

 

*ต้องจองล่วงหน้า สามารถสมัครได้ตั้งแต่วันที่ 18 ของเดือนก่อนหน้าจนถึงเที่ยงของวันที่ 14 ของเดือนที่จัดงาน

 

“โกชูอินโชปักลายตามฤดูกาล” ก็ได้รับความนิยมเช่นกัน โกชูอินโชเหล่านี้ทำจากผ้าที่มีลวดลายพื้นผิวที่เรียกว่า “ซายากาตะ” และตกแต่งด้วยงานปักสีสันสดใส จึงเป็นที่ชื่นชอบของผู้มาเยือน

ข้อมูลสถานที่

ที่อยู่

2 โดโนทานิ, โจโดดานิ, นางาโอกะเคียว, เกียวโต [MAP]

การเดินทาง

จากสถานี Nagaoka-tenjin Hankyu Kyoto Line ให้ขึ้น Kyoto City Bus และลงที่ "Oku Kaiinji" จากนั้นเดินต่อประมาณ 8 นาที

เว็บไซต์

2. โกชูอินตัดกระดาษคิริเอะที่แขวนไว้บนท้องฟ้า: วัดนินนาจิ

36_ninnaji_1
38_ninnaji_3

วัดนินนาจิเป็นจุดชมซากุระที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งของเกียวโต จุดเด่นของวัดแห่งนี้คือ "โอมูโระซากุระ" ซึ่งเป็นสวนซากุระกว่า 200 ต้นที่ขึ้นชื่อในเรื่องดอกที่บานช้า ในขณะที่ดอกซากุระเริ่มร่วงหล่นที่อื่น ต้นโอมูโระซากุระกลับบานเต็มที่และดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

 

 

บริเวณวัดมีสถาปัตยกรรมอันโดดเด่น รวมถึงเจดีย์ห้าชั้นสูงตระหง่านซึ่งสูงประมาณ 36.18 เมตร ประตูวัด "นิโอะมอน" อันสง่างามซึ่งเป็นหนึ่งในสามประตูวัดที่ยิ่งใหญ่ของเกียวโตช่วยเพิ่มความงดงามให้กับทัศนียภาพอันเป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น

31_ninnaji_3
32_ninnaji_4

เมื่อไปเยือนวัดนินนาจิ อย่าพลาด “คิริเอะโกชูอิน” (โกชูอินตัดกระดาษ)!

“Kirie” เป็นเทคนิคดั้งเดิมที่ใช้การตัดกระดาษเพียงแผ่นเดียวเพื่อสร้างลวดลายที่ซับซ้อน โกชูอินมีลวดลายที่ละเอียดอ่อน เช่น ดอกซากุระ ใบเมเปิล และองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรม ลวดลายจะเปลี่ยนแปลงทุกปีและตามฤดูกาล ทำให้กลายเป็นของสะสมที่ทุกคนรอคอย
เป็นประเพณีที่จะถือโกชูอินไว้กับทิวทัศน์หรือท้องฟ้าภายในบริเวณวัดและถ่ายภาพความงามของโกชูอินเอาไว้

33_ninnaji_5
34_ninnaji_6

โกชูอินโชที่ได้รับความนิยมนั้นมีดีไซน์ที่หลากหลาย เช่น “Omuro Sakura Embroidery Pink” ซึ่งมี Omuro Sakura อยู่ด้านหน้าและเจดีย์ 5 ชั้นอยู่ด้านหลัง และ “Nioh Gate Embroidery Navy” ซึ่งมี Nioh Gate อยู่ด้านหน้าและเจดีย์ 5 ชั้นอยู่ด้านหลัง

ข้อมูลสถานที่

ที่อยู่

33 โอมุโรอุจิ เขตอุเคียว เกียวโต [MAP]

การเดินทาง

จากสถานี Omiya Hankyu Kyoto Line ให้ขึ้นรถรางสาย Randen และลงที่ "Omuro Ninnaji" จากนั้นเดินต่อประมาณ 5 นาที

เว็บไซต์

3. โกชูอินสำหรับสัตว์เลี้ยงสุดน่ารักรุ่นลิมิเต็ด: อินาบาโด (วัดเบียวโดจิ)

35_byoudouji_1

วัด Inabado Byodoji ก่อตั้งขึ้นในปี 1003 เป็นวัดเก่าแก่ที่มีชื่อเสียงในเรื่องเทพเจ้าองค์สำคัญของวัด คือ Yakushi Nyorai ซึ่งเชื่อกันว่าพระพุทธเจ้าจะปกป้องผู้คนจากความเจ็บป่วยและการบาดเจ็บ วัดแห่งนี้ดึงดูดผู้มาเยี่ยมชมจำนวนมากเพื่อขอพรเรื่องสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี

35_byoudouji_2
35_byoudouji_3

เครื่องรางที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอย่างหนึ่งของวัดคือเครื่องรางรูปนกน่ารัก ซึ่งสื่อถึงความปรารถนาให้โรคภัยไข้เจ็บ “หายไป” เป็นสัญลักษณ์ของการอธิษฐานให้มีสุขภาพดี เครื่องราง “Inko” (นกแก้ว) ซึ่งเล่นคำจากคำว่า “in-ko” (แปลว่า “นกแก้ว”) และ “in-kou” (แปลว่า “ความสุขเข้ามา”) เป็นเครื่องรางที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษ วัดมีเครื่องรางรูปนกแก้วให้เลือกมากกว่า 15 แบบ

 

วัด Inabado Byodoji สนับสนุนสวัสดิภาพสัตว์อย่างแข็งขัน และวัดแห่งนี้เคารพสัตว์มากกว่าแค่เพียงนก แต่ยังรวมถึงแมวและสุนัขด้วย เครื่องรางยอดนิยมได้แก่ “Mubyo Mamori” ซึ่งเป็นเครื่องรางรูปแมวที่เล่นคำมาจากคำว่า “mubyo” (แปลว่า “ไม่มีโรคภัยไข้เจ็บ”) และ “Inu Mamori” ซึ่งเป็นเครื่องรางรูปสุนัขที่สื่อถึงความปรารถนาให้โรคภัยไข้เจ็บหายไป “inu” (ไปให้พ้น)

35_byoudouji_4

โกชูอินคิริเอะแบบพิเศษของวัดเบียวโดจิ โนะ บะโตะ นำเสนอภาพพระโพธิสัตว์บนกระดาษรูปสัตว์สีสันสดใส ลวดลายของพระโพธิสัตว์นี้ขึ้นชื่อในเรื่องการปกป้องคุ้มครองและสวัสดิภาพสัตว์ โดยลวดลายจะเปลี่ยนทุกสามเดือน ทำให้เป็นของที่ระลึกที่มีเอกลักษณ์และน่าสะสม

 

วัด Byodoji ของเกียวโตมีโกชูอินสำหรับการจาริกแสวงบุญพระพุทธเจ้า 13 พระองค์, การจาริกแสวงบุญยาคุชิ 12 พระองค์ และการจาริกแสวงบุญราคุยโย 33 คันนง พร้อมด้วยโกชูอินจำนวนจำกัดในวันคิโนเอเนะ (วันแห่งโชคลาภ)

 

โกชูอินโชของพวกเขามีลวดลายแมว สุนัข นกแก้ว และนักษัตร ได้รับความนิยมเนื่องจากมีดีไซน์ที่น่ารักและสดใส อย่าพลาดฉบับประจำปีที่มีลวดลายนักษัตร!

ข้อมูลสถานที่

ที่อยู่

728 อินาบาโดโจ เขตชิโมเกียว เกียวโต [MAP]

การเดินทาง

เดิน 5 นาทีจากสถานี Karasuma Hankyu Kyoto Line

เว็บไซต์

ความทรงจำการท่องเที่ยวเกียวโต: การสะสมโกะชูอินและโกะชูอินโช

การสะสมโกชูอินเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการรำลึกถึงศาลเจ้าที่สวยงามและวัดที่น่าประทับใจ ตราบใดที่คุณเคารพมารยาทที่เหมาะสม สถานที่ส่วนใหญ่จะต้อนรับคุณอย่างอบอุ่น เพลิดเพลินไปกับการสะสมโกชูอินเป็นส่วนหนึ่งของการเยี่ยมชมของคุณ!

เกี่ยวกับผู้เขียน

COM
COM
หลากหลายประเภท เช่น อาหารการกิน แฟชั่น ศิลปะ วัฒนธรรม และอื่นๆ
บรรณาธิการและนักเขียนสำหรับการรวบรวมข้อมูลและเขียนบทความ
ไปเห็น ได้ยิน เดินทาง กิน ดื่ม....
เราส่งข้อมูลในขณะที่ให้ทันทีตั้งแต่ตอนที่เรากำลังสัมผัสประสบการณ์อยู่
บทความ

SHARE

เพิ่มในรายการโปรดของคุณ

เพิ่มบทความที่คุณชอบในรายการโปรดต่อไป!
เพิ่ม

Use Your Personalized My Page

เพิ่มบทความที่คุณชอบลงใน My Page และรับเคล็ดลับการเดินทางที่เป็นประโยชน์ จุดท่องเที่ยวแนะนำ และข้อเสนอสุดพิเศษ

เพิ่ม

Sign up for HH cross' free membership and get free Wi-Fi and special currency exchange rates!

กลับไปที่หน้าหลัก

หมวดหมู่

สถานที่ท่องเที่ยว อาหาร ช้อปปิ้ง โรงแรม

สถานที่ท่องเที่ยว

OSAKA 大阪 大阪 오사카 โอซาก้า KYOTO 京都 京都 교토 เกียวโต KOBE 神户 神戶 고베 โกเบ ALL 所有 京阪神 전체 ทั้งหมด

ตารางการเดินทาง

โปรดระบุตารางการเดินทางของคุณด้านล่างเพื่อรับเคล็ดลับการเดินทาง สถานที่ท่องเที่ยวแนะนำ และข้อเสนอสุดพิเศษของจุดหมายปลายทางแต่ละแห่ง!
*กำหนดการสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา
จุดหมายปลายทาง

ตั้งแต่เมื่อไหร่?
ถึงเมื่อไหร่?
ปิด

เกิดข้อผิดพลาด

กรุณากรอกในตำแหน่งที่ถูกต้อง ปิด

เกิดข้อผิดพลาด

กรุณากรอกวันที่ให้ถูกต้อง ปิด