ชินเซไก ("โลกใหม่") เป็นหนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวที่โดดเด่นที่สุดของโอซาก้า ใจกลางย่านนี้ตั้งอยู่รอบหอคอย Tsutenkaku โด่งดัง ย่านย้อนยุคแห่งนี้เปี่ยมไปด้วยเสน่ห์ชวนคิดถึงและบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาของย่านดาวน์ทาวน์โอซาก้าแบบดั้งเดิม มีหลากหลายสิ่งให้สำรวจ ตั้งแต่อาหารท้องถิ่นรสเลิศไปจนถึงกิจกรรมสนุกๆ! ในคู่มือนี้ เราจะแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง เช่น สวนสัตว์เทนโนจิ และอาเบะโนะ ฮารุคาส ทำให้ที่นี่เป็นแผนการเดินทางที่สมบูรณ์แบบสำหรับการท่องเที่ยวโอซาก้าตอนใต้หนึ่งวัน
Index
1. What is Special about Shinsekai Osaka?
2. How to Get to Shinsekai Osaka
3. Must-Visit Landmark in Shinsekai Osaka: Tsutenkaku Tower
4. Top 3 Recommended Foods in Shinsekai Osaka
5. Top 3 Recommended Experiences in Shinsekai Osaka
6. Nearby Attractions to Visit Alongside Shinsekai Osaka
1. ชินเซไก โอซาก้า มีอะไรพิเศษ?
ชินเซไก ตั้งอยู่ในเขตนานิวะ โอซาก้า เป็นย่านดาวน์ทาวน์สไตล์ย้อนยุคและเป็นหนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมือง ย่านนี้ได้รับการพัฒนาให้เป็นย่านบันเทิงบนพื้นที่จัดงานนิทรรศการอุตสาหกรรมในปี ค.ศ. 1905 ซึ่งจัดแสดงอุตสาหกรรมต่างๆ ของญี่ปุ่นให้สาธารณชนได้สัมผัส ปัจจุบัน ย่านยัน-ยัน โยโกโช อันคึกคักของย่านนี้ เรียงรายไปด้วยร้านอาหารที่ประดับประดาด้วยป้ายไฟนีออนสีสันสดใส มักถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์และละครโทรทัศน์
■ Shinsekai’s Symbol: Tsutenkaku Tower
หอคอย Tsutenkaku สร้างขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1912 ถือเป็นแลนด์มาร์กที่โดดเด่นที่สุดของย่านชินเซไก การออกแบบผสมผสานองค์ประกอบของประตูชัยและหอไอเฟลเข้าด้วยกัน และครั้งหนึ่งเคยเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น แม้ว่าหอคอยเดิมจะถูกรื้อถอนหลังจากเกิดเพลิงไหม้ในปี ค.ศ. 1943 แต่หอคอย Tsutenkaku รุ่นที่สองในปัจจุบันได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในปี ค.ศ. 1956 และยังคงตั้งตระหง่านอย่างสง่างามในฐานะสัญลักษณ์ของโอซาก้า
■ แนะนำให้สำรวจตอนกลางคืน
เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน ย่านชินเซไกจะกลายเป็นดินแดนมหัศจรรย์อันตระการตาด้วยไฟนีออนสว่างไสวและป้ายร้านอาหารสีสันสดใสที่ส่องสว่างไปทั่วถนน หอคอย Tsutenkaku ก็ประดับประดาอย่างสวยงามในยามค่ำคืน โดยสีสันและลวดลายจะเปลี่ยนไปตามฤดูกาลหรือตามเทศกาลต่างๆ ร้านอาหารหลายแห่งในย่านนี้เปิดให้บริการจนถึงประมาณ 22.00 น. ดังนั้นหากมีโอกาส อย่าลืมมาสัมผัสประสบการณ์ยามค่ำคืนอันคึกคักของย่านชินเซไก!
2. How to Get to Shinsekai Osaka
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างบางส่วนเกี่ยวกับการเดินทางไปชินเซไกจากแหล่งท่องเที่ยวหลักในโอซาก้า:
■ From Osaka Station / Umeda Station
JR Loop Line: Osaka Station → Shin-Imamiya Station ( 6 min walk from the East Exit)
Osaka Metro Midosuji Line: Umeda Station → Dobutsuen-mae Station (6 min walk from Exit 1)
■ From Namba Station
Osaka Metro Midosuji Line: Namba Station → Dobutsuen-mae Station (6 min walk from Exit 1)
JR Yamatoji Line: Namba Station → Shin-Imamiya Station (6 min walk from the East Exit)
■ From Dotonbori
Osaka Metro Sakaisuji Line: Nipponbashi Station → Ebisucho Station (7 min walk from the South Gate)
การนั่งแท็กซี่จะไปถึงที่นั่นในเวลาประมาณ 10 นาที
▶หากคุณเดินทางจากสนามบินนานาชาติคันไซไปยังโอซาก้าอุเมดะ โปรดอ่าน บทความนี้
3. Must-Visit Landmark in Shinsekai Osaka: Tsutenkaku Tower
ภายในหอคอย Tsutenkaku สูงประมาณ 108 เมตร มีเครื่องเล่นมากมายให้คุณได้เพลิดเพลิน! เริ่มจากชั้นหนึ่ง คุณจะได้ชื่นชมภาพจิตรกรรมฝาผนังบนเพดานของหอคอย Tsutenkaku ดั้งเดิมที่ได้รับการบูรณะใหม่ ดีไซน์ย้อนยุคจากปี 1912 คุ้มค่าแก่การชมอย่างแน่นอน!
■เพลิดเพลินกับทัศนียภาพเมืองจากจุดชมวิว
Tsutenkaku มีจุดชมวิวหลักสองแห่งที่มีบรรยากาศโดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ “จุดชมวิวแห่งแสง” บนชั้น 4 (สูง 84 เมตร) จะเปลี่ยนโฉมเป็นพื้นที่สไตล์คลับยามค่ำคืน โดดเด่นด้วยแสงไฟหลากสีสันและลูกบอลกระจก ส่วน “จุดชมวิวสีทอง” บนชั้น 5 (สูง 87.5 เมตร) ส่องประกายระยิบระยับเป็นสีทองอร่าม
มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม คุณสามารถขึ้นบันไดจากชั้น 5 ไปยังดาดฟ้ากลางแจ้ง “Tenbo Paradise” ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับสายลมและวิวพาโนรามาได้ ผู้ที่ชื่นชอบความตื่นเต้นไม่ควรพลาด “TIP THE TSUTENKAKU” แท่นกระจกที่ทอดยาวออกไปประมาณ 5.4 เมตร เหมาะอย่างยิ่งสำหรับประสบการณ์ที่ไม่มีวันลืม!
■Featured Attraction: Tower Slider
หนึ่งในเครื่องเล่นที่พลาดไม่ได้ของ Tsutenkaku คือ “Tower Slider” ซึ่งเปิดให้บริการในปี 2022 สไลเดอร์ยาว 60 เมตรนี้เริ่มต้นจากความสูง 22 เมตร พาคุณไปสัมผัสกับความตื่นเต้นเร้าใจ หมุนวนรอบหอคอยลิฟต์เป็นเวลา 10 วินาที ก่อนจะลงไปยังชั้นใต้ดิน หลังจากซื้อตั๋วที่ชั้น B1 แล้ว ให้ขึ้นลิฟต์ไปยังชั้น 2 และขึ้นบันไดวนไปยังชั้น 3 เพื่อไปยังทางเข้า
Tsutenkaku ยังมีชั้นต่างๆ ที่คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของหอคอยและเลือกซื้อของที่ระลึกได้อีกด้วย ลองหาเวลาสำรวจดูหากเวลาของคุณเอื้ออำนวย บนชั้น 5 อย่าพลาดที่จะพบกับบิลลิเคน เทพผู้พิทักษ์หอคอยที่มีเศียรแหลม!
■เวลาโดยประมาณในการเยี่ยมชม
ประมาณ 1 ถึง 1.5 ชั่วโมง
ระยะเวลาอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับระยะเวลาที่คุณพักและเวลาที่รอคอย
■ขอแนะนำให้จองล่วงหน้า
เพื่อหลีกเลี่ยงการรอคิว ควรจองเวลาเข้าชมล่วงหน้าทางออนไลน์ สามารถจองวันเข้าชมได้จนถึง 18:30 น.
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
1-18-6 Ebisuhigashi, Naniwa Ward, Osaka [MAP]
เวลาเปิดทำการ
〈Main Observatory〉10:00 AM – 8:00 PM (Last admission 7:30 PM)
〈Special Outdoor Observatory〉10:00 AM – 7:50 PM (Last admission 7:30 PM)
〈Tower Slider〉10:00 AM – 7:30 PM
ปิด
ไม่มี
4. อาหารแนะนำ 3 อันดับแรกในชินเซไกโอซาก้า
■Kushikatsu – The Signature Dish of Shinsekai
คุชิคัตสึเป็นหนึ่งในอาหารทอดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของญี่ปุ่น ทำโดยการเสียบไม้เนื้อสัตว์ ผัก หรืออาหารทะเล คลุกเกล็ดขนมปัง แล้วทอดจนเหลืองกรอบ ในย่านชินเซไก คุณจะพบกับร้านคุชิคัตสึเรียงรายกันเป็นแถว อาหารท้องถิ่นสุดคลาสสิกและเป็นต้นกำเนิดของเมนูนี้ คือเนื้อคุชิคัตสึ ดังนั้นอย่าลืมสั่งอาหารล่วงหน้า!
ยังมีกฎสำคัญอีกอย่างหนึ่ง นั่นคือ "ห้ามจิ้มซ้ำ" แต่ละโต๊ะใช้ภาชนะซอสร่วมกัน และเพื่อสุขอนามัย ห้ามจุ่มไม้เสียบลงในซอสหลังจากกัดคำแรกโดยเด็ดขาด แต่ละร้านจะมีแป้ง ซอส และส่วนผสมเฉพาะของตัวเอง ดังนั้นจึงสนุกดีที่จะแวะชิมรสชาติที่แตกต่างกันไปตามร้านต่างๆ
■Doteyaki
โดเตยากิ อาหารโซลฟู้ดสุดโปรดของชาวโอซาก้า ทำโดยการเคี่ยวเอ็นเนื้อและคอนยัคคุ (แป้งมันเทศ) ในซอสมิโซะและมิรินเข้มข้นเป็นเวลาหลายชั่วโมงจนนุ่ม ชื่อโดเตยากิมาจากวิธีการปรุงที่ทามิโซะตามขอบหม้อเหมือน "โดเต" (เขื่อน) รสชาติหวานอมเปรี้ยวของโดเตยากิจึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นเครื่องเคียงกับเครื่องดื่มหรือข้าว ในชินเซไก โดเตยากิได้รับความนิยมไม่แพ้คุชิคัตสึ เพราะร้านอาหารคุชิคัตสึหลายแห่งเสิร์ฟทั้งสองอย่าง อย่าพลาดที่จะลองทานคู่กัน!
■Mixed Juice
น้ำผลไม้รวมรสชาติเข้มข้น หอมมัน ผสมผสานระหว่างผลไม้และนม เป็นเครื่องดื่มสุดโปรดของชาวคันไซ น้ำผลไม้รวมนี้ถือกำเนิดขึ้นในปี 1948 จากร้านขายผลไม้ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นร้านกาแฟเซนนาริยะ คอฟฟี่ ในย่านชินเซไก ที่ร้านมีการนำผลไม้สุกมาปั่นและเสิร์ฟสดใหม่ให้ลูกค้า แม้ว่าปัจจุบันจะสามารถหาน้ำผลไม้รวมได้ทั่วญี่ปุ่น แต่เดิมทีน้ำผลไม้รวมนี้ถือเป็นเครื่องดื่มคลาสสิกเฉพาะในแถบคันไซเท่านั้น เมื่อมาเยือนย่านชินเซไก ลองแวะเซนนาริยะ คอฟฟี่ และลิ้มลองน้ำผลไม้รวมต้นตำรับที่เป็นต้นกำเนิดของทุกสิ่ง!
5. 3 สุดยอดประสบการณ์แนะนำในชินเซไก โอซาก้า
■Enjoy Retro Games at “Smart Ball New Star”
Smart Ball คือเกมอาร์เคดญี่ปุ่นสุดคลาสสิกที่คุณจะต้องดึงคันโยกเพื่อยิงลูกบอลเหล็กขนาดเล็กลงบนกระดานที่เต็มไปด้วยหมุด โดยเล็งไปที่รูที่มีแต้มกำกับไว้ คะแนนรวมจะเป็นตัวกำหนดรางวัลที่คุณจะได้รับ เช่น ขนมหรือของเล่นชิ้นเล็กๆ เกมนี้เล่นง่ายแต่เล่นเพลินจนวางไม่ลง เมื่อคุณเริ่มเล่น คุณอาจหยุดเล่นไม่ได้เลย!
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
3−5−19 Ebisuhigashi, Naniwa Ward, Osaka [MAP]
การเดินทาง
5 min walk from Osaka Metro Midosuji Line/Sakaisuji Line Dobutsuen-mae Station
เวลาเปิดทำการ
11:30 น. – 22:00 น. (วันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์: ตั้งแต่ 10:00 น.)
ปิด
ไม่สม่ำเสมอ (ประมาณ 6 วันต่อเดือน)
ค่าธรรมเนียม
¥100 per play
■ลองถ่ายภาพเทศกาลคลาสสิกที่ “Hihokan Honten”
ที่ฮิโฮคัง ฮอนเท็น คุณจะได้สัมผัสประสบการณ์ "ชาเทกิ" เกมเทศกาลดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่ผู้เล่นจะยิงกระสุนไม้ก๊อกจากปืนลมเพื่อล้มรางวัลอย่างขนมหรือของเล่น ร้านนี้มาพร้อมเคาน์เตอร์ยาว 11 เมตร ซึ่งเป็นหนึ่งในเคาน์เตอร์ที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ให้คุณสนุกกับชาเทกิได้ทุกเมื่อ คุณยังสามารถลองขว้างดาวกระจาย (ดาวกระจายนินจา) โลหะจริงใส่เป้า เพื่อสัมผัสประสบการณ์นินจาที่สนุกสนานและง่ายดาย!
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
2-4-10 Ebisuhigashi, Naniwa Ward, Osaka [MAP]
การเดินทาง
4 min walk from Osaka Metro Midosuji Line/Sakaisuji Line Dobutsuen-mae Station
เวลาเปิดทำการ
10:00~22:00
■ทดลองและซื้อมีดญี่ปุ่นแท้ได้ที่ “Tower Knives”
ทาวเวอร์ไนฟ์ส เชี่ยวชาญด้านมีดทำมือญี่ปุ่นที่รังสรรค์โดยช่างฝีมือผู้ชำนาญ พร้อมด้วยเครื่องมือตัดอื่นๆ อีกมากมาย ผู้เข้าชมสามารถทดลองมีดหลากหลายรุ่นได้ที่จุดทดสอบในร้านเพื่อสัมผัสความคมของมีดด้วยตนเอง ทางร้านมีพนักงานพูดได้หลายภาษา ทั้งภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส จีน สเปน และเกาหลี และมีบริการซื้อสินค้าปลอดภาษีสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่ถือหนังสือเดินทางที่ถูกต้อง
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
1-4-7 Ebisuhigashi, Naniwa Ward, Osaka [MAP]
การเดินทาง
4 min walk from Osaka Metro Sakaisuji Line Ebisucho Station
8 min walk from Osaka Metro Midosuji Line Dobutsuen-mae Station
เวลาเปิดทำการ
10.00~18.00 น.
ปิด
ไม่มี
6. Nearby Attractions to Visit Alongside Shinsekai Osaka
■“สวนสัตว์เทนโนจิ” ราคาไม่แพงและน่าหลงใหล
สวนสัตว์เทนโนจิ เปิดทำการในปี พ.ศ. 2423 เป็นหนึ่งในสวนสัตว์ที่เก่าแก่และเป็นมิตรกับครอบครัวที่สุดในญี่ปุ่น ที่นี่เป็นบ้านของสัตว์ประมาณ 1,000 ตัว จาก 200 สายพันธุ์ ภายในกรงที่กว้างขวางซึ่งออกแบบให้เลียนแบบถิ่นที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของพวกมัน หนึ่งในไฮไลท์คือ นิทรรศการหมีขั้วโลก ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศใต้สุดของสวนสัตว์ พลาดไม่ได้สำหรับผู้เข้าชมทุกวัย!
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
1-108 Chausuyamacho, Tennoji Ward, Osaka [MAP]
การเดินทาง
เดิน 5-10 นาทีจากสถานี Dobutsuen-mae (Osaka Metro Midosuji Line) / สถานี Ebisucho (Osaka Metro Sakaisuji Line) / สถานี Shin-Imamiya (สาย JR Yamatoji) / สถานี Shin-Imamiya (สายหลัก Nankai)
เว็บไซต์
เวลาเปิดทำการ
9:30 น. – 17:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 16:00 น.)
*เปิดถึง 18.00 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 17.00 น.) ในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ในเดือนพฤษภาคมและกันยายน
ปิด
วันจันทร์ (หรือวันถัดไปหากวันจันทร์เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์)
ค่าเข้าชม
ผู้ใหญ่ 500 เยน / นักเรียนประถมและมัธยมต้น 200 เยน / เด็กก่อนวัยเรียน ฟรี
■เพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์แบบพาโนรามาจาก “อาเบะโนะ ฮารุกัส”
อาเบะโนะ ฮารุกัส คืออาคารสูงระฟ้าสูง 300 เมตร ตั้งตระหง่านอยู่หน้าสถานีเท็นโนจิ ภายในประกอบด้วยห้างสรรพสินค้า ร้านอาหาร พิพิธภัณฑ์ศิลปะ และโรงแรม จากจุดชมวิว “ฮารุกัส 300” คุณสามารถชมวิวเมืองโอซาก้า เกาะ Awaji และแม้แต่เทือกเขา Rokko ในวันที่อากาศแจ่มใสได้
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
1-1-43 อาเบโนะซูจิ เขตอาเบโนะ โอซาก้า [แผนที่]
การเดินทาง
เดิน 5 นาทีจากสถานี Tennoji (สาย JR, Osaka Metro Midosuji Line และสาย Tanimachi)
เดิน 2 นาทีจากสถานี Osaka Abenobashi (สาย Kintetsu Minami-Osaka)
เวลาเปิดทำการ
10.00 – 22.00 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 21.30 น.)
ปิด
ไม่มี
ค่าเข้าชม
ผู้ใหญ่ 2,000 เยน / นักเรียนมัธยมต้นและมัธยมปลาย 1,200 เยน / นักเรียนประถม 700 เยน / เด็กก่อนวัยเรียน 500 เยน / เด็กอายุต่ำกว่า 4 ปี ฟรี
■ผ่อนคลายที่ “สปาเวิลด์: ออนเซ็นจากทั่วโลก”
สปาเวิลด์ คือศูนย์รวมการผ่อนคลายขนาดใหญ่ นำเสนอบ่อน้ำพุร้อน 17 ชนิดที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก 12 ประเทศ ตั้งแต่เอเชียไปจนถึงยุโรป ผู้เข้าพักสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่า อ่างหินร้อน ทรีตเมนต์ความงาม และเลานจ์ผ่อนคลาย นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำในร่มขนาดใหญ่ เหมาะสำหรับครอบครัว ภายในโรงแรมมีห้องพักหลากหลายประเภท ตั้งแต่ห้องพักมาตรฐานไปจนถึงห้องสวีทสุดหรู และแขกที่พักค้างคืนสามารถใช้บริการสปา ซาวน่า และสระว่ายน้ำได้อย่างเต็มที่
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
3-4-24 เอบิสุฮิกาชิ เขตนานิวะ โอซาก้า [MAP]
การเดินทาง
ติดกับสถานี Dobutsuen-mae Osaka Metro Midosuji Line
เดิน 2 นาทีจากสถานีชินอิมามิยะสาย JR Loop Line
เว็บไซต์
เวลาเปิดทำการ
〈ออนเซ็น〉10:00 น. – 8:45 น. (วันถัดไป)
〈ซาวน่าหิน〉10:00 น. – 5:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 4:00 น.)
สระว่ายน้ำ ฤดูร้อน: 10:00 น. – 22:00 น. / ฤดูกาลปกติ: วันธรรมดา 10:00 น. – 19:00 น. สุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 10:00 น. – 22:00 น.
〈โรงแรม〉เช็คอิน: 15:00 น. / เช็คเอาท์: 10:00 น.
ปิด
ไม่มี
ด้วยเสน่ห์แบบย้อนยุค ถนนหนทางสีสันสดใส และบรรยากาศชวนคิดถึง ชินเซไกจึงมอบประสบการณ์ที่แตกต่างจากย่านอื่นๆ ในโอซาก้าอย่างสิ้นเชิง ด้วยทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบายใกล้ทั้งอุเมดะและนัมบะ จึงเป็นจุดหมายปลายทางที่ง่ายและสนุกที่จะเพิ่มเข้าไปในแผนการเดินทางโอซาก้าของคุณ!
▼กำลังวางแผนเที่ยวโอซาก้าอยู่ใช่ไหม? ลองอ่านบทความเหล่านี้ดูสิ!▼
Stay Time ก็จัดเต็ม! แนะนำโรงแรมให้เที่ยวโอซาก้าสนุกยิ่งขึ้น!
6 ประสบการณ์ที่ต้องลองในโอซาก้า: ดื่มด่ำกับชีวิตท้องถิ่นและวัฒนธรรมญี่ปุ่น