神户六甲艺术节是每年 8 月下旬至 11 月下旬在神户六甲山山顶举行的年度现代艺术节。本文将告诉您如何高效、愉快地欣赏艺术作品,包括如何到达山顶、穿什么衣服以及一些推荐景点。
1. 关于神户的六甲山 - 距离大阪仅一小时车程
六甲山地区包括兵库县东南部的神户市、芦屋、西宫、宝冢等大大小小的山脉。六甲六甲的最高峰为海拔931米。虽然位于市区附近,但自然资源丰富。
点击这里了解有关六甲山的更多信息。
六甲山从神户三宫和大阪梅田地区出发,交通十分便利。在阪急六甲站、JR六甲道站或 阪神御影站下车,在站前乘坐16路或106路到六甲山下站,这里是通往梅田山的入口。乘坐缆车到山顶只需10分钟。
六甲位于日本三大名泉之一的有马温泉附近,建议您一定要去泡温泉。
2.什么是“KOBE ROKKO MEETS ART 2025 beyond”?
"KOBE ROKKO MEETS ART "是一个当代艺术节,游客可以在神户的六甲山上一边徒步旅行一边欣赏展出的艺术作品。这将是第 16 次举办该展览,展览时间总共延长了 100 天。
日期:2025年8月23日(星期六)至11月30日(星期日)
营业时间:10:00-17:00(因场地而异)
*无闭馆日。仅六甲山静谧度假村于11月4日以及8月至10月期间的周一闭馆(周一如遇国定假日,则博物馆将于次日闭馆)。
地点:Rokko Musical Box Museum & Garden MORINONE、六甲山高山植物园、Rokko Garden Terrace区、风之教堂区等。
如果您打算去的话,需要观看护照或单场门票。
购买观览护照,即可享受5个收费设施(博物馆区、天览台、风之教堂区、三好观音区和步道区)的门票折扣,比单独购买门票更优惠。艺术品观览护照也可在线购买,或在Rokko Sanjo站737号店内的问讯处购买。
●大人(13岁以上)3,000日元
●儿童(4岁~12岁)1,200日元
如需购买门票,请点击此处
9月20日至11月30日期间,每周六、周日及节假日,Rokko Musical Box Museum & Garden MORINONE和六甲山高山植物园将举办名为“光之森——夜间艺术漫步”的点灯活动。夜间通票的价格有所不同。
●大人(13岁以上)4,000日元
●儿童(4岁~12岁)1,700日元
如需购买门票,请点击此处
此外,推荐您购买包含六甲缆车和六甲山上巴士东六甲往返票。由于您需要频繁上下车才能到达各个设施,因此购买此票无需硬币即可多次上下车,非常划算。此票仅在六甲缆车站出售,请务必注意购买。
●成人(13岁以上)2,300日元
●儿童(6岁至12岁)1,500日元
对于乘坐公共交通的游客,我们强烈推荐神户六甲山旅游通票。
包含神户市公交车+缆车+六甲山三条巴士的通票价格为2,400日元。
如需购买六甲山旅游通票,请点击此处
3.六甲山“KOBE ROKKO MEETS ART 2025 beyond”会场参观方法
六甲山上巴士往返于山上的各个设施之间。每个巴士站和现场分发的地图上均提供巴士时刻表。有些地区的巴士数量不多,因此我们建议您先查看巴士时刻表再决定停留时间。如果您觉得确定巴士时间难度太大,也可以参考示范路线以游览该地区。
六甲山上巴士可以使用信用卡,但不接受IC卡。如果您不方便使用IC卡,我们建议您购买“六甲山上巴士一日券”。该车票可在六甲缆车山条站购买。
●成人(13岁以上)800日元
●儿童(6岁至12岁)400日元
4.“KOBE ROKKO MEETS ART 2025 beyond”推荐服装及携带物品
六甲山上气温比山顶低 5 度左右。炎热的 8 月至 9 月初天气尚好,但 9 月中旬以后,山上天气多变,建议带上方便穿脱的衣服。另外,由于是在自然环境中参观展览,可能会遇到蜜蜂和昆虫。最好不要穿蜜蜂喜欢的黑色衣服。
此外,由于步道区域为林道,设施内的部分道路有坡度或难以行走,请穿着运动鞋等易于行走的鞋子。还建议携带可以张开双手的背包或类似包。
5.“KOBE ROKKO MEETS ART 2025 beyond”各区域的推荐作品及所需时间
以下介绍神户六甲遇见艺术2025以后的9个会场,其中特别推荐(4)六甲音乐盒博物馆暨花园MORINONE、(5)六甲山高山植物园、(9)风之教堂。
希望以下内容能帮助您决定参观哪些场馆。
(1)六甲缆车(六甲缆车下站站、三条站)、天览展望台
从六甲缆车三条站(上站)爬上楼梯后,您会看到在天兰台展出的泰国艺术家 Navin Rawanchaikul + Navin Production 的作品《Kobe Wala》。
在印度及其周边地区,名词后缀“-wala”指从事特定工作或角色的人。例如,“chaiwala”的意思是卖茶人。“神户瓦拉”(Kobe Wala)一词既体现了艺术家自身的根源,也体现了艺术家与神户这座多元文化共存城市的联系。
透过艺术品可以欣赏到神户市的全景。
在六甲缆车山上站,您还可以看到须田义博的《笹百合·信童·轮童》作品。作品尺寸较小,请务必仔细观看,以免错过。
大约观看时间:10-15分钟(可在等待缆车/巴士时欣赏)
天览台单程票:成人(13岁以上)500日元、儿童(4~12岁)200日元
(2) 兵库县立六甲山游客中心(纪念碑)
这是冈留俊(Suguru Okadome)的作品《别墅》(Villa)。冈留俊是一位以行为表演为创作核心的艺术家。这件作品会定期进行直播,别墅里的人与艺术家本人有着惊人的相似之处。
大约观看时间:15-20分钟
(3) 六甲山静谧度假村(原六甲山酒店)
作品展示在本馆对面的餐厅“Sora no Dining”。可以只进入餐厅观赏作品,但由于是特别的机会,我们建议您在作品所在的空间用餐。
预计观看时间:20 分钟
(4) 六甲森之音博物馆
六甲音乐盒博物馆和花园 MORINONE 将成为今年博物馆区的会场之一。
在“SIKI花园~声音之路~”中,展出了被选为2025年主视觉的奈良美智作品《和平头像》。这件作品传达着“人类往往傲慢自大,但其实只是自然界更广阔的一部分”的理念。置身于六甲山的自然环境中,置身于这件作品前,我们便会意识到,我们也是自然的一部分。这件作品已被选为永久装置,将成为六甲山的新象征。
SIKI花园的室外区域展出了船井美沙的《窥视森林,山洞》等8件常规艺术作品。
*不同作品的展览日期不同
此外,SIKI花园各处散布着艺术品,除了艺术品之外,还有许多地方可以欣赏六甲山的自然风光,例如吊床区和树屋。
预计观看时长:45-90分钟
单程票:成人(13岁以上)1,500日元、儿童(4至12岁)750日元
在进入六甲八音盒博物馆及花园森之音之前,您可以看到川又正的作品“六甲浮桥与露台延伸沉桥2025”。该作品自2023年起在停车场旁的新池中持续展出。今年,一座更长的沉桥竣工了。如果您不打算探索步道区域,这座作品距离停车场步行一分钟即可到达,交通便利。
*新池是博物馆区的场馆之一。
(5) 六甲山高山植物园
六甲山高山植物园也是今年博物馆区的会场之一。
从东入口步行不远便可看到梶井泰昭的《拥抱与海》。在群山之中邂逅这幅巨幅水下摄影作品,无疑是一次独特而引人入胜的体验。
Winter/Hoerbelt 的《平庸的化身》是一个互动艺术品,邀请游客走进去体验秋千。
您还可以在花园中漫步,欣赏高山植物园中的季节性花卉和植物。
预计观看时间:40-60分钟
单程票:成人(13岁以上)900日元,儿童(4至12岁)450日元
(6)步道区(班诺维拉/MOWA)
步道区于2023年新开放,是游客在大自然中徒步的同时欣赏艺术作品的区域。沿途未设洗手间,请务必在进入前使用洗手间并准备好饮料。由于步道区灯光昏暗,建议清晨前往。
Rinne 的《BED》完全由间伐木材制成。该作品探讨了诸如森林荒废和生态平衡被破坏等问题。由于展览期间作品在户外展出,因此其外观可能会在展览期间开始和结束之间发生变化。
预计观赏时间:60 - 140 分钟(取决于步行速度)
单程票(坂野山庄/MOWA):(13岁以上)500日元,儿童(4~12岁)200日元
(7) Rokko Garden Terrace
六甲花园露台区有三家餐厅,是享用午餐和购买纪念品的便利基地。
大约观看时间:10-15分钟
在可以一览神户乃至大阪美景的观景台上,展出的是白津るこ的《山之灵》。以六甲山的全景为背景,展出了白津るこ的三幅作品。
虽然不包含在艺术品观赏护照内,但六甲瞭望台的垂枝博物馆也是必去景点之一。
六甲垂枝瞭望台“垂枝博物馆”
●大人(13岁以上)1,000日元
●儿童(4岁~12岁)500日元
预计观看时间:30 分钟
(8) 三好观音
展览场地位于六甲山脉步道沿线,掩映在一片静谧的森林之中。步出展场,一览无余的景致尽收眼底。在这里,您可以欣赏到六件风格各异的作品。
该地点距离Rokko Garden Terrace区有 10 分钟步行路程,距离六甲山高山植物园东入口有 5 分钟步行路程。
预计观看时间:30 分钟
单人票:(13岁以上)800日元、儿童(4~12岁)300日元
(9)风之礼拜堂区
您绝对不能错过的作品之一是安藤忠雄设计的“风之礼拜堂”中的岩崎贵宏作品《漂浮的灯笼》。风之礼拜堂是建筑师安藤忠雄设计的三部曲礼拜堂之一,另外两部是“水之礼拜堂”和“光之礼拜堂”。
通往建筑物的道路非常美丽。
教堂内展示着岩崎贵宏的《漂浮灯笼》。这幅作品描绘了无数的建筑模型,它们由因灾难和战争而消失的建筑的记忆构成,静静地漂浮在空中。
此外,在附近的六甲山艺术中心可以欣赏到5件作品,在旧六甲天空别墅可以欣赏到3件作品。
教堂内,您可以看到岩崎贵宏创作的《漂浮灯笼》。在教堂庄严的建筑氛围中,他创作了看似轻盈飘浮的精致结构。
预计观看时长:90-120分钟
6.“神户六甲遇见艺术2025超越”示范路线
最后,对于那些难以找到公交车路线或想去但交通不便的人来说,这里有一条山上的示范路线。
<开始>
六甲缆车山上站 (出发时间:12:35)
↓
六甲花园露台 (12:44 到达 / 13:55 出发)
这里还提供午餐。
↓
音乐盒博物馆(13:58到达 / 15:00出发)
↓
步行 5 分钟
↓
六甲山高山植物园(15:05到达 / 16:03出发)
对于那些疲惫不堪的人来说,我们建议在咖啡馆度过轻松的时光。
↓
风之礼拜堂 (16:06 到达 / 16:46 出发)
9月20日至11月30日的周六、周日、节假日会举办“灯光森林~夜间艺术漫步”,推荐从风之礼拜堂乘坐巴士(17:09出发)返回高山植物园,欣赏夜间活动。
↓
六甲缆车山上站 (16:50到达)
搭乘六甲缆车下到下站后,再转乘神户市公交车到阪急电车六甲站,到神户三宫站只需约10分钟,到大阪梅田站则只需约30分钟。
▼查看这篇文章▼
7.“神户六甲遇见艺术2025 beyond”的餐饮推荐
艺术节期间,会场内的餐厅和咖啡厅将推出限时特别菜单,让游客品尝到采用六甲山特有食材烹制的美食。
(1)天空餐厅(六甲山静谧度假村)
可以眺望大阪和神户的餐厅。午餐以套餐为主,推荐给有时间的人。营业至晚上 8 点(最后入场时间为晚上 7 点),因此可以作为观光后的晚餐。
(2)森之咖啡厅(六甲森之音博物馆)
位于六甲八音盒博物馆与花园 MORINONE 内的这家咖啡厅提供半自助式一盘午餐和咖啡厅菜单。咖啡厅还设有室外座位,天气好的时候在露台上用餐也非常惬意。
百时鸟月音汉堡(附薯片和汤)1,760日元(含税)
节日限定菜单!这款丰盛的日式汉堡,以“播州百地鸡”制成的肉饼为特色,这种鸡肉以其香甜的口味和浓郁的鲜味而备受赞誉。
(3)Cafe Edelweiss(六甲山高山植物园)
六甲山高山植物园有两个入口,Café Edelweiss 位于东入口附近。我们推荐可以俯瞰植物园树木的露台座位。
(4)六甲景观宫殿酒店(六甲花园露台)
这家半自助餐厅提供咖喱饭、汉堡包、炖菜和其他菜肴的休闲西式菜单。靠窗的座位可以俯瞰神户的城市景观。
(5) 六甲山成吉思汗宫 (六甲花园露台)
许多日本人可能会把六甲山与成吉思汗联系在一起。自古以来,它就是六甲山的特产。一边吃成吉思汗,一边欣赏山上的美景吧。
(6)Granite咖啡店(六甲花园露台)
提供使用当季食材制作的厨师特制菜肴和甜点的咖啡厅。您可以品尝到使用六甲山蜂蜜“山光”制作的咖喱和汉堡。
8. 神户六甲遇见艺术2025 超越纪念品
场馆内的五家商店均有售原创神户六甲遇见艺术商品:
・六甲游山旅游指南店 737
・博物馆商店 Tokine
・Alpicora商店
・官方艺术商店 Holti
・六甲土特产店
推荐您前往位于Rokko Garden Terrace区的“官方艺术商店 Horti”。宽敞的两层楼店铺内,从原创活动周边到六甲山周边,应有尽有。10月1日起,官方展览目录也将发售,千万不要错过!
这是秋季限定的特别活动,您可以一边欣赏艺术,一边欣赏六甲山美丽的自然风光。由于作品每年都会更新,因此每年秋天都值得前往参观,发现新的惊喜。