มีขนมอร่อยมากมายในเกียวโต แต่หลายคนสนใจในสิ่งที่ผู้คนที่อาศัยอยู่ในเกียวโตกิน
ขนมเรียบง่ายแต่น่ารักที่คนเกียวโตกินในชีวิตประจำวัน เราจะแนะนำร้านค้าที่เลือก 12 แห่งพร้อมกับสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
【ใกล้ศาลเจ้าชิโมกาโมะ-จินจะ】มาเมะโมจิของเดมาจิ ฟุตาบะ
Demachi Futaba เป็นร้านยอดนิยมที่มีคิวยาวเสมอ “มาเมะ-โมจิ” ของที่นี่เป็นไดฟุกุที่มีรสหวานและเค็มที่แม้แต่คนในท้องถิ่นก็อยากกินเป็นประจำ การผสมผสานของถั่วเค็มและถั่วแดงกวนทำให้ติดใจ
มีสินค้าอื่นๆ อีกมากมายในหน้าต่างแสดงสินค้า นอกจากมาเมะ-โมจิแล้ว เรายังแนะนำซากุระ-โมจิด้วย ใบอ่อนและสามารถรับประทานได้เหมือนเดิม
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
236, Seiryu-cho, Kamigyo-ku, เกียวโต
การเดินทาง
ขึ้นรถบัสเมืองเกียวโตจากสถานี Kyoto-kawaramachi Hankyu Kyoto Line และลงที่ป้าย Aoi Bashi Nishizume เดินไปไม่ไกล
【ใกล้ศาลเจ้าชิโมกาโมะ-จินจะ】อุบาดามะ ของขึ้นชื่อของคาเมฮิโรมุเนะ
คาเมฮิโรมุเนะเป็นขนมญี่ปุ่นขนาดเล็กที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2496 ความพิเศษของที่นี่คืออุบาดามะ เป็นโคเชียน (ถั่วหวาน) กลมๆ ขนาดพอดีคำ และรสชาติของถั่วแดงและน้ำตาลทรายแดงที่ผสมเข้าด้วยกันนั้นน่าดึงดูดใจมาก
ลักษณะมันวาวเหมือนลูกอมช็อกโกแลต เข้ากันได้ดีกับชาเขียวหรือกาแฟ
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
9-4, Takagi-cho, Shimogamo, Sakyo-ku, Kyoto
การเดินทาง
ขึ้นรถบัสเมืองเกียวโตจากสถานี Kyoto-kawaramachi Hankyu Kyoto Line และลงที่ Rakuhoku koukou-mae ใช้เวลาเดินจากที่นั่น 3 นาที
【Kawaramachi-Oike】Murakami Kaishindo ร้านคุกกี้ชื่อดัง
มูราคามิ ไคชินโด ขึ้นชื่อเรื่องขนมอบแบบดั้งเดิม เป็นที่นิยมมากจนต้องรอคิวจองหากต้องการซื้อเป็นกล่อง ชาวเกียวโตซื้อของโปรดเป็นชิ้นเล็กๆ และรับประทานเป็นของว่างที่บ้าน รสเนยที่ค่อยๆ กระจายตัว และแป้งที่กรอบคือที่สุด
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
62, Tokiwagi-cho, Nakagyo-ku, เกียวโต
การเดินทาง
เดิน 20 นาทีจากสถานี Kyoto-kawaramachi ของรถไฟสาย Hankyu Kyoto Line
【ใกล้พระราชวังอิมพีเรียลเกียวโต】เมื่อพูดถึงโยคัง Toraya Ichijo Honten
Toraya เป็นร้านโยคังที่มีมาช้านาน ร้านหลักของ Ichijo มีรสชาติเหมือนเกียวโต เช่น ชาเขียวและมิโซะขาว (เต้าเจี้ยว) แต่เราขอแนะนำ Ogura Yokan สุดคลาสสิก Yoru no ume ชิ้นพอดีคำกินง่ายและมีประโยชน์จริงๆ นอกจากนี้ แพ็คเกจที่เปลี่ยนไปตามราศีจีนแต่ละราศีมักจะใช้สำหรับขนมปีใหม่
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
415, Hirohashi-dencho, Kamigyo-ku, เกียวโต
การเดินทาง
จากสถานี Karasuma Hankyu Kyoto Line เปลี่ยนไปที่ Kyoto Municipal Subway และไปที่สถานี Marutamachi หรือ Imadegawa ใช้เวลาเดินจากที่นั่น 10 นาที
【รถไฟใต้ดินคุรามากุจิ】วากาชิตามฤดูกาลที่สวยงามที่โคฟุคุยะ
ขนมหวานของ Kofukuya นั้นสวยงามเมื่อมอง พวกเขาเต็มไปด้วยความรู้สึกของฤดูกาลและเพลิดเพลินกับการรับประทานพร้อมกับชาชั้นดี
ชามขนมฤดูร้อนและชามปลาทองมีรสหวานเข้มข้น แต่ดีไซน์ก็น่ารัก ราวกับเป็นฉากที่ถ่ายโดยตรงจากฉากเมื่อถอดชามปลาทองออก
นี่คือ “ซูดาเระ” ซึ่งออกมาในช่วงต้นฤดูร้อนก่อนชามปลาทองเล็กน้อย เป็นขนมที่มีลมพัดแรงด้วยถั่วแดงบดและใบเมเปิ้ลสีเขียวในซูดาเระแบบใส ความหวานอยู่ในระดับปานกลาง และคุณสามารถเพลิดเพลินกับถั่วกวนชื้น วาราบิโมจิยังเป็นที่นิยมและมีจำหน่ายอยู่เสมอ
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
313, Kuramaguchi-cho, Kita-ku, Kyoto
การเดินทาง
จากสถานี Karasuma Hankyu Kyoto Line ให้เปลี่ยนไปที่ Kyoto Municipal Subway และไปที่สถานี Kuramaguchi ใช้เวลาเดินจากที่นั่น 10 นาที
【ใกล้ Kiyomizu-dera Temple มิสึเดระ 】รสชาติของประเพณีโกเค็ง อุยโระ
ตามชื่อร้าน ความพิเศษคือ Uiro โดดเด่นด้วยรสชาติแบบแฮนด์เมดที่เรียบง่ายแต่ดูดี
ชาวเกียวโตแนะนำเซกิฮันมันจู (ซาลาเปาข้าวแดง) แป้งที่มีรสหวานเล็กน้อยนั้นเต็มไปด้วยเซกิฮัง (ข้าวแดง) ที่เคี้ยวหนึบ ถ้าคุณกินหนึ่งหรือสองของเหล่านี้เมื่อคุณหิว คุณจะไม่หิวเลยจนกว่าจะทานอาหารเย็น
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
18-1, Gojobashi Higashi, Higashiyama-ku, Kyoto
การเดินทาง
เดิน 20 นาทีจากสถานี Kyoto-kawaramachi ของรถไฟสาย Hankyu Kyoto Line
【ใกล้ปราสาทนิโจ】ซันโจ วาคาซายะ สิ่งสำคัญของเทศกาลกิออน
Gion Chigo Mochi เป็นขนมอันเป็นเอกลักษณ์ของ Sanjo Wakasaya และให้บริการในช่วงเทศกาล Gion
เค้กข้าวขาววิปแคร็กมีรสชาติเรียบง่ายที่เป็นที่ชื่นชอบมานานหลายศตวรรษ
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
675, Hashinishi-cho, Sanjo-dori Horikawa-nishi-iru, Nakagyo-ku, เกียวโต
การเดินทาง
จากสถานี Karasuma Hankyu Kyoto Line เปลี่ยนไปที่ Kyoto Municipal Subway และไปที่สถานี Nijojo-mae เดินไปไม่ไกล
【ใกล้ศาลเจ้าคามิกาโมะ】ฤดูกาลจำกัด อำพันแห่งโซเกทสึ
นี่คือขนมหายากที่ทำจากน้ำตาลอำพันกับตาของต้นไม้ แอมเบอร์เป็นหนึ่งในขนมตากแห้ง แต่มีความใสสวยงามราวกับอัญมณี และมีดอกตูมวางอยู่ด้านบน
ขายเฉพาะตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงประมาณเดือนพฤษภาคม กลายเป็นขนมประจำปีที่มีเนื้อสัมผัสที่คมชัดและความสดชื่นของดอกตูมที่ไม่อาจลืมเลือน
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
5, Harinoki-cho, Nishigamo, Kita-ku, Kyoto
การเดินทาง
ขึ้นรถบัสเมืองเกียวโตจากสถานีคะระซุมะสาย Karasuma นคิว Hankyu Kyoto Line และลงที่จินโคอิน-มาเอะ ใช้เวลาเดินจากที่นั่น 5 นาที
【ใกล้ศาลเจ้าคามิกาโม】 Patisserie Karan ชีสเค้กสองคำ
แม้ว่า Patisserie Karan จะอยู่ห่างจากแหล่งท่องเที่ยวเพียงเล็กน้อย แต่ชีสเค้กนี้เป็นสิ่งที่ชาวเกียวโตทุกคนเคยได้ยินหรือได้รับอย่างน้อยหนึ่งครั้ง ชีสเค้กที่สามารถรับประทานได้สองคำแทนที่จะเป็นหนึ่งคำ เป็นซูเฟล่ที่นุ่มฟูแต่มีรสชาติเข้มข้น
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
15, Nishigamo-bonogo-cho, Kita-ku, Kyoto
การเดินทาง
ขึ้นรถบัสเมืองเกียวโตจากสถานีคะระซุมะสาย Karasuma นคิว Hankyu Kyoto Line และลงที่จินโคอิน-มาเอะ เดินไปไม่ไกล
【ใกล้คัต Katsura ริคิว】Mugite Mochi ของขึ้นชื่อของ Katsura, Kyoto Nakamura-ken
กล่าวกันว่ามูกิเตะโมจิถูกกินระหว่างทำงานในฟาร์ม เค้กข้าวหนาไส้ถั่วหวานทำให้เป็นจานที่น่าพอใจมาก
ภาพถ่ายแสดงภาพขนาดใหญ่ แต่ก็มีขนาดที่เล็กกว่าด้วย
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
61, Asahara-cho, Katsura, Nishikyo-ku, Kyoto
การเดินทาง
เดิน 15 นาทีจากสถานี Katsura Hankyu Kyoto Line
【ใกล้ศาลเจ้า Matsuo-taisha ไทฉะ】โอะฮะงิหลากสีสัน (ข้าวปั้น) โชราคุ
นอกจากนี้ โชราคุยังมีชื่อเสียงในด้านขนมชื่อดังอย่าง “โอคุซากะ” ที่มีพืชผักผลไม้และ “สาเกไทฉะ” ผู้ก่อตั้งสาเก เช่นเดียวกับโอฮางิ (เค้กข้าว) ร้านนี้ขึ้นชื่อเรื่องของหวานตามฤดูกาล
ตามฤดูกาล แต่ต้องลองคือ “Strawberry Sakura Mochi” ที่ขายในฤดูใบไม้ผลิ เป็นอาหารจานโปรดของซากุระโมจิที่ใส่สตรอว์เบอร์รีรสหวานอมเปรี้ยว
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
23-3, Arashiyama Miyanomae-cho, Nishikyo-ku, Kyoto
การเดินทาง
เดิน 5 นาทีจากสถานี Matsuo-taisha Hankyu Arashiyama Line
【ใกล้ Heian Jingu Shrine เฮอัน จิงกู 】ของฝากจากเกียวโต โชโกอิน ฮาจิทสึบาชิ โซฮอนเต็น
หนึ่งในของที่ระลึกที่มีชื่อเสียงที่สุดของเกียวโตคือ yatsuhashi และเราขอแนะนำ Shogoin Hatsuhashi ซึ่งมีชุด yatsuhashi ที่เข้มข้นกว่าเล็กน้อย หนึ่งในซีรีส์เฉพาะอย่างเช่น สตรอว์เบอร์รี่ ซันโช (พริกไทยญี่ปุ่น) และงาดำคือช็อกโกแลต เป็นผลิตภัณฑ์ที่เบาและเบาอย่างน่าประหลาดใจแม้จะใส่ช็อกโกแลตลงไปก็ตาม
ข้อมูลสถานที่
ที่อยู่
6, Sanno-cho, Shogoin, Sakyo-ku, Kyoto
การเดินทาง
ขึ้นรถบัสเมืองเกียวโตจากสถานี Kyoto-kawaramachi Hankyu Kyoto Line และลงที่ Kumano Jinja-mae เดินไปไม่ไกล
มันเป็นอย่างไร? ชาวเกียวโตไปร้านขนมยอดนิยมที่มีคนเข้าแถวตลอดทาง เช่นเดียวกับร้านขนมญี่ปุ่นเล็กๆ ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก
ขนมฤดูใบไม้ผลิ ขนมฤดูร้อน ขนมเป็นครั้งคราว ชาวเกียวโตกินขนมตลอดทั้งปี เราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับรสชาติของเกียวโตเช่นกันเมื่อคุณมาที่เกียวโต